Il 13 settembre, alle 23:30 BST (CEST), il Manchester City affronterà il Manchester United in trasferta nel 4° turno del derby di Manchester di Premier League. Prima della partita, l'allenatore del Manchester City, Maresca, ha partecipato a una conferenza stampa.

Buongiorno, Enzo, come stai ultimamente??

Molto bene, grazie.

Innanzitutto, possiamo iniziare con le notizie sugli infortuni e sul personale della squadra dalla partita del fine settimana, in particolare Nico O'Reilly e Jérémy Doku? Quanto sono vicini al rientro in campo?

Nico è disponibile al 100%, e per quanto riguarda Jérémy, penso che abbia ancora bisogno di qualche giorno.

Cosa ne pensi del lavoro che Michael Carrick ha svolto al Manchester United, dei giocatori che ha portato e di come hanno giocato all'inizio di questa stagione? Come li valuti?

Penso che abbia fatto un ottimo lavoro dalla scorsa stagione. Ha preso in mano la squadra in una situazione complicata e ha finito con ottimi risultati, e ha ampiamente mantenuto lo stesso slancio in questa stagione, quindi ha fatto molto bene.

È ovvio che tutta la città è piena di eccitazione ed energia mentre ci avviciniamo a questa partita, che significa molto per entrambe le tifoserie. Hai partecipato a molte grandi partite come giocatore e come allenatore. Dal tuo punto di vista, quanto è importante questa partita, sia come partita a sé stante che nel contesto di ciò che stai cercando di ottenere in questa stagione?

Per diversi motivi, questa partita è molto importante. Siamo ben consapevoli dell'importanza del derby. Per il club, per i tifosi, per tutti, questo è un anno speciale. Quindi è una partita speciale, e la cosa più importante che possiamo fare è cercare di mantenere il nostro solito stile e vedere quale sarà il risultato finale.

Ciao, Enzo. La tua squadra ha giocato martedì, mentre il Manchester United ha giocato giovedì. Quanto pensi che un riposo e un tempo di preparazione extra prima del derby saranno un vantaggio?

Onestamente, il club mi ha detto che la stessa identica situazione è accaduta la scorsa stagione, quando il club ha giocato prima contro il Napoli e poi contro l'Arsenal due giorni dopo. Quindi questo tipo di cose accadono spesso nel calcio. Non ho dubbi che il Manchester United sarà preparato per questo, è solo una questione di adattamento. .

Quindi pensi che questo tipo di situazione si equilibri con il progredire della stagione? A volte si inizia presto, a volte si inizia tardi…

Penso che questo tipo di situazione accada, e devi adattarti. È successo a noi la scorsa stagione, è successo a loro questa stagione, e succederà a una squadra diversa la prossima stagione.

Ma prima di una partita così importante, cosa pensi che sentirà Carrick? Come ti sentiresti se questo accadesse a te?

Questa domanda dovrebbe essere fatta a Michael, non a me. Tutto quello che posso dire è che è successo, e devi adattarti.

Ciao, Enzo. Quando Elliott Anderson ha scelto di unirsi al Manchester City invece che al Manchester United quest'estate, ha detto che il Manchester City era il "Re di Manchester". Mi chiedevo, dato tutti i trofei che questo club ha vinto negli ultimi 15 anni, la vedi allo stesso modo?

Sì, Elliott ha detto questo probabilmente perché è cresciuto negli ultimi 15 anni, e penso che ciò che il Manchester City ha ottenuto sia semplicemente incredibile. Quindi quando Elliott dice questo, penso che sia molto normale. Naturalmente, se si torna più indietro nel tempo, il quadro è diverso. Ma per me, la ragione per cui Elliott ha detto questo è perché il Manchester City è stato dominante durante la sua crescita.

Si è parlato molto del vostro centrocampo, ma hanno anche rafforzato il loro centrocampo quest'estate. Uno dei giocatori che hanno portato è Andrey Santos, che conosci molto bene dal Chelsea. Quali sono i tuoi ricordi di aver lavorato con lui, e che tipo di giocatore ha ingaggiato il Manchester United in Andrey Santos?

Prima di tutto, Andrey è una persona molto brava, educata, umile e laboriosa. Quindi gli auguro il meglio, e posso solo parlare molto bene di Andrey.

Ciao, Enzo, posso chiederti di Foden? È ovvio che ha un eccellente record di gol nel derby di Manchester. È perché è di Manchester ed è stato un tifoso del Manchester City fin da bambino che alza il suo gioco in partite del genere? Intendo, come vedi la sua connessione con il derby?

Sì, probabilmente sì, probabilmente sì. È un prodotto dell'accademia locale, è cresciuto nel sistema giovanile. Per lui, quella sensazione è probabilmente diversa dagli altri giocatori, il che è molto normale, quindi è probabilmente per questo che è una partita diversa per lui.

So che hai parlato delle grandi partite che hai vissuto prima, ma hai anche partecipato personalmente al derby di Manchester. Come si confronta il livello di rivalità qui con altre rivalità da derby che hai vissuto?

Sì, i derby sono generalmente simili, sono più o meno simili. Ho partecipato a diversi derby, e ti assicuro, i più intensi e appassionati sono Olympiacos contro Panathinaikos, quello era molto intenso, molto aggressivo. Ma poi di nuovo, ho vissuto Juventus contro Torino in Italia, Siviglia contro Betis a Siviglia, il Derby di Londra come allenatore al Chelsea, e qui è un altro tipo. Penso che per tutti, queste siano partite speciali, prima di tutto per i tifosi, poi per il club, per i giocatori, per lo staff tecnico, per tutti è una partita speciale. E, onestamente, desidero queste partite, amo queste partite.

Quindi chiedi ai tuoi giocatori di abbracciare completamente questa atmosfera, o consigli loro di rimanere calmi? Come gestisci questa situazione?

Penso che la cosa più importante per i giocatori sia concentrarsi sulla partita stessa. Abbiamo vissuto una situazione simile nella scorsa partita in trasferta di Champions League contro il Porto. Quello era uno stadio difficile, con un'atmosfera molto appassionata. Non sto dicendo che sia esattamente lo stesso, so che Old Trafford è molto diverso. Ma poi di nuovo, la principale attenzione dei giocatori deve essere sulla partita stessa, sul piano di gioco, su come vinciamo, su come implementiamo il pressing alto, e su come possiamo fare meglio, questa è la cosa più importante per i giocatori.

Enzo, altre domande su Enzo. Ovviamente lo conosci da un po' di tempo. Quanto è migliorato in termini di personalità e stile di gioco negli ultimi anni?

Sì, è migliorato molto. Probabilmente durante il suo periodo con noi negli ultimi due anni, è diventato più un centrocampista offensivo, mentre in precedenza la sua posizione era relativamente più arretrata. Penso che la sua performance intorno all'area di rigore sia incredibile, sia in termini di gol, assist o capacità di leadership. Penso che sia cresciuto molto.

Sì, la scorsa settimana hai sottolineato che è un vincente, con quella mentalità vincente. Quanto è stato importante quel fattore quando lo avete ingaggiato? Perché immagino che quella mentalità sia piuttosto contagiosa per il resto della squadra, non è vero?

Assolutamente, assolutamente. Puoi anche vedere cosa dicono i suoi compagni di squadra sulla sua mentalità vincente. Ma poi di nuovo, dico sempre la stessa cosa, questi giocatori hanno già vinto prima, sanno come vincere, ed è molto importante averli nella nostra squadra. E, si allena duramente ogni giorno, è educato e fa un buon lavoro, il che è esattamente ciò di cui abbiamo bisogno.

Ciao, Enzo. Hai appena menzionato che negli ultimi 15 anni, il Manchester City è stato in gran parte la forza dominante a Manchester, e in particolare durante quel periodo, il Manchester City ha vinto molti derby all'Old Trafford. So che devi essere stato lì a guardare alcune di quelle partite, ma quanto è importante continuare questo record, e quanto sei personalmente desideroso di vincere il tuo primo derby all'Old Trafford?

Molto importante, molto importante. Ma onestamente, non penso a me stesso. Sono più concentrato sulla squadra e sulla classifica. Certo, se vinciamo, è un bene anche per me. Ma il punto focale non è "questo è il mio primo derby, devo vincere la partita". Certo, voglio vincere la partita, ma questo perché vogliamo continuare a vincere, e questo è un bene per tutti.

Ma per quanto riguarda i tifosi, ovviamente hanno attraversato un lungo periodo senza poter vincere all'Old Trafford, e poi hanno iniziato a vincere lì così frequentemente. Cosa pensi che significhi per loro?

Sì, per loro è una sensazione molto bella e meravigliosa, e speriamo di continuare quella sensazione. La partita della scorsa stagione non è stata la migliore per noi, ma speriamo che questa stagione possiamo giocare una grande partita.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com