ตามรายงานของ The Athletic ลีดส์ ยูไนเต็ดเริ่มต้นฤดูกาลพรีเมียร์ลีกใหม่ได้อย่างน่าประทับใจ โดยขึ้นไปอยู่อันดับสามของตารางเป็นการชั่วคราวหลังจากเอาชนะนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดไปได้ 4-1 อย่างไรก็ตาม ผู้จัดการทีม ดาเนียล ฟาร์เก้ ชี้ให้เห็นถึงข้อบกพร่องของทีมทันทีหลังจบการแข่งขัน และกระตุ้นให้ทั้งทีมยังคงถ่อมตน การมุ่งเน้นในรายละเอียดแม้จะชนะอาจเป็นกุญแจสำคัญที่ทำให้ลีดส์ ยูไนเต็ดแพ้เพียง 5 จาก 29 เกมลีกตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้ว และเก็บได้ 35 แต้มในปี 2026

แอมปาดูอาจคาดหวังว่าจะได้รับคำอวยพรวันเกิดจาก ดาเนียล ฟาร์เก้ หลังจากช่วยทีมเอาชนะนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดและฉลองวันเกิดครบรอบ 26 ปีของเขา
แต่เขากลับได้รับคำบรรยายสั้นๆ จากผู้จัดการทีมลีดส์ ยูไนเต็ดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาและทีมทำผิดพลาดในการชนะ 4-1
ลีดส์ ยูไนเต็ดเก็บได้ 35 แต้มในลีกจนถึงตอนนี้ในปี 2026 โดยมีเพียงสี่ทีมที่เก็บแต้มได้มากกว่าในช่วงเวลาเดียวกัน ใน 29 เกมลีกตั้งแต่ 1 ธันวาคมปีที่แล้ว ลีดส์ ยูไนเต็ดแพ้เพียง 5 ครั้ง – โดยแพ้อาร์เซนอลและเวสต์แฮม ยูไนเต็ดเพียงสองครั้งเท่านั้นที่แพ้มากกว่าหนึ่งประตู และครั้งหลังเกิดขึ้นเมื่อทีมไม่มีอะไรจะเล่นแล้ว
ชัยชนะครั้งนี้เป็นความสำเร็จล่าสุดในชุดของการพัฒนาเชิงบวกสำหรับลีดส์ ยูไนเต็ดในช่วงเก้าเดือนที่ผ่านมา แต่ในแง่ของสี่เกมล่าสุดที่ผันผวน ชัยชนะครั้งนี้ยังทำให้แฟนบอลตื่นเต้นกับตำแหน่งที่สามชั่วคราวของทีมในตารางพรีเมียร์ลีก 2026-27 อย่างไรก็ตาม แม้ในบริบทนี้ ในวันเกิดของเขา แอมปาดูยังคงถูกเตือนถึงส่วนที่อาจจะทำได้ดีกว่านี้

บางทีนี่อาจเป็นกุญแจสำคัญ บางทีการพูดคุยหลังจบเกมของ ดาเนียล ฟาร์เก้ ที่ข้างสนามอาจเป็นเหตุผลที่ทำให้ลีดส์ ยูไนเต็ดกำลังทะยานขึ้นในตอนนี้
ในระดับสูงสุดของฟุตบอล การนอนอยู่บนความสำเร็จไม่ใช่ทางเลือก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทีมที่เพิ่งกลับมาเล่นในลีกสูงสุดเป็นฤดูกาลที่สอง และตามคำพูดของผู้จัดการทีม ที่มี "คุณภาพผู้เล่นแต่ละคนห่างไกลจากคำว่าดีที่สุด"
"เรารู้ว่าเราต้องถ่อมตน" ดาเนียล ฟาร์เก้ กล่าวในการแถลงข่าวหลังจบเกม "เรารู้ว่าเราต้องมีสมาธิ เรารู้ว่าบางทีเราอาจจะไม่มีคุณภาพผู้เล่นแต่ละคนที่ยอดเยี่ยมที่สุด แต่เราสามารถเป็นทีมที่ดีมากได้"
"นี่คือสิ่งที่เราแสดงให้เห็นในวันนี้ และยังมีตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าเราจะไม่ยอมให้ตัวเองหลงระเริง เรากำลังมาถูกทางแล้ว แต่ก็แค่นั้นแหละ"
"ถ้าเราหยุดเก็บแต้ม อาจกลายเป็นฤดูกาลที่ยาวนาน ด้วยคะแนนเพียงแปดแต้ม เราไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้"
การปฏิบัติของ ดาเนียล ฟาร์เก้ ในการส่งข้อความถึงผู้เล่นทันทีหลังเสียงนกหวีดสุดท้ายไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่การได้เห็นเขาทำเช่นนั้นหลังจากชัยชนะที่สำคัญเช่นนี้เป็นสิ่งที่โดดเด่นเป็นพิเศษ ผู้จัดการทีมพูดถูกที่ไม่ควรนับไก่ก่อนฟัก แต่เขาก็ควรตระหนักถึงความสำเร็จของทีมในช่วงเก้าเดือนที่ผ่านมาด้วยเช่นกัน
"ความมั่นคงนี้เป็นสิ่งที่น่าทึ่ง เราต้องบอกว่า และมันควรจะทำให้เรามั่นใจในอนาคต" เขากล่าวในการประชุม ดังนั้นความมั่นใจในปัจจุบันของลีดส์ ยูไนเต็ดควรจะสูงแค่ไหน?
ในระยะสั้น พวกเขาเป็นทีมที่ดีที่สุดอันดับสามในลีก ในระยะยาว พวกเขาเป็นทีมที่ดีที่สุดอันดับห้า ทีมของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดอาจเพิ่งเปลี่ยนผู้จัดการทีม แต่พวกเขายังคงเป็นทีมพรีเมียร์ลีกที่มีชื่อเสียงและมีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมมากมาย แต่พวกเขากลับถูกลีดส์ ยูไนเต็ดถล่มที่เอลแลนด์โรดเมื่อคืนวันจันทร์

เมื่อปีที่แล้ว เราถือว่าค่าเฉลี่ยหนึ่งแต้มต่อเกมเป็นเกณฑ์การรอดตายของลีดส์ ยูไนเต็ด ตอนนี้พวกเขากำลังก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในอัตราสองแต้มต่อเกม ดูเหมือนไม่น่าเป็นไปได้ที่ทีมของ ดาเนียล ฟาร์เก้ จะสามารถรักษาอัตราการทำแต้มที่มีประสิทธิภาพเช่นนี้ได้ และ 40 แต้มและการรอดตายยังคงเป็นเป้าหมายที่ระบุไว้อย่างเปิดเผย แต่ชัยชนะครั้งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นธงที่ปักไว้ในเวสต์ยอร์กเชียร์
ประการแรก ลีดส์ ยูไนเต็ดได้ 8 แต้มในสี่เกม ในขณะที่ฤดูกาลที่แล้วพวกเขาทำได้เพียง 2 แต้มในสี่นัดเดียวกัน นี่คือก้าวแรกที่ผู้มองโลกในแง่ดีเห็นว่าทีมกำลังทำอยู่ ในสี่นัดนี้ เรายังได้เห็นแง่มุมที่แตกต่างกันของลีดส์ ยูไนเต็ด
ในนัดเปิดสนามที่ไปเยือนน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ทีมเล่นได้ค่อนข้างฝืด แต่ก่อนที่สตัดช์จะยิงฟรีคิกในช่วงท้ายเกม พวกเขาหวังที่จะเสมอกัน 0-0 และได้แต้ม การเสมอกัน 1-1 กับเบรนท์ฟอร์ดและไบรท์ตันเป็นเหมือนภาพสะท้อนของกันและกัน
ลีดส์ ยูไนเต็ดมีครึ่งแรกที่ดีในแต่ละสองนัดนี้ และควรจะยิงได้มากกว่าหนึ่งประตูในครึ่งแรก แต่ก็มีครึ่งหลังที่ยากลำบากและต้องต่อสู้อย่างหนัก พวกเขามีความยืดหยุ่น ยากที่จะเอาชนะ และมีพลังการต่อสู้ที่ยาวนาน
จากนั้นก็มาถึงนัดกับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ทีมเยือนเล่นได้อ่อนแอที่สุดในบรรดาสี่คู่ต่อสู้ แต่ในระดับใดที่สิ่งนี้เกิดจากสไตล์การเล่นของลีดส์ ยูไนเต็ด? ลีดส์ ยูไนเต็ดดูเหมือนเครื่องจักรที่ได้รับการหล่อลื่นอย่างดี และไม่เหมือนสามนัดแรก พวกเขาเอาชนะคู่ต่อสู้ได้อย่างสมบูรณ์ในครั้งนี้
ทีมเจ้าบ้านแก้ไขปัญหาสำคัญสองประการในเกมนี้ที่ถูกเปิดเผยในเกมกับไบรท์ตันและในการแพ้ 3-6 ในลีกคัพให้กับเชลซี ในสองนัดนั้น ลีดส์ ยูไนเต็ดสร้างค่า xG ได้ 1.9 และ 1.45 ตามลำดับในครึ่งแรก แต่ยิงได้เพียงประตูเดียวในแต่ละนัด พวกเขาควรจะใช้ประโยชน์จากความได้เปรียบในครึ่งแรกให้มากขึ้นและสุดท้ายก็ถูกลงโทษ
ในการเจอกับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด พวกเขาบดขยี้คู่ต่อสู้ได้อย่างสมบูรณ์ ทำให้ทีมเยือนไม่มีความหวังที่จะได้อะไรกลับไปจากเอลแลนด์โรด ค่า xG 2.08 ตลอดทั้งเกมส่งผลให้มีสี่ประตู ซึ่งเน้นย้ำถึงประสิทธิภาพของลีดส์ ยูไนเต็ดในการทำประตู นี่คือผลงานของทีมที่แข็งแกร่ง และดูเหมือนว่าพวกเขาจะชนะทุกการแย่งบอลและทุกการเข้าสกัดอย่างสม่ำเสมอ
แม้ว่าแทรฟฟอร์ดจะทำให้เกิดความประหม่าด้วยการจ่ายบอลสองครั้งที่ถูกวิสซาสกัดกั้น แต่เขาก็ทำการเซฟที่สำคัญและออกมาจากเส้นประตูซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อคลี่คลายอันตรายจากการลูกตั้งเตะ นิคโค เอลเวดี้และมูฮาเรโมวิชดูเหมือนจะอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสมเสมอเพื่อปัดป้องภัยคุกคามที่เข้ามาในแดนของลีดส์ ยูไนเต็ด
จัสติน โบเกิล และกุดมุนด์สสันสร้างความวุ่นวายด้วยการวิ่งระยะไกลจากแดนหลัง โบเกิลเป็นผู้เล่นที่มีบทบาทเป็นพิเศษ ครอบคลุมทั่วสนาม ในแดนกลาง แอมปาดู ทานากะ และสตัดช์ครองเกมในการแย่งบอลกลับ การเข้าสกัด และการจ่ายบอลเข้าสู่แดนโจมตี
โอคาฟอร์หยุดไม่อยู่เมื่อเขาเลี้ยงบอลเข้าใส่แนวรับของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ในขณะที่คาลเวิร์ต-ลูอินเป็นผู้นำแนวหน้าด้วยความโดดเด่นที่เราคาดหวัง เมื่อถูกถามเมื่อคืนวันจันทร์ว่าจะป้องกันไม่ให้แฟนบอลตื่นเต้นมากเกินไปได้อย่างไร ดาเนียล ฟาร์เก้ ชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนอย่างถูกต้อง
ในนาทีที่ 41 ขณะที่ทีมนำอยู่ 2-0 ทานากะเสียการครองบอลโดยไม่จำเป็นในแดนกลาง นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดเปลี่ยนให้เป็นการยิงตรงกรอบทันที และต้องใช้ความพยายามร่วมกันของมูฮาเรโมวิชและแทรฟฟอร์ดเพื่อปัดป้องอันตราย หากตอนนั้นสกอร์กลายเป็น 2-1 ทิศทางของค่ำคืนนั้นอาจจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
อย่างไรก็ตาม จาก 90 นาทีนี้และสัญญาณทั้งหมดในช่วงเก้าเดือนที่ผ่านมา ฤดูกาลที่สองของลีดส์ ยูไนเต็ดที่กลับมาสู่ลีกสูงสุดของอังกฤษอาจดำเนินไปในทิศทางที่แตกต่างอย่างมากจากที่หลายคนคาดหวัง
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Leeds United
Daniel Farke
Todos os comentários