ป้าย "This Is Anfield" ดั้งเดิมถูกขายไปในราคา 115,000 ปอนด์ ตามรายงานของ Liverpool Echo

ป้ายสี่เหลี่ยมสีแดงซึ่งมีชื่อทีมลิเวอร์พูล เอฟซี โลโก้นก Liver Bird ที่มีชื่อเสียง และข้อความ "This Is Anfield" ถูกซื้อโดยผู้ซื้อชาวอังกฤษเมื่อบ่ายวันพุธ

ป้ายนี้ซึ่งแขวนอยู่เหนืออุโมงค์ผู้เล่นที่แอนฟิลด์ในทศวรรษ 1970 เดิมคาดว่าจะทำเงินได้ระหว่าง 10,000 ถึง 15,000 ปอนด์ การเสนอราคาครั้งสุดท้ายสูงถึง 115,000 ปอนด์ โดยมีราคารวม 149,500 ปอนด์ รวมค่าคอมมิชชั่นและภาษีมูลค่าเพิ่ม ซึ่งเกือบแปดเท่าของราคาประเมินสูงสุด

Budds บริษัทประมูลของที่ระลึกกีฬา ระบุว่านี่เป็นสถิติสำหรับการประมูลป้ายภายในสนามกีฬาในสหราชอาณาจักร David Convery จาก Budds กล่าวว่า: "เราภูมิใจที่ได้นำของที่ระลึกฟุตบอลที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และทางอารมณ์เหล่านี้มาประมูล ป้ายนี้มีหลักฐานภาพถ่ายที่ยอดเยี่ยมและประวัติครอบครัวที่ละเอียด และแฟนบอลลิเวอร์พูล เอฟซีจากทั่วโลกต่างก็ประมูลป้ายที่มีความหมายเชิงสัญลักษณ์สูงนี้"

ป้ายนี้ถูกติดตั้งครั้งแรกในอุโมงค์ทางเข้าผู้เล่นของแอนฟิลด์ในปี 1972 โดยอดีตผู้เล่นและผู้จัดการทีมลิเวอร์พูล เอฟซี Bill Shankly Shankly กล่าวว่าวลีนี้มีจุดประสงค์เพื่อเตือนผู้เล่นลิเวอร์พูล เอฟซีว่าพวกเขากำลังเป็นตัวแทนของใคร และเพื่อข่มขู่ทีมตรงข้าม

หลังจากปี 1979 ป้ายนี้ถูกแทนที่ด้วยป้ายที่สอง ซึ่งอดีตกองหลังและผู้จัดการทีมลิเวอร์พูล เอฟซี Roy Evans มอบให้ Ronald Callum Wilson ผู้เล่นเยาวชน ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 2000 ป้ายนี้แขวนอยู่ในบาร์ Rutland Hotel ในเมือง Douglas บนเกาะ Isle of Man ซึ่งเป็นของครอบครัว Wilson

ต่อมา ป้ายนี้ได้รับการติดตั้งโครงอะลูมิเนียมเพื่อการเก็บรักษา หลังจากโรงแรมถูกขายไป ป้ายนี้ก็ตกเป็นของ Ian และ Lynne ผู้ถือครองปัจจุบัน และถูกเก็บไว้ในคลังสินค้า ตั้งแต่กลางทศวรรษ 2010 ป้ายนี้ถูกจัดแสดงในสำนักงานของ Ian จนกระทั่งเขาเกษียณในช่วงต้นปี 2026 หลังจากนั้น ป้ายนี้ก็ถูกนำกลับไปเก็บในคลังสินค้าอย่างถาวร และครอบครัวจึงตัดสินใจขายมันในเวลาต่อมา

Kenny Dalglish เคยยอมรับว่าเมื่อเขาลงเล่นในบ้านครั้งแรกในฐานะผู้เล่นลิเวอร์พูล เอฟซีในปี 1977 ป้ายนี้ทำให้เขารู้สึก "หวาดกลัว"

Dalglish เล่าในปี 2016 ว่า: "เกมแรกที่ผมเล่นคือกับนิวคาสเซิล เราเสมอกับมิดเดิลสโบรช์ 1-1 ในการแข่งขันลีกนัดแรก และนิวคาสเซิลก็มาในคืนวันอังคาร

"มีเด็กคนหนึ่งชื่อ Tommy Craig เขาเป็นวัยรุ่น 100,000 ปอนด์คนแรกที่ผมเห็นตอนโตขึ้น เขาแทบจะไม่ได้โตเลย – เขาอาจจะสูงแค่ประมาณ 3 ฟุต 2 นิ้ว!

"เราเล่นด้วยกันในทีมโรงเรียนกลาสโกว์ตอนอายุ 15 ปี และจากนั้นก็เล่นในทีมโรงเรียนสกอตแลนด์ เขาอยู่ในห้องแต่งตัวของนิวคาสเซิลในเวลานั้น เราเดินออกมาและกำลังจะลงบันได มาถึงป้าย 'This Is Anfield' ผมพูดว่า: 'นี่ควรจะข่มขู่ได้นะ' เขาพูดว่า: 'ใช่' ผมพูดว่า: 'ผมกลัวมาก!'

"มันเป็นอย่างนั้นแหละ แล้วเราก็ลงสนาม Ray Kennedy ส่งลูกสำคัญในครึ่งหลัง และผมก็ทำประตูได้ด้วย หลังจากวันนั้น ทุกอย่างก็พิเศษขึ้นมา"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com