デイリー・テレグラフ紙によると、ブレントフォードの選手であるケビンシャーデとヴィタリー・ヤネルトが、今年初めに発生した人種差別事件に介入した2人の選手として特定された。当時、リーズ・ユナイテッド戦を観戦して帰る途中、2人は酔った男がナイジェリア人警備員のイスラエル・イレサンミに対して人種差別的な暴言を吐くのを阻止した。

テレグラフ紙：ブレントフォードの選手2人が襲撃を阻止し、男性を救助

報道によると、事件はロンドンのリッチモンド地区で発生した。今年3月、デイリー・テレグラフ紙は、2人のブレントフォードの選手が途中で事件を目撃して介入したと報じていたが、裁判手続きを経て、関与した選手がシャーデとヴィタリー・ヤネルトであったことが確認された。

ウィンブルドン治安判事裁判所は、63歳の製薬会社のバン運転手であるデビッド・ウィーラーが、警備員のイレサンミを攻撃する前に「約7缶」のビールを飲んでいたと聞いた。ウィーラーは、イレサンミが近くの窃盗行為の「見張り」をしていると信じ、彼を撮影し、人種差別的な言葉を使用し、「お前はイギリス人じゃないだろう、なぜここにいるんだ？何を探している？」と問い詰めた。

シャーデとヴィタリー・ヤネルトが介入するために前に出ると、ウィーラーは攻撃の矛先を2人の選手にも向け、「失せろ、ドイツのろくでなし」などの侮辱的な言葉を叫んだ。

最初の出廷時、弁護士がついていなかったウィーラーは、人種差別的な言葉を使ったことを否定し、軽い刑のために司法取引を受け入れることを拒否した。しかし、昼食休憩後、検察官は999番通報に関連する人種差別的な発言が記録されていることを彼に伝え、彼はその後、訴えを翻した。

ウィーラーはまた、「強要」の下でその言葉を使ったと主張した。しかし、ルイ・ウィリアムソン副地方裁判所判事は、法的な意味での「強要」は、「誰かに銃を突きつけられている」ような非常に高い基準を必要とすると述べた。

ウィーラーは法廷で、その夜家に帰る途中、イレサンミが目立つ色のベストを着ているのを見て、誤って警察官だと思い込み、その後、彼が近くの高級住宅を監視していると疑ったと説明した。そして、数人の男性がドイツ車から降りてきて、その車のナンバープレートを撮影し始めたのを見たと述べた。

彼は、口論の後、襲撃され、携帯電話を盗まれたと主張した。しかし、警察は、ウィーラーはその夜、被害者だと主張したが、彼の記憶は「曖昧」だったと述べた。

最終的に、ウィーラーは自身の行為に対して1699ポンドの罰金を科され、これはイレサンミへの賠償金150ポンドを含め、月給に相当する額であった。

ウィリアムソン判事は次のように述べた。「あなたの置かれていた状況は、そのような言葉の使用を正当化するものではありません。もしあなたが犯罪の被害者であると信じるなら、999番に電話して苦情を申し立てることができます。」

判事はまた、事件がアルコールの影響下で発生したため、犯罪の重大性が増していると指摘した。しかし、ウィーラーが自身の行為に対してある程度の反省を示していることも認めた。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com