Проведя сборную Франции через чемпионат мира по футболу FIFA, Дешам дал эксклюзивное интервью, размышляя о своей тренерской карьере и глядя в будущее.

Добрый вечер, Дидье. Мы находимся в очень важном моменте, так как этот чемпионат мира по футболу FIFA знаменует ваш «последний танец» и конец эпохи. Последние 14 лет были невероятными; вы пережили много побед, и, конечно, много неудач и критики извне. Годами вы отказывались говорить о себе, прежде чем говорить о команде, но теперь, когда вы приближаетесь к концу своего пребывания в должности, позволяете ли вы себе оценить то, чего вы достигли, и что это приключение принесло лично вам?

Мне понадобится много времени, чтобы обдумать эти вещи, но я никогда не считал себя самым важным человеком. Сборная Франции превыше всего; она не принадлежит мне. Я лишь служил ей, служа с миссией в течение 14 лет.

Конечно, я помню первый день, когда меня назначили главным тренером, мою первую пресс-конференцию и то, что я сказал в раздевалке: ничто не выше этой футболки. Для них нет ничего лучше этого.

В моей профессиональной жизни мне будет трудно испытать нечто подобное снова. Сегодня для меня очень особенный день, потому что моя команда и я были сосредоточены на обеспечении третьего места на чемпионате мира по футболу FIFA. В первом тайме мы были почти полностью в неведении, но, к счастью, позже мы отреагировали. Мы почти взобрались на гору, на которую было почти невозможно взобраться, но в итоге у нас не получилось.

Я не буду ограничивать все этим последним матчем. Важнее всего то, что я пережил, и моя команда, потому что я не один; вокруг меня много способных людей, и это было наше совместное приключение.

В сборной Франции очень, очень хорошие игроки, и она заслуживает светлого будущего. Благодаря множеству сообщений, которые я получил, особенно от бывших игроков, которых я тренировал, и нынешних игроков, я чувствую очень многое. Разговоры и обсуждения с ними, а также сопровождение молодых игроков в их росте принесли мне огромное удовольствие.

Многие из них впервые играли на чемпионате мира по футболу FIFA, поэтому, безусловно, будет разочарование, но мы не можем объяснить все. Мы столкнулись с очень сильной командой Испании, и по разным причинам мы были не в лучшем состоянии.

В какой-то момент, даже если у вас есть качество сборной Франции, вам нужно, чтобы дела обернулись в вашу пользу. Я, конечно, не могу жаловаться, мог ли я сделать лучше? Я сделал все, не один, а с командой, чтобы сохранить сборную Франции на максимально высоком уровне и оставаться там как можно дольше. Это также мое желание для них и для всех игроков.

Четырнадцать лет — это долгий срок для меня. С сегодняшнего вечера я снова стану молчаливым болельщиком. Я запрещу себе публично обсуждать сборную Франции, потому что я обязан воздерживаться от комментариев. Возможно, я отличаюсь от других, но я буду требовать этого от себя, так же как я запрещу себе делать некоторые другие вещи.

Далее мне нужно подумать о себе, чего я нечасто делал в прошлом. Сначала я хорошо отдохну с семьей, а что касается того, что меня ждет, я не знаю, но это будет что-то другое и хорошее. Я буду делать это с тем же настроем и страстью.

Есть вопрос, о котором я думал. В течение 14 лет, включая этот чемпионат мира по футболу FIFA, вы защищали эту команду. Но во время вашего пребывания в должности, кто защищал вас?

Меня тоже защищали. Честно говоря, я был отключен от внешнего мира почти 10 лет. Иначе я бы до сих пор не был на посту главного тренера; я, вероятно, давно сошел бы с ума или был бы спровоцирован.

Это наша профессия, и мы подвержены критике. Я знаю, с кем имею дело, кто говорит, и есть ли за этим добрый или злой умысел. Сегодня я не хочу судить СМИ; это бессмысленно, и у меня нет счетов, которые нужно сводить.

Для меня самое главное — это внутренняя жизнь, элементы, которые у меня в руках. Самое важное — не то, что можно сказать или написать снаружи, а то, что я действительно переживаю каждый день, общаясь с людьми каждый день, живя нормальной жизнью. Жизнь прекрасна, она счастлива.

Вы сказали, что пока не знаете, что будет дальше. Но мы знаем, что Дешам — это человек, который ценит контроль и мастерство. Неужели невозможность контролировать этот следующий этап пугает вас?

Я контролирую ситуацию, потому что я решил, что это (тренировать сборную Франции) должно закончиться. И я искренне вам говорю, я принял это решение не для себя, а на благо сборной Франции.

Возможно, я не говорил этого раньше, но теперь могу честно сказать: я принял это решение не для себя. Потому что окружающая обстановка стала слишком удушающей, и сборная Франции не должна была это терпеть.

Это тоже не произошло за один день. Я думал об этом с момента объявления. Для сборной Франции это намного лучше. Мне нравится контролировать, и я контролировал. Я мог бы принять решение до чемпионата мира по футболу FIFA или во время него, но я этого не сделал, потому что слишком сильно уважаю сборную Франции. Всему свое время.

Мне понадобится время, чтобы восстановиться, но я также не буду бездействовать. Благодаря футболу и сборной Франции я счастливый человек; у меня есть свобода и выбор.

Пугает ли вас неизвестное будущее? Ходят слухи, например, о том, что вы станете тренером сборной Италии?

Слухи... У меня все еще есть предложения, и я не буду торопиться с решением.

Итак, вы знаете, чего хотите?

Я не стану вдруг кондитером, политиком или кем-то еще. Я продолжу быть в мире футбола; футбол — моя страсть и часть моей жизни.

Если бы это была другая национальная сборная, было бы это возможно? Или вы больше склоняетесь к клубу? Мне немного трудно представить Дешама, тренирующего команду, отличную от Франции.

Я не дам вам однозначного ответа. В футболе есть два карьерных пути, если только я не стану администратором, но у меня нет таких управленческих амбиций. Я еще молод, поэтому в футболе есть две возможности: клубный тренер или менеджер национальной сборной. Оба варианта возможны.

Оглядываясь назад, есть ли решения, о которых вы сожалеете? Или есть игроки, с которыми вы хотели бы поговорить больше или глубже в то время?

У меня нет сожалений. Из опыта я больше не задаю себе эти вопросы, потому что у меня нет ответов. Я не знаю, было бы лучше или хуже, если бы я поступил иначе. В какой-то момент я мог бы принять другие решения, но я принимал решения, основываясь на информации, которая у меня была в то время, потому что я верил, что они были правильными.

Если бы у меня были сожаления, конечно, всегда можно желать лучшего. Но иногда нужно также учитывать худшие возможности. Это тоже моя личность: моего счастья мне достаточно. Я бы даже не хотел, чтобы мой злейший враг страдал от несчастья, если такой человек действительно существует.

Я уделяю больше времени тем, кто меня любит, и тем, кого я считаю достойными, а остальные не имеют значения.

Так ли работает спорт? Вы много выигрываете, но иногда все равно немного одиноки.

Да, часто так и бывает. Но я бы сказал, что в спорте проигрыш — это норма, а не победа.

Мне очень ясно, что в мире футбола, когда вы тренер или менеджер, если команда выигрывает, это заслуга игроков; если команда проигрывает, это вина тренера. Но это не влияет на мой сон; я сплю очень хорошо и спокоен на этот счет.

Я буду думать, я буду общаться с технической командой, а затем в какой-то момент принимать важные решения. Мне это нужно; это мой источник адреналина. Я всегда жил с этим и чувствую, что мое тело и разум нуждаются в этом.

У меня все еще много вопросов к вам, но время поджимает. Последний вопрос: прежде чем вы уйдете, есть ли предубеждение о Дидье Дешаме, которое вы хотели бы исправить? Есть ли коллективное бессознательное восприятие, которое заставляет вас думать: «Что это такое, почему люди так думают?»

Есть одно, потому что его часто упоминают. Хотя мой сын уже взрослый, когда он был маленьким, многие игроки подходили к нему и говорили: «Ух ты, наверное, нелегко иметь такого папу дома».

Но я не такой человек. Я не намеренно культивирую образ. Я естественен, и мне это не требует усилий. Я приспосабливаюсь к новым поколениям игроков; они более открыты, нуждаются в большем физическом контакте и нуждаются в большем общении. Но на самом деле я всегда был таким.

Я люблю жизнь. Быть с моей командой, будь то дела на поле, или все общие моменты, обеды, ужины, мы говорим обо всем — это счастливые моменты.

Я люблю жизнь. Я относительно серьезный, но мне также нравится шутить и подшучивать над людьми, что является частью жизни.

Единственное, возможно, я сам не всегда это осознаю, это то, что иногда я могу производить впечатление немного жесткого или даже немного пугающего человека. Конечно, я не притворяюсь, но я не всегда это осознаю. На самом деле, я доступен и готов общаться, и я стараюсь это делать.

Моя семья дала мне хорошее образование и привила мне ценности. И эти человеческие ценности так же важны, как и ценности на поле.

Было действительно приятно следовать за вами в этом чемпионате мира по футболу FIFA. И поскольку это ваш последний, я лично хочу поблагодарить вас. Не думаю, что в будущем я испытаю что-то лучшее, так могу ли я сейчас закончить свою карьеру? Нет, нет, я просто шучу.

Вы еще молоды, и будущее впереди. Еще раз спасибо за вашу компанию и поддержку. Как я уже говорил, это благословение — разделять столько эмоций с десятками миллионов французов.

Будет боль, потому что мы не всегда можем побеждать; но есть также много гордости. В этом магия спорта и футбола. Футбол может превратить слезы в смех за минуту. Этот адреналин так прекрасен.

Наконец, я просто хочу сказать, что существует множество замечательных профессиональных успехов во многих областях, но они не могут знать, каково это — испытывать такой адреналин в спорте. Это отнимает много энергии, но это так, так прекрасно.

Спасибо всем, спасибо всем.

Спасибо, Дидье Дешам.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com