В преддверии финала Чемпионата мира по футболу FIFA 2026 между сборными Аргентины и Испании вратарь сборной Аргентины Дамиан Мартинес провёл пресс-конференцию, ответив на вопросы журналистов. Первая часть конференции представлена ниже.

По теме: [Дамиан Мартинес: Тренер сказал, что команда должна иметь меня, что ценнее, чем 10 раз попасть в заголовки за спасение пенальти]

Здравствуйте, Эмилиано. Будь то в «Индепендьенте», в Англии или в составе сборной Аргентины, у вас всегда была история постоянного стремления превзойти себя. Я хочу спросить вас, станет ли завтра, или точнее послезавтра, новой главой в вашей истории? Будет ли это вторая часть вашего личного фильма? Также вы ранее говорили, что завершите карьеру, если добьётесь двойного чемпионства, это была шутка?

Думаю, это обсуждалось на тренировочной базе АФА с Николасом и другими товарищами по команде. Во-первых, мы должны победить. Я сосредоточен только на победе; я не хочу ничего, кроме победы. Это самосовершенствование принадлежит всей команде; на протяжении многих лет мы создавали что-то, что трудно описать словами. Честно говоря, иногда, когда я думаю о том, чего мы достигли, я не могу сдержать слёз, когда остаюсь один. Я благодарен за жизнь и за свою семью. Теперь остались только счастливые моменты, чтобы наслаждаться. Как профессиональные игроки, люди иногда не осознают, где они находятся. Моё послание товарищам по команде — наслаждаться этими тремя днями и готовиться с радостью. Независимо от исхода, хорошего или плохого, наслаждайтесь этим моментом, который запомнится на всю жизнь.

Безумно думать, что вы играете в ещё одном финале Чемпионата мира по футболу FIFA. Мы всегда видим, как вы поглощаете давление во время игр и ведёте себя очень спокойно. Я хочу знать, так ли это на самом деле? Если нет, как вы справляетесь с давлением за 48 часов до финала или в момент перед началом матча?

На самом деле, я чувствую себя очень спокойно. На этих решающих этапах, если вы посмотрите на мою игру, многие люди думают, что вратарь хорошо играет только потому, что он отбивает несколько хороших ударов, но на самом деле роль вратаря гораздо шире: это и мотивационная речь перед игрой, и поза при защите ворот, и агрессия при выходе на перехват высоких мячей, и сохранение спокойствия, когда мяч передаётся назад. Я помню, как в матче против Англии они очень сильно прессинговали первые 40 секунд, но затем мы успешно вышли из обороны через пас, и они отступили и перестали прессинговать. Эти футбольные детали заставляют моих товарищей по команде понимать, что я стабилен. Игроки играют великолепно, поэтому я должен демонстрировать чувство безопасности и спокойствия сзади. Когда они оглядываются назад и видят, что я спокоен, они могут сосредоточиться на атаке. Моя задача — помогать им, когда им это больше всего нужно. На этом Чемпионате мира по футболу, слава богу, мы забивали по три гола за игру, и нападение было превосходным. В защите мы сыграли на одну игру больше, чем в прошлый раз, но пропустили на один гол меньше. Так что я очень жажду «сухого» матча в воскресенье.

Я хотел бы узнать, как у вас дела. Вы приложили огромные усилия из-за травмы руки, и мне интересно, чувствовали ли вы физический дискомфорт в какой-либо момент этого Чемпионата мира по футболу?

Нет, она всё ещё болит каждый день. Я знаю, что будет сильно болеть. Я говорил раньше, что избегал операции. Я консультировался со всеми специалистами по рукам в США и Англии, и я никогда раньше не сталкивался с такой ситуацией. Все они говорили, что я не смогу играть без операции. Очевидно, я не мог тренироваться с командой на протяжении всего группового этапа, что сильно повлияло на меня, потому что я человек, который очень любит тренироваться. Но теперь я больше не думаю об этом. С момента начала плей-офф, после игры против Египта, я возобновил нормальные тренировки. Честно говоря, сейчас я чувствую себя намного лучше.

Вы уехали в Англию в юном возрасте и боролись в различных клубах, будучи ещё никому не известным, дебютировав за сборную Аргентины только в 28 лет. Теперь, когда так много детей смотрят на вас как на кумира, хотят носить вашу майку и учиться вашим танцевальным движениям, что вы чувствуете сейчас?

Чувство огромное. Видеть так много молодых вратарей. У Токалли есть вратарская школа, и он сказал мне, что с момента её открытия у него никогда не было столько учеников. Это прекрасно, и, конечно, я всегда надеюсь, что родители позволят своим детям играть в нападении, а не быть вратарями. Но я всё же надеюсь, что вратарей будет больше. Позиция вратаря очень сложная. Раньше говорили, что ворота Аргентины были большими, но для меня, когда передо мной столько талантливых товарищей по команде, ворота на самом деле становятся меньше. Ваша работа больше заключается в упрощении игры. Я надеюсь, что дети смогут усердно тренироваться, брать меня в пример жертвенности и самопреодоления, слушать своих родителей, учиться отказываться от соблазнов и особенно держаться подальше от ночной жизни.

Хорошо известна история о том, как вы пообещали участвовать в следующем Чемпионате мира по футболу с трибун во время Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России. Каким был бы Дибу, болельщик, в этом процессе? Вы помните первый финал Чемпионата мира по футболу для Месси в Бразилии в 2014 году? Что бы вы почувствовали после победы над Англией несколько дней назад?

Я бы тоже плакал, как и когда сам стою на воротах. Я много плакал в детстве. Я помню, когда Леманн отбил второй пенальти против Германии, я разрыдался дома. Я всегда был фанатом номер один сборной. Хотя я уехал в Англию, чтобы помочь своей семье в трудные времена, я всегда думал о том, чтобы стать вратарём номер один Аргентины, потому что я играл во всех юношеских командах. Когда я вошёл в основную сборную, я не чувствовал себя странно, потому что готовился к этому всю свою жизнь. Я тренируюсь на базе AFA с 15 лет. Для меня быть в сборной — это не просто эти шесть лет, а целая жизнь.

Вы завоевали все награды со сборной: два Кубка Америки, Чемпионат мира по футболу FIFA и Финалиссима. Теперь вы на пороге нового финала. Как бы вы хотели, чтобы люди помнили эту команду? Какое наследие вы хотите оставить будущим поколениям?

Я не знаю, как люди будут нас помнить, но мы сильно отозвались в сердцах публики, и это отражается в нашем стиле игры на поле. Быть настоящим аргентинцем — значит позволить своим действиям говорить на поле. С тех пор как я присоединился к сборной, большинство моих братьев по команде вышли из скромных семей, и их родители, как и все аргентинцы, должны были усердно работать, чтобы прокормить свои семьи. То же самое относится и ко мне; мои родители всю жизнь усердно работали. Благодаря этому, когда в этой команде есть чувство семейной принадлежности и общее происхождение, мы растём с каждым годом. После победы в чемпионате люди также узнали нас лучше. Я надеюсь, что все видят нас как обычных аргентинцев: трудолюбивых, никогда не сдающихся и всегда встающих, даже когда тяжело. Это то, что мы представляем на этом Чемпионате мира по футболу.

Вы много раз говорили о важности спортивной психологии. Я хочу спросить, как вы психологически прошли этот Чемпионат мира по футболу? Возможно, ваша роль сейчас не так заметна, как раньше, и вы — игрок, движимый боевым духом, который может заражать других эмоциями. Как вы корректируете своё мышление?

Очень хорошо, действительно хорошо. Конечно, когда вы только что выиграли финал, но вам говорят, что у вас перелом пальца, нужна операция, и вы пропустите весь групповой этап Чемпионата мира по футболу, ваш разум определённо полон вопросов. Мой процесс подготовки был другим; до двух дней до первой игры я мог отбивать только одной рукой. Теперь я продолжаю общаться с психологической командой. Всё дело в мышлении. Ничто не может повлиять на меня. Я никогда не думал стать главным героем национальной сборной. На прошлом Кубке Америки меня выдвинули в центр внимания только в плей-офф из-за пропущенного гола в добавленное время. Остальное время — это сохранение стабильности. Как я уже говорил, в первые три минуты против Англии было большое давление, но мы справились с ним спокойно. Это спокойствие иногда сильнее, чем отбитие пенальти.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com