北京时间9月12日22时，利物浦将在英超第4轮主场迎战富勒姆。比赛前夕，利物浦主教练伊劳拉出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

首先想向您了解一下人员情况，巴尔科拉只是抽筋吗？另外，科迪-加克波这周末的情况怎么样，他能否上场呢？

是的，显而易见，我们今天下午和傍晚还有训练安排。不过布拉德利-巴尔科拉确实只是抽筋，他在比赛结束的时候打满了全场，我们今天必须评估他的状态和具体感受，但是他没有受伤。如果一切正常的话，我认为他是可以出场的。至于科迪，我们拭目以待。他昨天没有参加训练，今天我们会尝试让他参与训练，看看他是准备好了应对明天的比赛，还是需要再等这个星期的下一场。

这个星期我们还看到了一段雨果-埃基蒂克对着墙练习颠球的视频，我想知道您是否有他什么时候能够再次出场比赛的具体时间表？

我认为对于这种长期伤病来说，很难给出一个特别确切的时间表。他目前距离完全复出还有相当长的一段路要走，不过，我们之前和整个医疗部门开会进行了详细分析，当时我们也完成了欧战赛事的报名名单。我们认为有一个合理的可能性，他能够帮助我们踢小组赛的最后两场比赛。但现在说这些还为时过早，因为这是一项长期伤病，康复过程中的大部分工作依然需要逐步去完成。不过，如果我们决定将他放进名单当中，就是因为心中抱有希望，而且有一个现实的几率让他在1月能够给予我们帮助。

显而易见，你们在这赛季取得了一个保持不败的开局，并且在每一场比赛当中都打进了两个球，事实上，如果这周末你们能再次打进两球，这将是俱乐部历史上首次在单赛季的前四场联赛里每场都至少进两球，同时你们现在已经取得了连胜，这似乎是一个非常坚实的基础，您如何看待目前的局势呢？您认为球队还有多大的提升空间？

我认为这支球队本身就具备很强的进球能力，通常在所有的比赛当中，我们都能制造威胁、创造机会。正如你所说的那样，我们打进了两个球，但是在其中一些比赛里，我们本来可以进更多的球。但现在的关键在于提高效率，我们不能在面对纽卡斯尔联的时候丢两个球，不能在面对诺丁汉森林的时候丢两个球。

特别是还要注意进球发生的时间点，因为我认为我们在比赛开局阶段做得不够好。如果我们能够像之前某些比赛那样拥有良好的开局，比赛过程就会显得轻松得多。而在其他比赛当中，我们总是处于先落后的不利局面，随后不得不付出巨大的努力去拼搏追平甚至反超。显然，我更希望我们能够打进第一个球，这样一切看起来都会简单得多，但我们必须拥有正确的姿态和心态。

我认为我们在对阵马竞的时候开局其实并不差，我们在第15秒左右就获得了一次非常清晰绝佳的机会，如果是亚历克斯(伊萨克)那样的机会，如果你进球了，大家都会说这是个不可思议的开局；但是如果你没进，形势就会大不相同。因此，比赛的开局阶段绝对是我们能够做得更好的部分之一。虽然在下半场我们通常表现得更好，但是我希望能从一开始就将我们的节奏和统治力贯彻到底，因为那样一切都会变得更加顺利。

您刚才提到了球队目前的状态，那能否谈谈富勒姆的状态呢？对他们来说不幸的是，情况正好相反，对很多人来说，这似乎是一个主导并拿下比赛的绝佳机会，但是鉴于他们目前对积分和开门红如此渴望，这会不会反而让他们在面对这场比赛的时候变得更加危险？

问题在于，我们现在才刚刚踢了三场英超联赛。如果在刚踢完三场比赛之后就对任何一支球队下定论，我认为都太早了，确实太早了。我认为富勒姆就是一个非常典型而且出色的例子，老实说，我觉得他们在前三场比赛当中都表现得相当出色，只是这三场比赛他们都以一球之差遗憾落败。

如果你仔细去观察他们的大量统计数据，在不知道他们具体拿了多少分的情况下，你会以为他们至少已经拿到了四五分。因为他们在比赛当中占据着掌控地位，控球率大概有百分之六十多。他们在球场上掌控球权的时候显得非常从容自如，特别是他们拥有技术非常出色的优秀球员，想要对他们施加高质量的高压逼抢是很困难的，因为他们的技术素养非常高。

但同时，他们也确实出现了丢球，这也是他们此前没能赢得比赛的主要原因。不过我完全可以预期，他们一定针对这些问题进行了专门的处理和改进。我们对富勒姆的大多数球员都非常熟悉，他们的阵容没有太大的变化，虽然做了一些引援，但核心骨架依然保持稳定。而且他们在过去几年里的英超赛场上一直有着非常好的表现，所以我们非常清楚，这注定会是一场异常艰难的比赛。

请谈谈您和阿尔瓦罗-阿韦洛亚的关系吧，他过去在利物浦有着一段辉煌的历史，您曾经在西班牙国家队和他并肩作战，当然也作为对手交过手，我记得他在2008年效力于利物浦的时候，你们曾经共同入选过西班牙国家队，他当时是否曾和您谈起过在利物浦的生活是什么样的呢？如今作为主教练和他对决，您的感受是什么样的？

不，我认为我们在国家队共同出场的次数可能非常少，当时我们多多少少是在同一个位置上存在竞争。但在那个时期，他在国家队取得了更大的成功，出场次数也比我多得多。在那之后，我们其实并没有太多的私下联系。当然，我非常清晰地记得很多次我们作为对手相互交锋的比赛，当时他在皇马，在不同的球队里。但说到底，这就是英超联赛，一旦比赛吹响开场哨，你就会把所有注意力全部集中在自己球队的身上。