FAコミュニティ・シールドでマンチェスター・シティに3-0で勝利した後、アーセナル監督のミケル・アルテタは記者会見に出席した。これは記者会見の第一部である。

関連記事

【ミケル・アルテタ：ライスには今シーズン、あまり多くの試合に出場してほしくないが、彼自身はそう思っていないだろう。】

ミケル、これは1968年以来、コミュニティ・シールドで最速のゴールでした。試合開始早々にリードを奪うために、チームの注意力、集中力、戦術的鋭さはどの程度高かったのでしょうか？

ええ、今日のチームのピッチでのパフォーマンス、最終結果、そしてシーズン最初のトロフィーを獲得できたことを、当然ながら大変嬉しく思っています。試合前、私たちはこの新しいシーズンを始めるにあたって、自分たちがどれだけこれを望んでいるかを自分たち自身と外部に示すために、どれほど強い願望を持たなければならないかについて深く話し合いました。今日、マンチェスター・シティのようなトップレベルの相手と対戦し、試合中には非常に多くのポジティブな兆候と素晴らしいプレーを見ることができました。

人々はしばしば、巨額の契約金で獲得した超有名選手にこだわりすぎると私は思いますが、クリストス・ツォリスは信じられないほど素晴らしいスタートを切りました。この試合での彼のパフォーマンスと、彼についてのあなたの意見を聞かせていただけますか？

ええ、先週も言ったように、彼のこのチームへの溶け込み方は非常に自然で有機的で、彼は完璧に適応しました。彼は非常に賢い若者で、非常に強いクオリティを持っています。それは、ピッチの最後の20～30メートルという重要なエリアにいるとき、彼が非常に落ち着いていることです。ボックスの内外でパスを出す味方を探すにしても、自ら攻撃を仕留めるにしても、彼の判断は非常に冷静です。今日の試合でも、彼はこの貴重なクオリティを2、3度示し、試合において決定的で重要な役割を果たしました。

試合開始からチームが見せた支配的なパフォーマンスは、昨シーズン起こったことにどれくらい依存していますか？つまり、あなたは今チャンピオンであり、ついに20年というレッドラインを越えました。これは心理的に良い影響を与え、今日再びこのレベルの競争に到達するのに役立ちましたか？

これは何よりもまず、プレシーズンで行った非常に堅実で体系的な準備作業によるものだと思います。同時に、ワールドカップ後に選手たちが下した決断、つまりこの集団、この戦いの一部になりたいという強い願望から、彼らがトレーニングを続け、しっかり準備し、早くチームに戻ることを選んだことにもよります。彼らは本当にこの大会に勝ちたがっていました。なぜなら、これは昨シーズンの努力によって獲得した栄誉であり、今日ここでマンチェスター・シティと対戦する貴重な機会だからです。

私たちはピッチでのプレーの仕方、特に試合での競争や戦い方に非常に感銘を受け、深く感動しています。これが私たちの基準であり、私たちはこのレベルで常に高い基準を押し上げています。次に非常に競争力を発揮できると確信しており、これは間違いなく心理的な影響と変化をもたらすでしょう。

しかし、間違いなく、あなたは今チャンピオンであり、これは間違いなく何らかの影響と変化をもたらすでしょう、そうですよね？

つまり、チャンピオンとして、私たちは今、間違いなくより強い信念を持っています。どうすればそれができるか、そしてそれを勝ち取るために何が必要かを知っています。同時に、これは全員の貢献と切り離すことはできません。なぜなら、昨シーズン、私たちの最大の財産は、すべての選手が貢献し、それが私たちをチャンピオンにしたからです。新しいシーズンでも、状況はまったく同じであり、全員がそれぞれの力を貢献する必要があることを私たちはよく知っています。

クリストス・ツォリスについてですが、最終の30メートルで彼がいかに鋭く冷酷であるかについて今話されました。この能力はトレーニングによって教えられるものなのでしょうか？彼はさらに良くなることができますか？

ええと、実際には、それは生来の才能です。もし彼がより良いチームメイトにサポートされ、そのような攻撃的なシナリオや状況にますます多く投入されれば、彼はより多くの攻撃量とパスやシュートの機会を得るでしょう。彼が持っているクオリティのレベルを考えれば、彼が貢献できるデータとゴール数は自然に増加します。彼は学ぶこと、向上すること、練習することに非常に熱心なので、これは偶然ではありません。

現在、あなたのチームのミッドフィールドの構成は信じられないほど深く、多才です。ミケル・メリノは先日、世界最高のミッドフィールドかもしれないと言っていました。あなたはこの発言に同意しますか？現在のミッドフィールドの構成はすでに完璧ですか？

私たちにとって、彼は間違いなく最高のミッドフィールダーであり、それに疑いの余地はありません。そして、私たちがしなければならないのは、ピッチ上のすべての選手がそれぞれのクオリティでチームメイトを補完できるようにすることです。そうすることで、私たちのチームは異なる相手と対戦する際に必要な多様性と幅を持てるようになります。今日の試合でも、誰もがこれを再び目の当たりにしました。私たちは戦術的な調整を行い、試合のさまざまな瞬間に他の異なる選手のクオリティを投入しました。これは私たちにとって非常に強力で有効な武器です。

「願望」についてお話ししたいのですが、才能は一つ、技術はもう一つです。しかし今日、ピッチではいくつかの挑戦がありました。例えば、ブルーノ（ギマランイス）のドクに対する強いタックル、ガブリエルのドクに対する守備的タックル、そしてベン・ホワイトのハーランドの前に立ちはだかる決定的なブロックで、彼がゴールに直面するチャンスを阻止しました。これらの細部は、より指標となるものなのでしょうか、それともより満足感を与えてくれるものなのでしょうか。つまり、やり直したいという強い願望が選手たちの心の中に真に存在するという意味でしょうか？この願望について詳しく教えていただけますか？

これらはすべて非常に鮮やかで、非常に代表的な良い例です。私たちのチームの追跡とカバーの仕方はまさに信じられないほどです。特に、シーズンの初めによくあることですが、まだ最高の身体状態にないとき、他の手段で守備の要求に応えなければなりません。そして、すべての守備的な反応に魂と心を惜しみなく注ぎ込むとき、これがその結果です。

私が話している願望には、ボールを保持したいという強い願望も含まれます。プレッシングやカウンタープレッシング、特に中央での進行やトランジションが非常に得意な相手に対して、プレッシャーの中でボールをコントロールする勇気と冷静さを持つことは、今日私たちが見せたようなプレーを必死にしたいと願っているときにしかできません。そして、私はそれに非常に満足しています。

これが精神です。何かを達成したからといって、やり直してこの困難なプロセスをもう一度経験したくないわけではありません。つまり、願望は「あの瞬間をもう一度経験したい」という気持ちから生まれます。そして、あの瞬間よりもさらに素晴らしい未来のすべての瞬間を経験したいという願望さえあります。私たちは何が必要かを知っていますし、このタスクがいかに難しいかも知っています。これが、このクラブでこれまで連続して優勝したことがない理由です。ですから、これが非常に特別で並外れたものを必要とすることを私たちはよく知っていますし、その準備は万端です。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com