По сообщению Guancha.cn, Арлиндо до Росарио, посол Кабо-Верде в Китае, заявил в интервью: «Мы часто говорим, что Кабо-Верде — это нация, разбросанная по всему миру. Даже играя в футболках других национальных сборных, они никогда не теряли своей идентичности Кабо-Верде. Они всегда остаются кабовердианцами».

Этим летом многие фанаты по всему миру были привлечены и тронуты духом команды Кабо-Верде.

Арлиндо до Росарио: «В Китае я сам лучший свидетель. Я лично видел, как дружелюбный китайский народ, особенно китайские фанаты, ценят борьбу сборной Кабо-Верде на поле. Даже сейчас, почти каждый день, я все еще получаю поздравления от китайских друзей, которые искренне гордятся достижениями Кабо-Верде».

«По моему мнению, дружба, проявленная китайским народом, также в некоторой степени отражает глубокое культурное наследие Китая. Эта цивилизация, насчитывающая тысячи лет, выступает за стремление, уважает каждое усилие и каждое достижение и умеет ценить истинную ценность. Эта дружба и поддержка также являются самым искренним признанием наших усилий и достижений».

«Столкнувшись со всем этим, мы можем только быть благодарными, благодарными за каждую поддержку, каждую доброту. Китай — наш настоящий друг. Между нашими двумя странами существует глубокая и хорошая дружба. Смысл футбола заключается именно в этом — взаимопонимании между людьми. Я глубоко убежден, что связь между Китаем и Кабо-Верде станет крепче и теснее».

Действительно, у команды Кабо-Верде теперь много фанатов в Китае. Мы отмечаем макростатистику: коренное население Кабо-Верде составляет всего более 500 000 человек, но его глобальная зарубежная диаспора насчитывает более 2 миллионов человек, что более чем в три раза превышает коренное население. Даже 26 игроков, участвующих в Кубке мира по футболу в этот раз, обычно играют, разбросанные по всему миру. Как вы смотрите на уникальную и обширную диаспорную сеть Кабо-Верде? Какую динамику развития и возможности принесла эта сеть Кабо-Верде?

Арлиндо до Росарио: «Мы часто говорим, что Кабо-Верде — это нация, разбросанная по всему миру. Фактически, число кабовердианцев, живущих за границей, более чем в три раза превышает численность населения внутри страны, почти на всех крупных континентах. Но что наиболее трогательно, так это то, что, несмотря на то, что они находятся далеко от своей родины, даже за тысячи миль, они никогда не отказывались от культуры и идентичности Кабо-Верде. Кабо-Верде — это больше, чем просто эти десять островов. Мы часто говорим, что зарубежная диаспора — это «одиннадцатый остров» Кабо-Верде».

«Это само по себе является силой, потому что диаспора не только оказывает поддержку, но и искренне способствует развитию Кабо-Верде. Общая сумма денежных переводов, отправляемых в Кабо-Верде зарубежными иммигрантами и их семьям, даже превышает официальную помощь в целях развития, предоставляемую Кабо-Верде международным сообществом. Эта цифра говорит сама за себя. Но мы ценим не только денежные переводы, но и возможности, ресурсы и связи, которые диаспора накапливает в принимающих странах, используя все это для создания растущей глобальной сети, которая постоянно расширяет возможности Кабо-Верде. Поэтому зарубежная диаспора является незаменимой основой и силой для Кабо-Верде».

Есть китайская поговорка: «Собранные вместе, они — огонь; разбросанные — они — звезды по всему небу». Я думаю, эта поговорка идеально описывает ситуацию с диаспорой Кабо-Верде. Я понимаю, что многие звезды мирового футбола имеют кабовердианское происхождение, такие как Криштиану Роналду, Нани и так далее. Это правильно?

Арлиндо до Росарио: «Да, это верно. Например, Криштиану Роналду, его прабабушка была кабовердианкой с острова Сан-Висенте. И Нани, который играл за «Спортинг» и «Манчестер Юнайтед», также имеет кабовердианское происхождение. Нуну Мендеш тоже такой, в настоящее время играет за ПСЖ».

«Сегодня многие наши игроки даже играют за другие национальные сборные, такие как сборная Португалии, и активно выступают в ведущих профессиональных лигах по всему миру. Во Франции, Великобритании, Португалии и даже в других странах есть кабовердианцы. Это факт».

«Как я уже говорил, сам Кабо-Верде — это нация, разбросанная по всему миру. Даже играя в футболках других национальных сборных, они никогда не теряли своей идентичности Кабо-Верде. Они всегда остаются кабовердианцами».

Это также показывает, что кабовердианцы не только любят, но и очень хорошо играют в футбол. Команда Кабо-Верде получила общий доход в 13,5 миллионов долларов США на этом Чемпионате мира по футболу. Что эти деньги означают для Кабо-Верде? Как Кабо-Верде использует эти деньги для содействия долгосрочному развитию футбола и даже спорта?

Арлиндо до Росарио: «Да, для нас это очень значительная сумма, особенно важная для спорта Кабо-Верде. Конкретное использование этого фонда еще не определено и будет обсуждаться и решаться совместно правительством и Футбольной федерацией Кабо-Верде. Нам еще нужно некоторое время, чтобы дождаться окончательного плана».

«Но что точно, так это то, что по крайней мере часть средств будет направлена в фонд развития спорта. Это поможет улучшить спортивную инфраструктуру не только для футбола, но и для других видов спорта».

Говорят, что Кабо-Верде включила китайский язык в свою национальную систему образования. Это правда?

Арлиндо до Росарио: «Это верно. Помимо Института Конфуция в Университете Кабо-Верде, некоторые средние школы также начали предлагать курсы китайского языка. Наша цель — распространить курсы китайского языка на все средние школы Кабо-Верде. В настоящее время многие молодые кабовердианцы уже свободно говорят по-китайски, даже не побывав в Китае».

Я также понимаю, что кабовердианцы очень увлечены изучением китайского языка. Не могли бы вы рассказать нам подробнее о конкретной ситуации? Например, сколько студентов получают китайское образование, и что насчет учителей и учебников?

Арлиндо до Росарио: «Действительно, все больше и больше кабовердианских студентов надеются выучить китайский язык через Институт Конфуция, который расположен в Университете Кабо-Верде, а также предлагает курсы китайского языка в некоторых средних школах. В настоящее время более тысячи студентов изучали или изучают китайский язык, включая детей, студентов университетов и ученых. Я считаю, что причина этого заключается в том, что Китай играет все более важную ведущую роль на мировой арене, особенно в бизнесе и международных отношениях. Сегодня китайский язык стал важным инструментом, играющим все более значительную роль в общении, сотрудничестве и даже экономических и торговых обменах. Именно поэтому Кабо-Верде проявляет очень большой интерес к изучению китайского языка».

«Стоит отметить, что в наш преподавательский состав входят как китайские преподаватели, так и кабовердианские преподаватели, которые учились в Китае и отлично владеют китайским языком. Они преподают китайский язык в Кабо-Верде. Учебники являются оригинальными китайскими версиями, адаптированными на местном уровне с учетом кабовердианского языка и культуры, чтобы лучше соответствовать местной культуре».

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com