** `

Марокко выбило Нидерланды в серии пенальти в 1/8 финала чемпионата мира по футболу. После матча Салах-Эддин был опрошен голландским СМИ NOS.

Что эта победа значит для вас?

Это потрясающе, просто потрясающе. Я никогда не забуду эту ночь — я буду помнить её всю жизнь. Это ещё раз доказывает, что мы делаем очень хорошую работу. Мы надеемся продолжить демонстрировать такие же результаты.

Вы с нетерпением ждали матча с Нидерландами. Как вы провели последние дни? Хорошо ли спали?

Я спал, но сегодня днём было сложновато вздремнуть. В целом я хорошо отдохнул. Как я говорил в предыдущих интервью, я очень ждал матча против Нидерландов, чтобы поиграть с друзьями и доказать, кто лучше. Эта ночь просто неописуема — я чувствую себя прекрасно.

Вы вышли на замену позже. Как вы видели игру?

Она началась как шахматная партия. Обе команды были осторожны и не рисковали первыми. Но по мере развития игры оба коллектива постепенно уставали, появлялись свободные зоны и больше возможностей — и обе команды забивали голы.

А затем была серия пенальти.

Да, серия пенальти. Вы можете тренировать её много раз, даже ежедневно, но чувство на поле невозможно имитировать на тренировке. Поэтому я хочу выразить уважение всем игрокам, которые подошли к одиннадцатиметровой отметке, включая тех, кто промахнулся. Я подошёл ко всем — к своим товарищам по команде и к игрокам сборной Нидерландов. Я сказал им: вы должны гордиться собой за смелость выйти и взять на себя ответственность; держите голову высоко.

Вы только что сказали, что никогда не забудете этот день, что это самый счастливый день вашей жизни. Но чемпионат мира ещё продолжается, верно? Позже может быть что-то ещё более приятное.

Да, это, безусловно, возможно. Но в конце концов, я из Нидерландов, поэтому этот день для меня очень особенный. Если бы не это обстоятельство, я, вероятно, так бы не сказал.

` --- Key refinements: improved flow, removed redundancy ("по-настоящему потрясающе" → "просто потрясающе"), fixed verb forms (сымитировать → имитировать), smoothed phrasing throughout.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com