Antes de la Copa del Mundo, Endo desafortunadamente se retiró de la selección de Japón debido a una lesión. En una entrevista con un viejo conocido periodista, habló sobre su situación actual y su viaje mental en el Liverpool.

El exinternacional y capitán de Japón, Endo, dejó la selección japonesa antes del partido inaugural de la Copa del Mundo debido a una lesión y anunció su retiro del fútbol internacional. Ahora, todavía jugando para el Liverpool, reveló su situación reciente y sus verdaderos sentimientos a un periodista japonés que conoce bien.
"Ha sido un buen momento".
Dijo Endo con una expresión relajada.
Esto fue lo primero que dijo después del amistoso del Liverpool contra el Mónaco en casa el 9 de agosto, hora de Beijing (CEST). La temporada 2026-27 de la Premier League aún estaba a dos semanas de distancia.
"Este período ha sido bueno para prepararme para la nueva temporada. Todavía estoy lejos de mi mejor forma, pero poder jugar 45 minutos de nuevo es un gran paso".
Habían pasado aproximadamente dos meses desde que Endo se retiró de la convocatoria y anunció su retiro de la selección nacional en vísperas de la Copa del Mundo.
Después del inicio de la segunda mitad, jugó como defensa central en lugar de su familiar posición de mediocampista defensivo. La duración fue la misma que en su último partido con Japón a finales de mayo, contra Islandia. Sin embargo, en ese momento, solo tres meses después de su cirugía de pie izquierdo, alcanzó su límite después de 45 minutos en la primera mitad debido al dolor, lo cual fue diferente esta vez.
Endo es realmente muy bueno tomando decisiones.
"Nunca antes había experimentado algo así, y planeaba jugar en la Copa del Mundo. Ese fue el momento más difícil de mi vida".
Su recuperación mental y ajuste después de describir esa decisión con estas palabras fueron mucho más rápidos de lo que esperaban los de afuera.
Cuando le dije que "cuidara primero su cuerpo y su mente", él acababa de regresar a Inglaterra desde Estados Unidos a mediados de junio para estar con su esposa e hijos. Él respondió: "Descansaré un poco, y luego daré todo por la nueva temporada y por el Liverpool".
La semana siguiente, envió otro mensaje: "Comenzaré a entrenar con el equipo de rehabilitación la próxima semana y me prepararé bien". Añadió:
"Volveré a Nashville, ¿verdad? (risas)".
Esto alivió un poco mi preocupación de que se sintiera en conflicto al regresar a la base de la selección japonesa durante la gira de pretemporada del Liverpool.
El impactante mensaje que publicó en las redes sociales durante el campamento de entrenamiento no fue para mostrar, sino sus sentimientos genuinos. Esa primera cirugía en su carrera, que finalmente le impidió participar en la Copa del Mundo, en realidad tenía la opción de recuperación natural desde una perspectiva médica. Muchas voces en Japón también esperaban que este excapitán, que había convertido el sueño de ganar la Copa del Mundo en un objetivo realista, regresara lo antes posible. Sin embargo, él declaró claramente en una entrevista: "No me arrepiento, y no tengo apegos persistentes. He hecho todo lo que pude".
Con el cambio de entrenador del Liverpool de Arne Slot a Andoni Iraola, también podría resultarle más fácil empezar de nuevo. El propio Endo lo dijo.
"De hecho, habrá una sensación ligeramente nueva. Por ejemplo, qué tipo de fútbol jugarán; empezaré a pensar desde estos aspectos".
El nuevo entrenador probablemente pertenece al tipo que "exige 90 minutos de lucha hasta el final en lugar de detalles tácticos", lo cual podría ser una de las razones.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Liverpool
Japão
Wataru Endo
Todos os comentários