Le premier match de la Colombie en Coupe du monde sera contre l'Ouzbékistan le 18 juin, heure de Pékin (CEST). L'entraîneur-chef Lorenzo a remis en question la « pause hydratation » qui se transforme en créneau publicitaire lors de la conférence de presse d'avant-match, déclarant qu'elle « perdait son essence d'hydratation ».

Après tant de jours de camp d'entraînement et d'expériences partagées, quel est votre message final à l'équipe ?

Le message est, comme toujours : profitez du jeu, soyez reconnaissants et battez-vous jusqu'au bout pour le maillot colombien. C'est le ton que nous avons donné dès le début. Dieu merci, après huit ans, nous sommes de retour sur la scène de la Coupe du monde, vraiment pleins d'impatience, désireux de tout faire bien. C'est ce que nous continuons de transmettre chaque jour.

L'Ouzbékistan a enregistré deux victoires, deux défaites et un match nul lors de ses cinq derniers matchs. Selon votre analyse, les déploiements tactiques et stratégiques sont-ils clairs ?

Oui, les déploiements tactiques et stratégiques sont clairs, et nous savons comment nous allons l'aborder. Tactiquement, il y a deux niveaux : la défense et l'attaque. Les caractéristiques de l'Ouzbékistan sont assez claires, et nous nous efforcerons de relever ce défi de la meilleure façon possible, en remportant les confrontations en attaque comme en défense. C'est tout.

La Colombie est favorite dans ce match. Mais les favoris ne gagnent pas toujours dans cette Coupe du monde. Cela vous inquiète-t-il ?

Non, la Coupe du monde nous montre qu'il n'y a pas de petites équipes, et que personne ne peut être sous-estimé. L'Ouzbékistan a obtenu de bons résultats contre des équipes solides, a un excellent entraîneur, quatre ou cinq joueurs très talentueux, et surtout, c'est une équipe bien organisée qui sait comment elle joue. C'est le défi auquel nous serons confrontés demain, et nous essaierons de le surmonter.

Les caractéristiques communes de toutes les équipes sont l'intensité, la vitesse et le pressing haut. La Colombie peut-elle atteindre ce niveau ? Comment va James ?

James est en bonne condition, et sa forme physique s'est améliorée. Son talent fait de lui le genre de joueur qui peut définir un match et apporter des idées claires, même s'il ne court pas autant que les autres.Concernant l'intensité, la Colombie a toujours été à un niveau élevé. Nous avons joué contre la Croatie et la France, et pendant certaines périodes, nos performances étaient au même niveau que la France, l'une des équipes les plus intenses du monde.

Donc l'intensité n'est pas un problème ; le problème est de bien défendre et d'attaquer de la meilleure façon possible. Jouer un bon football ne se résume pas à courir ; parfois, nous confondons le concept d'intensité.

Quelle est l'importance pour vous d'avoir un joueur comme Ditta, avec un net avantage de taille et au sommet de sa forme ? Envisagez-vous de le titulariser demain ?

Il a fait une excellente saison à Cruz Azul, ce qui lui a valu une place dans l'équipe. Comme les 26 autres joueurs, il est prêt à jouer à tout moment. Dieu merci, le niveau de tous nos postes est très équilibré. La décision finale sera basée sur les caractéristiques individuelles et les considérations stratégiques adaptées à l'adversaire.

Comment choisissez-vous votre onze de départ ? En fonction de quelles variables ?

C'est un équilibre entre le niveau stratégique du jeu et la condition individuelle de chacun, mais toujours pour l'équipe, au profit de l'équipe nationale.

Dix-sept matchs ont été joués, avec près de 50 buts marqués. Quelque chose vous a-t-il surpris concernant le début de cette Coupe du monde ?

Ce n'est pas surprenant ; c'était attendu. Les équipes qui se sentent désavantagées sont plus à l'aise en défense. Un autre aspect est qu'il y a de nombreux joueurs très forts avec des capacités physiques impressionnantes, et les transitions offensives et défensives sont très létales.

Aujourd'hui, France contre Sénégal était tout simplement incroyable en termes de transitions offensives et défensives. Ces matchs exigent une condition physique extraordinaire. Peut-être que certaines équipes, comme l'Espagne et le Portugal, domineront le jeu par la possession, mais il y a aussi des équipes qui choisissent l'attaque directe, ce qui apporte aussi beaucoup de surprises car toutes les équipes ont de bons attaquants rapides.

Quelle est l'ambiance de l'équipe ? Comment l'équipe s'est-elle comportée ces dernières 24 heures ?

L'équipe est composée d'un groupe de gars incroyables. Certains principes auxquels nous avons toujours adhéré sont absolument strictement appliqués par eux, à savoir tout donner sans retenue. Ils savent que le maillot de l'équipe nationale est la chose la plus importante. C'est pourquoi cela m'a tellement fait souffrir d'exclure certains gars de l'équipe, car je sais qu'ils ont fourni les mêmes efforts que ceux qui ont été sélectionnés. Mais le message est toujours le même : vous ne pouvez pas donner moins pour l'équipe nationale, ni donner plus.

Un supporter colombien a décrit Luis Díaz ainsi : « Il joue comme s'il était à la maison. » Êtes-vous d'accord ? Comment Díaz se débrouille-t-il pour sa première Coupe du monde ?

Je pense que tous les joueurs qui participent à une Coupe du monde, à un moment donné, se souviennent de cet enfant, de ce rêve qu'ils avaient d'être ici quand ils étaient petits. Luis est comme ça ; si vous lui dites « repose-toi aujourd'hui », il ira quand même jouer – il ne peut pas résister à la tentation d'avoir un ballon aux pieds. Cela me rend très heureux.

Il y a beaucoup de jeunes comme cela, et nous faisons toujours le lien entre le rêve de l'enfant et le joueur de Coupe du monde qui jouera demain. C'est une projection directe de l'illusion de l'esprit et du sentiment du cœur dans ce beau sport.

Nous avons vu un onze de départ de base lors du match contre la Jordanie. Pouvons-nous nous attendre à des changements demain ?

Voulez-vous que je vous le dise ? Je ne sais pas encore ; je ne l'ai pas dit aux joueurs. Mais nous allons bien, en bonne forme. Nous avons 26 lions. Je suis très heureux.

Après huit ans d'absence, qu'est-ce que la Colombie veut représenter dans cette Coupe du monde ?

Bonne question. Nous parlons souvent d'identité, d'essence. Je pense que la Colombie représente la joie ; la Colombie a besoin d'une raison de sourire. L'équipe nationale veut jouer un bon football pour cela. Ce n'est pas facile, et nous ferons tout notre possible. Je pense que nous nous efforçons de respecter l'identité et l'essence des Colombiens, et après avoir connu le pays pendant des années, nous comprenons aussi le style de football que les gens aiment.

Comment voyez-vous la pression sur Luis Díaz ?

Il a déjà vécu cela, pendant la Copa América et les éliminatoires. Il y a eu une période où il ne marquait pas, et toute la Colombie s'en inquiétait. Mais je pense que tout est un processus.Sa maturité en tant que joueur et en tant que personne doit être au-dessus de la pression ; il doit la transcender. Espérons qu'il puisse faire une grande Coupe du monde et être l'un des meilleurs joueurs.

Les statistiques montrent que demain il pourrait y avoir soixante-cinq mille personnes dans le stade pour encourager la Colombie. Comment réagissez-vous à un tel spectacle ?

Depuis que nous avons repris l'équipe nationale en 2023, partout où nous allons, il y a une vague jaune qui nous suit et nous encourage. Je veux juste les remercier. Je veux dire aux jeunes que cela est créé par tout ce qu'ils font sur le terrain. Espérons que nous pourrons leur redonner beaucoup de joie.

Quel est le style de l'Ouzbékistan ? Quelles sont les plus grandes différences ou difficultés pour la Colombie ?

C'est une équipe qui joue avec trois défenseurs ou une défense à cinq profonde, avec deux milieux de terrain centraux, deux latéraux ou ailiers, et un attaquant numéro 9 important qui est bon pour tenir le ballon. Ils contre-attaquent très bien et sont également excellents sur les coups de pied arrêtés. C'est une équipe à surveiller, très organisée et claire sur ce qu'elle veut faire.

Notre façon de contrer cela est de prendre l'initiative, de trouver des espaces et d'ouvrir des chemins entre leurs lignes défensives. Ce sera un match qui exigera de la patience et une agressivité extrême pour compléter les attaques.

Que pensez-vous de la pause hydratation controversée ?

Quand la température atteint trente à trente-cinq degrés Celsius, je pense que la pause hydratation est correcte et aide les joueurs à se réhydrater.Mais si la pause dure trois à cinq minutes, je pense qu'elle perd un peu son essence d'hydratation et devient autre chose.J'ai vu que lorsque les pauses hydratation ont été introduites pour la première fois, elles montraient des images d'entraîneurs parlant aux joueurs, mais maintenant c'est tout du temps de publicité, ce qui signifie qu'elle a pris une signification différente.

Je suis curieux de savoir si sa signification originale était l'hydratation, pour la santé des joueurs, ou autre chose. C'est juste une question que nous devons nous poser.

Pochettino a mentionné que l'intensité et le niveau de jeu après les remplacements sont presque les mêmes que ceux des titulaires. Comment cela peut-il aussi être un facteur décisif pour l'équipe de Colombie ?

Le message doit être continuellement transmis, afin que chacun maintienne son niveau actuel. Ils sont tous en bonne forme maintenant, très équilibrés. Espérons que la même chose se produira. Quand quelqu'un entre en jeu, je leur dis toujours que la personne qui entre doit apporter des solutions, corriger les problèmes ou continuer ce que font les titulaires.

Nous avons beaucoup travaillé là-dessus, mais parfois le déroulement du match ne le permet pas, ou lorsque de nombreux remplacements sont effectués, le système peut devenir un peu chaotique. Cela s'est produit surtout lors des matchs amicaux, en raison de la possibilité de nombreux remplacements et de la nécessité d'équilibrer la charge physique, nous n'avons pas maintenu le même niveau après les remplacements. Mais cela ne signifie pas que les joueurs qui sont entrés ont mal joué, mais plutôt que trop de remplacements ont légèrement perturbé le déploiement.

Comment se passe la récupération de John Córdoba ? Sera-t-il disponible demain ? Comment va la santé des 26 joueurs ?

La santé des 26 joueurs est très bonne. Córdoba s'est déjà entraîné avec le ballon, a bien récupéré et est déjà disponible pour jouer. Mais il n'a pas participé aux matchs amicaux comme les autres, il est donc un peu en retard à cet égard, principalement sur le plan footballistique, mais il est déjà disponible pour jouer.

Traduit par IA.