โชเซ มูรีนโย กับ คริสเตียน คิวู 5 เรื่องราวสุดพิเศษ: “คุณย่าผมยังเร็วกว่าคุณ”

บทความนี้เรียบเรียงและแปลจาก La Gazzetta dello Sport ซึ่งเดิมตีพิมพ์เมื่อวันที่ 7 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น โดย Francesco Pietrella

บทนำ: โชเซ มูรีนโย เคยตำหนิ เอซี คิเอโว ในห้องแต่งตัวของ อินเตอร์ มิลาน โดยกล่าวว่า "ย่าของฉันวิ่งเร็วกว่านายอีก" ต่อมาทั้งสองก็ได้กลายเป็นที่ปรึกษาและเพื่อนที่ไว้ใจได้ เมื่อคืนนี้ ที่ปรึกษาและศิษย์เก่าได้กลับมาพบกันอีกครั้งบนเวทีแชมเปียนส์ลีก คราวนี้ในฐานะคู่แข่ง

โปสการ์ดเก่าจาก มาดริด ใบนี้ ขอบกระดาษเป็นสีเหลืองตามกาลเวลา ยังคงวางนิ่ง ๆ อยู่บนหิ้งของ เอซี คิเอโว ที่บ้าน มันคอยเตือนผู้มาเยือนทุกคนและทุกคนในครอบครัวว่า เด็กหนุ่มจาก Reșița เมืองเล็ก ๆ ของโรมาเนียที่ประกอบด้วยบ้านชั้นเตี้ยและโรงงานต่าง ๆ มาไกลแค่ไหนและประสบความสำเร็จอะไรบ้าง

ตอนนี้ในฐานะหัวหน้าโค้ชของ อินเตอร์ มิลาน การกลับมาของ เอซี คิเอโว สู่เบร์นาเบวถูกกำหนดให้เป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยความทรงจำ เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2010 เขาเริ่มต้นในนัดชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกให้ อินเตอร์ มิลาน พบกับ เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค เมื่อคืนนี้ เขาเผชิญหน้ากับ โชเซ มูรีนโย ในฐานะคู่แข่งเป็นครั้งแรก

นี่จะเป็นการพบกันครั้งแรกในยุโรปของ โชเซ มูรีนโย กับ อินเตอร์ มิลาน โชเซ มูรีนโย เคยนำทีมงูใหญ่คว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีก และตอนนี้เขายืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับ อินเตอร์ มิลาน ในเวลาเดียวกัน เอซี คิเอโว ก็จะได้พบกับที่ปรึกษาเก่าของเขาในนัดนี้ด้วย

เรามานึกถึง 5 ช่วงเวลาสำคัญที่เชื่อมโยงพวกเขาเข้าด้วยกัน

1. "ย่าของฉันวิ่งเร็วกว่านายอีก"

ลูกศรนี้เข้าเป้าอย่างแม่นยำและเจ็บปวดอย่างมาก แต่ เอซี คิเอโว ไม่เข้าใจเจตนาของ โชเซ มูรีนโย อย่างแท้จริงจนกระทั่งหลายปีต่อมา

"เขาทำทั้งหมดนั้นเพื่อตัวผมเอง..."

ภูมิหลังคือ: ในเดือนมกราคม 2009 อินเตอร์ มิลาน แพ้ อตาลันต้า 3-1 นอกบ้าน มันเป็นฤดูกาลแรกของ โชเซ มูรีนโย ในการคุมทีม อินเตอร์ มิลาน เอซี คิเอโว อยู่ในตำแหน่งสูงทางซ้ายหน้า Maxwell แต่ถูกเปลี่ยนตัวออกหลังจากผ่านไปเพียงครึ่งชั่วโมง

ดังนั้น ในการประชุมวิเคราะห์วิดีโอหลังการแข่งขัน "the Special One" ได้พุ่งเป้าไปที่ผู้เล่นชาวโรมาเนียโดยตรง: "ย่าของฉันวิ่งเร็วกว่านายอีก..."

ครู่หนึ่ง ผู้เล่นทุกคนที่อยู่ในที่ประชุมต่างดูเคร่งขรึมและบรรยากาศก็ตึงเครียดมาก

ในปี 2022 เอซี คิเอโว เล่าถึงเหตุการณ์นี้ในการให้สัมภาษณ์กับ "The Locker Room Chronicles": "ผมเอาแต่คิดว่าผมจะทำอะไรได้อีก ผมจะทำอะไรได้ดีขึ้น แต่ในตอนท้ายของการประชุม เขาก็บอกผมว่าผมจะได้ลงเป็นกองหลังตัวกลางในเกมถัดไป เขาหาวิธีดึงสิ่งที่ดีที่สุดออกมาจากตัวผมเสมอ"

2. การป้องกันทางปีกในการแข่งขันเยือนกับ เอฟซี บาร์เซโลน่า

ช่วงเวลาสำคัญที่สองเกี่ยวข้องกับยุทธวิธี แต่เบื้องหลังการจัดระเบียบทางยุทธวิธีนี้ยังมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งของความภาคภูมิใจในตนเอง

มันเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2010 ในนัดที่สองของรอบรองชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก โดย อินเตอร์ มิลาน เล่นนอกบ้านกับ เอฟซี บาร์เซโลน่า ในนัดแรกทีมงูใหญ่ได้นำไปแล้ว 3-1 พวกเขารู้ว่าหลังจากมาถึงคัมป์นูแล้ว พวกเขาต้องต่อสู้ด้วยพละกำลังทั้งหมดเพื่อปกป้อง "ป้อมปราการ" แห่งนี้

อย่างไรก็ตาม ไม่ถึงครึ่งชั่วโมงของเกม Thiago Motta ก็ถูกไล่ออก ทำให้เหลือผู้เล่นสิบคน การขยิบตาที่มีความหมายของ Busquets ในเวลานั้นก็กลายเป็นฉากที่ไม่อาจลืมเลือนในความทรงจำร่วมกัน

เอซี คิเอโว อยู่ในตำแหน่งสูงทางซ้ายหน้า Zanetti ในที่สุด อินเตอร์ มิลาน ก็แพ้การแข่งขัน 0-1 แต่ก็สามารถเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้อย่างชาญฉลาดด้วยความได้เปรียบที่สร้างขึ้นในเลกแรก

"นี่เป็นการพ่ายแพ้ที่สวยงามที่สุดในอาชีพของผม" โชเซ มูรีนโย มักจะกล่าวในภายหลัง การแข่งขันนั้นจึงถูกจารึกไว้ในความทรงจำตลอดไป ด้วยรอยยิ้มอันสดใสของเขาที่ทิ้งรอยประทับอันเป็นนิรันดร์ภายใต้ระบบสปริงเกลอร์

3. อยู่บนม้านั่งสำรองใน Robur Siena

ช่วงเวลาสำคัญที่สามสามารถจัดประเภทได้ทั้งหมดภายใต้หัวข้อ "การจัดการ"

ย้อนกลับไปในเดือนพฤษภาคม 2010 ซึ่งเป็นรอบสุดท้ายของฤดูกาล อินเตอร์ มิลาน พบกับ Robur Siena ที่สนาม Stadio Artemio Franchi ซึ่งเป็นนัดตัดสินแชมป์เซเรียอา หาก อินเตอร์ มิลาน ชนะ พวกเขาจะคว้าแชมป์เซเรียอา

การแข่งขันนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นกับดัก แต่มันไม่ใช่สิ่งกีดขวางที่เอาชนะไม่ได้จริงๆ ดังนั้น โชเซ มูรีนโย จึงเลือกที่จะพัก เอซี คิเอโว เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกกับ เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ซึ่งจะเล่นในอีกหกวันต่อมาที่เบร์นาเบว

เอซี คิเอโว เล่าว่า: "เขาบอกผมว่าเขาจะให้ผมพักใน Robur Siena เพื่อให้ผมได้ฟื้นตัวทั้งร่างกายและจิตใจ ตอนแรกผมไม่ค่อยยอมรับการตัดสินใจนั้นเท่าไหร่ แต่ต่อมาผมก็เข้าใจความคิดของเขา"

เอซี คิเอโว ลงมาเป็นตัวสำรองในที่สุดเมื่อเหลือเวลา 15 นาทีของการแข่งขัน แทนที่ Sneijder ช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะและคว้าแชมป์เซเรียอา

ภารกิจสำเร็จ

4. "โชเซ มูรีนโย ทายการดำเนินเกมของผมได้"

"นักบุญโจเซฟ" โชเซ มูรีนโย สามารถแสดง "ความพิเศษ" ของเขาผ่านการทำนายได้ และ เอซี คิเอโว ก็เป็นพยานในฉากนี้

แน่นอนว่าต้องเพิ่มภูมิหลังบางอย่างที่นี่ ในเวลานั้น อินเตอร์ มิลาน ซึ่งคว้าแชมป์เซเรียอาและโคปปาอิตาเลียมาแล้ว กำลังเตรียมตัวสำหรับรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกกับ เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ที่สนามฝึกซ้อม Pinetina ทีมจัดการประชุมส่วนตัวตามปกติ โดย โชเซ มูรีนโย อธิบายกลยุทธ์การเล่นและแผนการเล่นให้กับผู้เล่นแต่ละคน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาบอก เอซี คิเอโว ว่า: "นายจะต้องรับผิดชอบในการประกบ เอ. รอบเบน นายต้องตามเขาตลอดเวลา แม้ว่าเขาจะเข้าห้องน้ำก็ตาม แต่นายจะต้องได้ใบเหลือง ดังนั้นฉันจะให้ Zanetti เล่นแบ็คซ้าย และนายจะขยับไปเล่นกองกลาง ฉันจะเปลี่ยนตัวนายออกในนาทีที่ 80"

และทั้งหมดนี้ก็เกิดขึ้นจริงในที่สุด

เอซี คิเอโว ได้รับใบเหลืองตามที่ โชเซ มูรีนโย ทำนายไว้ และถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 79

เอซี คิเอโว เล่าว่าหลังจากเสียงนกหวีดหมดเวลาการแข่งขัน เขาก็เข้าไปในห้องน้ำและจุดบุหรี่ฉลอง มันเป็นบุหรี่มวนแรกที่เขาสูบในฐานะผู้เล่นแชมป์ยุโรป

5. การชนกับ Pellissier

นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากที่สุดและเปราะบางที่สุดในชีวิตของ เอซี คิเอโว

เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2010 ในการแข่งขันเซเรียอาที่สนาม Stadio Marc'Antonio Bentegodi เอซี คิเอโว เล่นกับ อินเตอร์ มิลาน ในระหว่างการแข่งขัน เอซี คิเอโว ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการชนกับ Pellissier

ตั้งแต่นั้นมา เขาก็สวมหมวกกันน็อกป้องกันสีดำที่เป็นเอกลักษณ์เสมอมา

"เมื่อคุณเข้าใกล้ช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในชีวิต วิธีที่คุณมองชีวิตก็จะเปลี่ยนไปเช่นกัน"

เกือบสี่เดือนต่อมา เอซี คิเอโว กลับมาลงสนามในการแข่งขันกับ Livorno ตั้งแต่นั้นมา เขาก็ระลึกถึงการร่วมเดินทางและการสนับสนุนของ โชเซ มูรีนโย ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนั้นบ่อยครั้ง

เอซี คิเอโว เล่าว่า: "เขาโทรหาผมทุกคืน จากนั้นในปลายเดือนมกราคม เขาก็ถามผมว่าผมจะกลับมาได้เมื่อไหร่"

นี่เป็นช่วงเวลาของการส่งรายชื่อผู้เล่นแชมเปียนส์ลีก

เอซี คิเอโว กล่าวว่า: "ผมบอกเขาว่าผมจะฟื้นตัวในเดือนมีนาคม และผมหวังว่าจะอยู่ในรายชื่อ"

ในที่สุด เขาก็อยู่ในรายชื่อ