ミケル・アルテタ、プレミアリーグ250試合指揮を達成大きな節目、全員のサポートに感謝

プレミアリーグ第2節アストン・ヴィラ戦でアウェイ1-0の勝利にチームを導いたアーセナルのミケル・アルテタ監督は、クラブの公式メディアのインタビューに応じました。

この勝利をどう受け止めていますか？

非常に嬉しいです。非常にタフで挑戦的なアウェイゲームでしたし、ここで勝つことは簡単ではありません。昨シーズンは最後のタッチ、最後のキックで試合を落とし、その痛みと悔しさはまだ全員の心に残っていると思います。今夜の勝利はチーム全体、スカッド全体の勝利であり、全員が非常に素晴らしい形でこれに貢献したと思います。

試合中、絶対的な優位に立つ時間帯もありましたが、アタッキングサードではクリーンさに欠け、スペースを見つけたり作り出したりするのに苦労しました。より多くの攻撃を完結させるのに必要なフィニッシュと決定力を示すことができませんでした。そのため、相手にトランジションの機会を与えてしまいました。トランジションに非常に長けたチームに対して、これは避けたかったことです。しかし、相手が勢いを増し、何かを仕掛け始めてもそれは十分ではありませんでした。交代で投入された選手たちは、それぞれがチームに真の価値をもたらしてくれました。これはまさに今必要としているものなので、本当に満足しています。

確かに非常に難しいアウェイゲームですね。特に現チャンピオンにとっては。今、非常に誇りに思っているでしょう？

非常に誇りに思っています。なぜなら、彼らは再びヨーロッパリーグを制覇しましたし、ご存知のように、彼らは素晴らしいスタジアムを持っていて、ここで素早く勢いをつけ、流れを変え、一瞬のうちにピッチ上の雰囲気を変えることができるからです。そして私たちは成功しました。これは非常に意義のある勝利だと思います。

ハーフタイムに交代を行いましたね。その交代が決勝ゴールに決定的な影響を与えましたか？

ありました。なぜなら、エズリが信じられないほど素晴らしいドリブルで突破し、サカを見つけ、ボックス内の極めて狭いスペースでゴールを決めたからです。彼はまた他の2つのパスを供給し、チームメイトが相手ディフェンスと直接対峙し、ボックスを攻撃するのを助けました。これは私たちが期待していることです。つまり、非常に創造的なパフォーマンスを通じて試合の流れを決めるということです。

カラフィオーリも絡み、最終的にアシストを記録しました。この夏から新シーズンにかけて、彼の状態とパフォーマンスはどうですか？

素晴らしかったです。以前よりもはるかに安定したパフォーマンスを見せています。毎日一生懸命トレーニングしており、精神的・感情的な状態が非常に充実していることが分かります。身体的コンディションも優れていると思います。これはすべての選手に求めることです。

ブルーノ・ギマランイスとエズリ・コンサがプレミアリーグデビューを果たしました。彼らのパフォーマンスをどう評価しますか？

両選手のパフォーマンスに非常に満足しています。彼らはチームにさらなる闘志とオーラをもたらしてくれたと思います。ピッチ上で真に主体性を示し、責任を負ってくれました。見たものは本当に気に入りました。エズリにとっては本当に簡単ではありませんでした。なぜなら、元所属チームと対戦する際、感情的に抑制する必要があるからです。結局のところ、彼はほんの数週間前までそのチームにいたのですから。しかし、本当に心から彼らを誇りに思っています。