27 июля по пекинскому времени (CEST) капитан сборной Франции K. Mbappé в открытом письме выразил благодарность болельщикам, товарищам по команде и тренерскому штабу. K. Mbappé подвел итоги чемпионата мира по футболу, признав глубокое сожаление по поводу того, что не удалось завоевать чемпионство, но также выразив гордость за усилия и борьбу команды, и заявив, что путь будет продолжен.

Полный текст открытого письма капитана сборной Франции K. Mbappé

Спасибо всем.

Месяц страсти. Месяц преодоления пределов. Месяц гордости за ношение французской футболки. Что еще важнее, эта страсть – будь то мы, бегущие по полю, или вы перед экранами и на трибунах, тот же энтузиазм бурлил в сердцах каждого. Это то, что мы пережили все вместе, невероятная история.

Нам не удалось вернуть командный чемпионский трофей. Это больно, и будет продолжать болеть некоторое время, и я не буду скрывать это от вас. Хотя я горжусь тем, что являюсь лучшим бомбардиром, все было бы еще лучше, если бы к этому добавился чемпионский трофей. Возможно, мы должны вам более совершенный финал. Однако мы не всегда можем выбрать конец истории, но мы можем выбрать стремиться к нему, и мы отдали все свои силы. За это мы очень гордимся.

Спасибо моим товарищам по команде. Без их усилий, забегов и пасов, без командного духа, который поддерживал нас с первой игры до последней, я бы никогда не забил столько голов. Эта честь принадлежит всей команде, так же как и мне.

В детстве моей мечтой было хотя бы раз принять участие в чемпионате мира по футболу. Теперь я участвовал в трех чемпионатах мира по футболу, и выиграл один из них, а в этом году мне выпала еще большая честь носить капитанскую повязку на чемпионате мира по футболу. Я никогда этого не забуду.

Вы не спали допоздна, даже всю ночь из-за разницы во времени, чтобы посмотреть наши игры на другом конце света. Вы собирались дома, в барах, с семьей или друзьями, будь то во Франции или в любой другой точке мира.

Многие другие приходили к нам, окутанные флагами на трибунах. Глаза детей сияли, и люди разных слоев общества и поколений собирались, чтобы разделить эту чистую радость. В этом сила этого вида спорта.

И вы никогда не подводили нас, даже в самые трудные моменты, даже когда мы играли недостаточно хорошо. Эту историю написали не только одиннадцать человек на поле, но и миллионы рук, проникнутых той же пылающей страстью.

Что касается Дидье (Дешама), я уже выразил то, что хотел ему сказать, и он это знает. Я благодарю его, и я благодарю весь тренерский штаб и команду: физиотерапевтов, поваров, тренеров по фитнесу, водителей... тех незаметных, но незаменимых людей, без которых ничего этого не было бы возможно. Также спасибо нашим друзьям в Соединенных Штатах, которые принимали и заботились о нас во время этого чемпионата мира по футболу.

В конечном итоге, футбол — это все еще игра. Игра, к которой мы относимся невероятно серьезно, даже посвящая свою жизнь ее освоению. Но это все еще просто игра, ее правила просты и чисты, неизменны с тех пор, как мы начали играть: мяч, ворота, сердце, стремящееся забить. Вот почему она объединяет нас всех одной и той же страстью.

Этот чемпионат мира по футболу закончился, но история продолжается. Будет больше игр, больше летних или зимних ночей, и мы все равно будем собираться из-за этой игры, с нашим неугасаемым желанием. Наша история борьбы бок о бок еще далека от завершения.

Спасибо за все, что вы дали.

Килиан-Мбаппе (Kylian Mbappé)

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com