10 июня, время по Пекину (CEST), официальные новости: 31-летний бывший игрок сборной Японии Шоя Накаджима покинул «Урава Ред Даймондс» в качестве свободного агента после истечения срока контракта.

Шоя Накаджима присоединился к «Урава Ред Даймондс» в летнее трансферное окно 2023 года. С тех пор он провёл за команду 66 матчей, забив 7 голов и отдав 9 результативных передач. Ранее он играл за такие команды, как «Порту», «Портимоненсе», «Аль-Духаиль», «Аль-Айн» и «Антальяспор».

Прощальное сообщение

Шоя Накаджима: Я решил покинуть «Урава Ред Даймондс» после этого сезона.

Я прошу прощения, что это прощальное сообщение не в формате интервью (смеется). Далее я искренне напишу о своих истинных чувствах.

Говоря прямо, за мои три года в «Урава Ред Даймондс» меня всегда окружали отличные товарищи по команде и персонал, и я очень наслаждался игрой в футбол. Я никогда не думал, что вернусь в японский футбол в качестве игрока, и я искренне благодарен клубу за предоставленную мне возможность.

На самом деле, я уже решил уйти до последнего матча команды. Однако я хотел, чтобы все сосредоточились на игре, не отвлекаясь на этот вопрос, поэтому я намеренно выбрал это время, чтобы официально объявить новость.

После возвращения в Японию я многому научился как внутри команды, так и за её пределами. Отправляясь в новое путешествие в будущем, я буду интегрировать то, что узнал, постоянно развиваться и совершенствоваться, делать всё возможное, чтобы продемонстрировать свои способности, и продолжать наслаждаться футболом. Я также надеюсь играть в игры, которые смогут согреть сердца и умы зрителей.

Самое главное, я надеюсь, что дети, смотрящие матчи, будут вдохновлены атмосферой на поле, будут стремиться к ней и захотят играть в футбол счастливо и беззаботно.

Также, приглашаю всех на моё чаепитие в будущем (смеется), и дети тоже обязательно должны прийти!

Спасибо всем за ваше товарищество и поддержку на протяжении последних трёх лет!

Переведено ИИ.