เค. วอล์คเกอร์: ฮ. เคน กดดันหนัก อาจเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่ง

ระหว่างฟุตบอลโลก FIFA เค. วอล์คเกอร์ ทำหน้าที่เป็นคอลัมนิสต์ให้กับ The Sun ในวันที่ 17 มิถุนายน ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) เขาได้ตีพิมพ์บทความใหม่ในคอลัมน์ของเขา โดยแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับ ฮ. เคน

ผมเคยเล่นเคียงข้าง ฮ. เคน มาหลายครั้งทั้งกับ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี และอังกฤษ และความพยายามที่เขาทุ่มเทเพื่อให้ได้ในสิ่งที่เขาเป็นอยู่ในทุกวันนี้เป็นสิ่งที่พิเศษมาก ผมไม่แน่ใจว่าผู้คนจะตระหนักจริงๆ ว่าเขาทำงานหนักแค่ไหนเพื่อที่จะเป็นหนึ่งในกองหน้าที่ดีที่สุดในโลก

ผมเข้าร่วม ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ตอนอายุ 19 ปี และฝึกซ้อมกับผู้เล่นรุ่นราวคราวเดียวกับ ฮ. เคน หลายครั้ง รวมถึง แอนดรอส ทาวน์เซนด์, สตีเวน คอลเกอร์, ไรอัน เมสัน และ ทอม คาร์โรลล์ มันเป็นทีมที่ดี แต่ ฮ. เคน ค่อนข้างน้ำหนักเกินและไม่ได้โดดเด่นมากนัก เขาคงจะยอมรับเรื่องนี้ด้วยตัวเองอย่างตรงไปตรงมา

จากนั้น ฮ. เคน ก็ถูกยืมตัวออกไป ผมคงไม่ถึงกับบอกว่าเขากลับมาในฐานะผู้เล่นที่ดีขึ้น เพราะเขาถูกยืมตัวออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า ทั้งที่ เลย์ตัน โอเรียนท์, มิลล์วอลล์, นอริช และ เลสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งส่วนใหญ่เขานั่งอยู่บนม้านั่งสำรองและไม่ได้ลงเล่นจริงจัง

แต่เขาทุ่มเทให้กับการฝึกซ้อมอยู่เสมอ มักจะอยู่ฝึกซ้อมยิงประตูและพัฒนาการจบสกอร์ ผมพูดเรื่องนี้โดยไม่มีความไม่เหมาะสมใดๆ เพราะ ฮ. เคน เป็นเพื่อนที่ดีของผม แต่ปฏิกิริยาของเขาไม่ได้รวดเร็วที่สุด และเขาจำเป็นต้องฝึกฝนทักษะอย่างจริงจังเมื่อทำงานรอบๆ กรอบเขตโทษ

เขาต้องสงบสติอารมณ์ และเขากับ จ. เดโฟ มักจะฝึกซ้อมร่วมกันในการยิงประตูแบบสัมผัสเดียวหรือไม่สัมผัส เขามีความรู้สึกที่แม่นยำมากเกี่ยวกับมุมการยิง และเขามีเทคนิคในการยิงบอลเข้ามุมประตู ซึ่งทำให้ผู้รักษาประตูรับได้ยากมาก

เขาเผชิญกับแรงกดดันมากมายในวันนี้ แต่วิธีการรับมือของเขานั้นน่าทึ่งมาก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นที่ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี, อังกฤษ หรือตอนนี้ เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ความรับผิดชอบในการทำประตูได้ตกอยู่บนบ่าของเขา เมื่อ ฮ. เคน ไม่ได้ลงเล่น ทีมมักจะทำประตูได้ยาก

ออร่าที่เขาเปล่งออกมาไม่ได้มาจากบุคลิกนอกสนามของเขา แต่มาจากบุคลิกในสนามของเขา เขาให้ฟุตบอลของเขาพูดแทน ทำประตูอย่างต่อเนื่อง แสดงผลงานที่ยอดเยี่ยม และเป็นผู้นำด้วยการเป็นแบบอย่าง ไม่ใช่แค่ในวันแข่งขันต่อหน้าฝูงชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในสนามฝึกซ้อมและในโรงยิมด้วย

ผมชอบที่จะเปรียบเทียบมันกับการแสดงในที่มืด เมื่อมีผู้ชม 95,000 คนเชียร์และเฉลิมฉลองให้คุณ ดูเหมือนว่าการแสดงผลงานได้ดีในสนามนั้นง่าย แต่ความสำเร็จที่แท้จริงมาจากการทำงานหนักที่คนอื่นไม่เห็น นั่นคือกุญแจสำคัญในการสร้างผู้เล่นที่แท้จริง

ผมจำได้ว่าหลังจากที่เขาทำประตูใส่ แอสตัน วิลล่า ผมยังคงคิดว่า: "นี่แค่เกมเดียว แต่เขาจะทำผลงานได้คงเส้นคงวาหรือไม่?" เขารู้สึกขอบคุณ ทิม เชอร์วูด มากที่นำเขาเข้ามาในทีม แต่นั่นอาจเป็นการตัดสินใจที่ง่ายที่สุดที่จะทำ เพราะ โรแบร์โต้ โซลดาโด้ ไม่ได้ทำประตูในเวลานั้น

เชอร์วูด ยังได้นำ อเดบายอร์ ซึ่งถูกผู้จัดการคนก่อนหน้า อังเดร วิลลาส-โบอาส ทิ้งไป มาร่วมทีมและจับคู่เขากับ ฮ. เคน ทันใดนั้น เคมีที่ยอดเยี่ยมก็เกิดขึ้นระหว่างทั้งสอง ฮ. เคน เริ่มทำประตู และที่เหลือก็คือประวัติศาสตร์

เขาทำประตูใส่ อาร์เซนอล โดยจมูกหัก สวมหน้ากาก แล้วเขาก็ถอดหน้ากากออกและเริ่มวิ่ง และผมคิดว่า: "อนาคตของคุณไร้ขีดจำกัด ไม่มีอะไรหยุดคุณได้ เพราะคุณรักการทำประตู"

เราเคยล้อเล่นกันว่ากองหลังสามารถเล่นได้ดี 90 นาที แต่ในนาทีที่ 91 ใครบางคนจะส่งบอลลอดขาเขาเข้ามุมบน และทันใดนั้นคุณก็เล่นเกมที่แย่ที่สุด โดยมีคะแนนเพียง 4 (จาก 10)

ฮ. เคน อาจเล่นได้แย่ 90 นาที แล้วทำประตูชัย วิ่งออกจากสนาม และเราก็ล้อเล่นว่า "ฮ. เคน ทำประตูชัยอีกแล้ว ช่วยให้อังกฤษเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศหรือคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก FIFA" นั่นคือความแตกต่างระหว่างงานของเขากับของผม

แต่เขาเติบโตขึ้นมากในฐานะบุคคลและในฐานะกัปตัน มันทำให้ผมประหลาดใจจริงๆ ว่าเขาทำหน้าที่กัปตันได้ดีเพียงใด เขาเคยเป็นเด็กเงียบๆ ขี้อายนิดหน่อย ไม่ค่อยพูด แต่ตอนนี้เขาปรับตัวได้อย่างสมบูรณ์แล้ว

เขาอาจเป็นหนึ่งในกัปตันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษในประวัติศาสตร์ เคียงข้าง บ็อบบี้ มัวร์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับบทบาทและความรับผิดชอบมากมาย คุณต้องรักษาภาพลักษณ์บางอย่างตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์ และ ฮ. เคน เป็นตัวอย่างสำคัญของกัปตันทีมชาติอังกฤษที่ยอดเยี่ยม

ผมได้รับเกียรติให้ทำหน้าที่รองกัปตันทีมชาติอังกฤษ และประสบการณ์นั้นยอดเยี่ยมมาก เขาเป็นคนตรงไปตรงมามาก ฉลาดหลักแหลมมาก และฉลาดมาก เมื่อเขาพูดคุยกับผู้เล่นเป็นรายบุคคล วิธีการของเขาแตกต่างจากการที่เขาพูดกับทั้งทีม

เมื่อพูดกับทีม เขาเน้นย้ำว่าเราคืออังกฤษ และทำให้แน่ใจว่าประเด็นของเขาถูกนำเสนออย่างหนักแน่นและตรงไปตรงมา เขาไม่ตะโกนหรือตำหนิด้วยสไตล์ “ไดร์เป่าผม” แต่เมื่อเขาต้องการสื่อสารข้อความ เขาก็แสดงออกอย่างชัดเจนมาก

ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของ ฮ. เคน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคืออาการบาดเจ็บข้อเท้า แต่ตอนนี้เขาควบคุมสิ่งนี้ได้แล้ว โดยฝึกความแข็งแรงและการปรับสภาพร่างกายมากมายเพื่อปรับปรุงสภาพร่างกายของเขา

ตอนนี้เขาลงเล่น 40 หรือ 50 เกมต่อฤดูกาล ซึ่งอาจไม่เป็นเช่นนั้นเมื่อเรายังอยู่ที่ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี และตอนนี้เขากำลังเก็บเกี่ยวผลตอบแทน ซึ่งเป็นข่าวดีสำหรับอังกฤษ

แปลโดย AI