Nachdem er sein Team in der zweiten Runde der Premier League zu einem 1:0-Auswärtssieg über Aston Villa geführt hatte, wurde Arsenal-Cheftrainer Mikel Arteta von den offiziellen Medien des Vereins interviewt.

Mikel, was denkst du über diesen Sieg?

Ich bin überglücklich. Das war ein sehr hartes, extrem anspruchsvolles Auswärtsspiel, und es ist wirklich nicht einfach, hier einen Sieg mit nach Hause zu nehmen. Das haben wir letzte Saison erlebt, als wir das Spiel mit dem letzten Ballkontakt verloren haben, und ich denke, der Schmerz und die Unwilligkeit aus dieser Niederlage sind immer noch in uns allen. Ich würde den heutigen Sieg als einen Sieg für das gesamte Team, die gesamte Mannschaft definieren, und ich glaube, jeder hat auf exzellente Weise zu diesem Sieg beigetragen.

Wir hatten Phasen absoluter Dominanz im Spiel, aber im letzten Drittel waren wir nicht sauber genug, wir haben Räume nicht gut gefunden und geschaffen, und wir haben nicht die nötige Abschlussstärke und Effizienz gezeigt, um mehr Angriffe abzuschließen, was dazu führte, dass der Gegner zu bestimmten Zeiten mehr Übergangsmöglichkeiten hatte. Und gegen ein Team, das sehr gut in Übergängen ist, ist das genau das, was wir vermeiden wollten. Aber ja, als der Gegner anfing, Schwung zu gewinnen und Versuche zu starten, war das bei weitem nicht genug. Unsere Einwechselspieler haben sich gesteigert, und jeder von ihnen brachte spürbaren Wert und Hilfe für das Team. Ich bin wirklich glücklich, denn das ist genau das, was wir jetzt brauchen.

Das war in der Tat ein sehr schwieriges Auswärtsspiel, besonders für den Titelverteidiger, also musst du jetzt sehr stolz sein, oder?

Ich bin sehr stolz, denn diese Jungs haben in der Europa League exzellent gespielt, wissen Sie, sie haben ein sehr beeindruckendes Stadion, und sie können hier schnell Schwung aufbauen, das Blatt wenden und die Stimmung auf dem Spielfeld sofort ändern. Und das ist uns gelungen, ich denke, das ist ein extrem bedeutender Sieg.

Wir haben gesehen, wie Sie zur Halbzeit gewechselt haben. Hatte diese Änderung einen entscheidenden Einfluss auf das Siegtor?

Es hatte einen Einfluss, denn der eingewechselte Spieler hatte einen unglaublich brillanten individuellen Durchbruch, fand Saka in einem extrem engen Raum im Strafraum mit fast keinem Bewegungsspielraum und ermöglichte das Tor. Er spielte auch zwei weitere Pässe, die es Teamkollegen ermöglichten, direkt auf die gegnerische Abwehr zuzugehen und den Strafraum anzugreifen und zu durchbrechen, was wir erwarten – den Spielverlauf durch extrem kreative Leistungen zu entscheiden.

Calafiori war ebenfalls beteiligt und lieferte letztendlich die Vorlage. Wie waren seine Form und Leistung in diesem Sommer und in die neue Saison?

Er war fantastisch, seine Leistung war viel konstanter als zuvor. Ich denke, er trainiert jeden Tag konstant, und man sieht, dass sein mentaler und emotionaler Zustand sehr gut ist. Ich denke, er ist auch in einer exzellenten körperlichen Verfassung, was genau das ist, was wir von all unseren Spielern verlangen.

Wir haben gesehen, wie Guimaraes und Ngoyo ihre Premier-League-Debüts gaben. Wie würden Sie ihre Leistungen bewerten?

Wir sind sehr zufrieden mit den Leistungen beider, ich denke, sie haben dem Team mehr Kampfgeist und Präsenz verliehen. Sie haben wirklich Eigenverantwortung auf dem Feld gezeigt und Verantwortung übernommen, und mir hat alles, was ich gesehen habe, sehr gut gefallen. Und für Ngoyo war es wirklich nicht einfach, denn wenn man seinem ehemaligen Verein gegenübersteht, muss man emotional sehr versuchen, viele Dinge zu kontrollieren und zu unterdrücken. Schließlich war er erst vor wenigen Wochen noch in dieser Mannschaft, aber ich bin wirklich unglaublich stolz auf ihn.

Wir wissen, wie wichtig die Einwechselspieler waren, die letzte Saison Spiele beendeten, und dieser Schwung hat sich in diese Saison übertragen. Es ist beeindruckend zu sehen, wie alle ihre Defensive aufrechterhalten und heute erneut zu Null gespielt haben, nicht wahr?

Nun, wenn wir über das ganze Team sprechen, darüber, wie gut unser Kader sein wird – unser Team wird nur dann wirklich großartig, wenn wir sie in bestimmten entscheidenden Momenten einsetzen und sie sich steigern und diese Momente erfolgreich entscheiden können, und das haben wir heute Abend zweifellos getan.

Schließlich ist dies Ihr 250. Premier-League-Spiel als Trainer. Haben Sie die Fans am Ende des Spiels für Sie singen hören?

Ja, ich habe es gehört, und ich bin äußerst dankbar dafür. 250 Spiele sind eine große Zahl, also ja, ich bin sehr dankbar für all die Unterstützung und Liebe, die mir alle entgegengebracht haben. Ich kann es tief empfinden, und es fühlt sich großartig an, diesen Meilenstein mit einem Sieg zu feiern.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com