O treinador principal do Borussia Dortmund, Nico Kovac, concedeu coletiva de imprensa após sua equipe vencer o Villarreal por 3 a 2 em casa na primeira rodada da fase de grupos da Liga dos Campeões.

Nico, antes de tudo, gostaria que você apresentasse um resumo do jogo e suas reflexões sobre nossa vitória de hoje. Por favor, comece sua declaração.

Boa noite a todos. Já é quase meia-noite. Pessoalmente, acredito que todos nós testemunhamos um espetáculo de futebol extremamente emocionante esta noite. Minha equipe teve um desempenho excepcional em campo hoje, demonstrando um altíssimo nível competitivo. Sabíamos muito bem antes da partida que seria uma batalha extremamente difícil, pois enfrentávamos um adversário muito forte e respeitável. No entanto, minha equipe mostrou um forte espírito de luta em campo, com excelente desempenho na defesa e nos duelos, oferecendo uma resposta muito forte.

Na minha opinião, merecemos esta vitória porque demonstramos plenamente nossas qualidades e capacidades táticas, jogando no nível que deveríamos. No primeiro tempo, nossa posse de bola foi excelente, e os passes e a movimentação da equipe foram muito fluidos, com várias combinações de passe e recebimento muito bonitas. No segundo tempo, criamos muitas oportunidades de gol excelentes. É claro que o adversário também teve uma ou duas oportunidades muito perigosas, o que foi mais do que eu esperava. Talvez a única coisa ligeiramente lamentável tenha sido os dois gols sofridos em bolas paradas.

Mas, de qualquer forma, o mais importante é que garantimos os três pontos em nosso primeiro jogo em casa na Liga dos Campeões, vencendo contra um adversário tão forte. Considerando que nossos próximos dois jogos são desafios consecutivos fora de casa, a vitória de hoje em casa é ainda mais crucial para nós. Muito obrigado, esse é o meu resumo.

Olá, treinador. Antes de tudo, parabéns à equipe pela vitória de hoje. No entanto, algo desagradável e preocupante também aconteceu em campo: Carecas teve que ser substituído no início da partida. Você tem alguma informação sobre a lesão ou condição física dele?

Ainda não tenho detalhes. Como Sven, nosso assessor de imprensa, acabou de me mencionar, Carecas teve problemas no sistema circulatório e está a caminho do hospital, ou já chegou lá, para passar por exames médicos adicionais. Quanto aos resultados dos exames e diagnósticos mais específicos, não posso fornecer informações mais detalhadas no momento.

No intervalo, informamos aos outros jogadores que a condição geral dele estava estável e que tudo estava bem, pois obviamente seus companheiros em campo ficariam muito preocupados. Mas como ainda não temos relatórios específicos, não posso revelar mais. Realmente não posso dizer muito sobre a situação de Carecas no momento.

Olá, treinador. Quero perguntar sobre outros dois jogadores. Hoje, Guirassy marcou duas vezes com um desempenho muito impressionante – a propósito, fui avisado na última coletiva sobre ficar longe do microfone – e Silva também deu uma assistência. Percebemos que esses dois jogadores comemoraram juntos e parecem ter uma química excelente. Nos próximos jogos, você consideraria escalá-los como uma dupla de atacantes?

Sim, ajustamos nossa formação para dois atacantes durante a partida. Você pode ver que não só jogamos bem com um único atacante e dois alas, mas também dominamos o sistema de dois atacantes, o que nos proporciona grande flexibilidade nas escolhas táticas.

Fabio Silva teve um desempenho excepcional, e estou genuinamente feliz por ele. Ele está constantemente melhorando e evoluindo. Faz tudo muito bem: luta incansavelmente, corre por toda a equipe, cria muitas oportunidades de ataque e funciona como um assistidor, que é exatamente o que nossa equipe precisa urgentemente.

Se dependêssemos apenas de Ciro Guirassy durante toda a temporada, os jogos se tornariam muito difíceis. Embora Ciro seja de fato um jogador extremamente importante e crucial para nós, ter em Fabio uma opção que possa se destacar e contribuir para a equipe – e ele está de fato fazendo isso agora – torna nossas opções ofensivas e reservas táticas muito mais fortes.

Obrigado. Mais uma pergunta sobre Nwaneri, que entrou como substituto, saiu e depois entrou novamente. Isso foi planejado com antecedência, ou ele só poderia jogar uns 50 a 55 minutos?

Ele entrou por volta dos 27 minutos e saiu por volta dos 82 minutos. Essa é uma matemática bem simples. Mas uma coisa é certa: ele deu o seu melhor em campo, colocando todo o seu esforço. Se tivesse começado hoje, teria que ser substituído por volta dos 60 minutos de qualquer forma. Portanto, essa substituição dupla não tem nenhum significado negativo; pelo contrário, seu desempenho hoje foi excelente.

Posso ver claramente que ele esgotou cada pingo de sua força em campo sem reservas. A principal razão pela qual o substituímos naquele momento foi porque o adversário estava aplicando imensa pressão nos estágios finais, e precisávamos injetar sangue novo em campo. É muito gratificante vê-lo fazer um impacto tão positivo e imediato nas táticas, ataque e defesa da equipe em tão pouco tempo.

Nico, sobre o momento em que Carecas caiu no chão, você pode nos contar um pouco mais sobre o que estava pensando? Lembro-me de Mats Hummels dizendo que sentiu um arrepio ao ver aquela cena. Como treinador principal, considerando quantos problemas de lesão sua equipe já enfrentou nesta temporada, o que passava por sua cabeça na linha lateral naquele momento?

Sim, aquela cena foi realmente angustiante. Ele de repente sentou e depois se deitou na grama. No início da temporada – não consigo lembrar a data exata – toda a equipe participou de um curso de primeiros socorros juntos. Naquele curso, assistimos a alguns vídeos de demonstração sobre primeiros socorros. Quando o vi cair na linha lateral, percebi que sua condição era muito semelhante àquelas cenas nos vídeos que exigem primeiros socorros, razão pela qual senti bastante ansiedade e pânico naquele momento.

No entanto, felizmente, quando o jovem foi retirado para tratamento, sua condição geral parecia ter se estabilizado, e não havia nada de grave. Não vi nenhum outro sinal preocupante no momento.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com