Лионель Скалони: Я стал тренером, чтобы после завершения карьеры вновь испытать эти эмоции

После того как сборная одержала волевую победу над Египтом со счетом 3:2 в 1/8 финала чемпионата мира по футболу, обеспечив себе выход в четвертьфинал, главный тренер Аргентины Лионель Скалони провел пресс-конференцию. Эта статья является первой частью пресс-конференции.

Я хочу сказать вам, что улицы снаружи переполнены людьми, которые очень взволнованы и хотят выразить вам свою благодарность. Конечно, вы один из тех, кого они благодарят. В некотором смысле, вы говорите от лица всех аргентинцев, когда общаетесь с игроками. Вы уже говорили с ними, так что, после всего, через что вы их провели, что бы вы им сказали сейчас? Что вы хотите им сказать?

Хорошо, всем добрый день. Прежде всего, мы заставили их пережить трудные моменты, как и всех остальных, потому что мы проигрывали. И хотя мы играли не так уж плохо, я думаю, что мы контролировали игру все время и создали много моментов. Но так уж устроен футбол.

Для меня, как я им только что сказал, причина, по которой я стал тренером, заключается в том, чтобы я мог все еще испытывать эту эмоцию после ухода на пенсию. Это не потому, что я так сильно люблю быть тренером. Когда я на скамейке запасных, я страдаю так же, как и все вы, но эмоции, которые приносит футбольный матч, эмоции, которые футбольный матч приносит аргентинцам, я думаю, не имеют себе равных. Возможность воссоздать и пережить это чувство невероятна для меня, и поэтому я тренер.

Честно говоря, то, что произошло сегодня — я не буду преувеличивать — это был не финал, но масштаб сегодняшнего воздействия, безусловно, можно сравнить со многими великими моментами, которые мы пережили. Почему? Потому что это дает ощущение, что эта команда не перестанет двигаться вперед, что бы ни случилось, и всегда будет настаивать на своем стиле игры. В конечном итоге, это футбол.

Конечно, после этого есть тактика и стратегия, которые, несомненно, важны, и я никогда не скажу, что они не важны. Но если у вас нет того духа, который мы показали сегодня — и не только сегодня, но и в другое время — мы могли бы быть уже выбиты из турнира. Так что, я надеюсь, болельщики будут продолжать поддерживать нас, как всегда. Точно так же, как в той знаменитой цитате, я не знаю, сказал ли это Л. Месси в Катаре: «Мы вас не оставим». Так и есть, это реально, потому что это то, что вы можете ясно чувствовать, то, что вы можете осязать. Так что я очень взволнован.

Леао, как дела? Вы почти упомянули это ранее, все видели, что вы были эмоциональны в конце игры. Сегодня команда выиграла с сильным сердцем. Л. Месси перевернул игру тремя голами за 20 минут. Помимо волнения от явной реакции команды, я хочу спросить вас, в таком долгом и изнурительном чемпионате мира по футболу, при таком небольшом количестве времени, есть ли еще возможность закрепить, исправить ошибки и, очевидно, удвоить усилия для субботней игры?

Хорошо, особенно если мы проанализируем этот матч, я думаю, что Аргентина контролировала игру все время, хотя у них (Египта) было две или три взрывные атаки. Они очень хорошая команда; я не могу просто говорить здесь об Аргентине и не говорить о Египте. Напротив, это очень отличная команда с отличными игроками. Но в первом тайме, помимо того пенальти, я думаю, у нас было три или четыре отличных возможности. Если бы счет был 2:1 или 3:1, никто бы не удивился.

Чтобы оправиться от такой ситуации, когда видишь, что мяч просто не идет в ворота, когда потом видишь, как они заставляют тебя проигрывать 0:2, когда видишь, как они очень комфортно играют в обороне... нужно продолжать, нужно продолжать пытаться. Это то, что мы говорили им в перерыве и во время паузы на водопой на 25-й минуте второго тайма: продолжайте, продолжайте бороться. До конца игры мы не будем считать ни один мяч потерянным, мы будем продолжать играть так, как умеем, и мы получили то, что хотели.

Конечно, возможно, мы бы не получили того, что хотели, но если бы нам пришлось проиграть игру, я бы, несомненно, предпочел проиграть ее таким образом. Ничего страшного, есть много способов проиграть таким образом. Я имею в виду, я не говорю, что хочу проиграть таким образом, но я действительно надеюсь закончить игру с этим боевым духом, где команда всегда смело встречала вызовы в этом матче.

Леао, вы были очень эмоциональны сегодня. Что вы можете сказать о Л. Месси?

Ну, я всегда легко становлюсь эмоциональным, просто иногда текут слезы. Все в раздевалке тоже плакали, и игроки даже начали называть меня «плаксой», но мне все равно, потому что, честно говоря, испытать эту эмоцию для меня, для Ратона (Айялы), для Пабло (Аймара), для Уолтера (Самюэля), для всех нас, кто играл в футбол 20 лет, снова почувствовать те эмоции, которые мы испытали сегодня, просто невероятно.

Не знаю, что думают другие тренеры, но я считаю, что большинство тренеров, игравших в футбол, становятся тренерами именно ради таких моментов, как сегодня, чтобы испытывать эти эмоции, чувствовать прилив адреналина от победы, и стремление переломить ход событий, когда ты проигрываешь. Это то, чем мы занимались всю свою жизнь и будем продолжать заниматься.

Что касается Лео, я сказал всем игрокам, я потратил минуту, чтобы поговорить с ними. Я сказал им, что теперь говорю не только о текущем турнире, я говорю обо всем, что может произойти в будущем, особенно о молодых ребятах на скамейке запасных. Эти дети, которые смотрят на его игру и не верят своим глазам, они должны равняться на него. Без сомнения, это действительно фантастика, действительно фантастика.

Все, что вы видели, потому что он мог подумать: «Пенальти промахнут, все, конец, поехали». Они забили второй гол и вывели нас в минус 0:2, «Все». Но он все равно продолжал просить мяч, все равно продолжал пытаться. Это действительно вызывает у меня мурашки, потому что это не только он, и я не хочу говорить только о нем, потому что другие товарищи по команде также невероятно поддерживали его. Это часть этой команды, часть этой группы людей, которых я возглавляю как руководитель команды.

Это было невероятное испытание, такое испытание, которое может оставить глубокий след в вашей жизни. Что бы ни случилось с этого момента, это показало путь, направление для всех детей, смотрящих игру, для тех игроков, которые мечтают носить форму Аргентины. В конечном итоге, это то, кто мы есть. Когда я говорю «Это Аргентина» на пресс-конференции, возможно, неаргентинцы не могут этого понять, но я верю, что аргентинцы понимают, кто мы есть. Когда все идет хорошо, и когда дела идут плохо, мы отдаем все силы, и это то, что мы всегда старались делать.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com