Владелец Милана Джерри Кардинале и его советник Златан Ибрагимович вместе посетили интервью в США в конце Чемпионата мира. Это первая часть интервью.

Похожие материалы
【Кардинале: Когда мы пригласили Ибру, было ясно, что он придет в RedBird, а не в Милан】
Спасибо всем, что пришли. Джерри только что прилетел из Европы, чтобы присоединиться к нам, а Златан, только что завершивший свою поездку на полуфинал Чемпионата мира, приехал на крылатом коне…
Златан Ибрагимович: «Я просто не надел свою ковбойскую шляпу (смеется)».
Большое спасибо вам обоим. Сегодня мы обсудим, как идеально сочетать футбольные традиции с элементами развлечения. Джерри, как владелец Милана, вы были на передовой этой трансформации...
Кардинале: «Да, как я публично заявлял и в Италии, и в Европе, это был огромный опыт обучения для меня. Переход американского бизнес-мышления и его адаптация к европейской спортивной среде — это действительно процесс. В американском мышлении спорт и развлечения неразрывно связаны — 25 лет назад мы основали YES Network (Yankees Entertainment and Sports Network).»
«Однако в Европе люди не так сильно хотят «развлекательной» части, потому что в спорте они крайние пуристы, и это нужно любить и уважать. Все, что стоит за этим, тесно связано — европейские болельщики твердо верят, что они истинные владельцы команды, и это то, к чему нужно относиться очень серьезно».
«Если бы вы поехали в США и сказали Джерри Джонсу, владельцу Dallas Cowboys: «На самом деле, вы не настоящий владелец Cowboys, владельцы — фанаты», я думаю, он бы абсолютно усомнился в этом. Но в Италии и по всей Европе ситуация совершенно иная. Однако вы не можете отделять эти традиционные эмоции от текущих экономических реалий. По моему мнению, именно коммерческая ценность, приносимая «развлечениями», оплачивает «спорт».»
«Сейчас доходы от продажи медиаправ резко возросли, что создает проблемы для спортивной индустрии. Для медиадистрибьюторов, таких как Paramount и CBS, с которыми мы теперь сотрудничаем, если вы платите такие высокие сборы за права, вы, безусловно, хотите только контент высшего уровня. Но прелесть спорта заключается именно в общем сосуществовании больших и малых рынков — в любой игровой день команда из малого рынка потенциально может победить команду из большого рынка.»
Но теперь рядом с вами сидит выдающаяся личность, которая прекрасно воплощает сочетание традиций и развлечений, Златан. По вашему мнению, где находится баланс между этими двумя аспектами? И как этот баланс менялся на протяжении вашей карьеры?
Златан Ибрагимович: «Я имею в виду, мне посчастливилось познакомиться с Джерри. Я пришел из мира европейского футбола, где футбол подобен религии. Поскольку я играл здесь (в США), я знаю, что они видят футбол немного по-другому. Но если вы сможете объединить эти два аспекта — бизнес-сторону и этот религиозный фанатизм — я думаю, это будет идеальное сочетание, я действительно так считаю».
«Но проблема в том, как только что сказал Джерри, когда вы приезжаете в Европу, для фанатов, даже если Джерри является владельцем Милана, фанаты верят, что клуб принадлежит им. Потому что это так важно для них; они были интегрированы в клуб, который поддерживают с рождения. Но если вы сможете найти это идеальное сочетание, это определенно принесет успех».
Кардинале: «Одно я могу вам гарантировать: стадионы, принимающие Чемпионат мира сейчас, такие как Cowboys Stadium и Atlanta Stadium, абсолютно никогда раньше не испытывали такого уровня крика, держу пари, верно? Когда вы едете в Европу, первое, что вас поражает, это то, что фанаты действительно являются «12-м игроком» на поле».
Прежде чем мы углубимся в некоторые важные темы — например, о чем, черт возьми, думала Англия вчера, — я хочу спросить Златана: мы все знакомы с Златаном-игроком, и теперь мы видели Златана как телеэксперта, Златана как футбольную звезду, а теперь мы приветствуем Златана как руководителя. Как развивается эта новая роль?
Златан Ибрагимович: «Идет хорошо. То есть, я под хорошим руководством. Джерри обещал сделать меня миллиардером... Насколько мы продвинулись, Джерри?»
Кардинале: «В пути, да, уже в пути».
Златан Ибрагимович: «Итак, это совершенно новый этап в моей карьере, у меня есть возможность работать в RedBird Capital, и, как я уже сказал, я окружен группой очень выдающихся людей. В этой ситуации я остаюсь очень скромным. Потому что я всю жизнь был профессиональным футболистом и заработал немного денег, и я надеюсь заработать больше с Джерри сейчас (смеется)».
«Раньше меня окружали отличные люди, но теперь это совершенно другое и более высокое измерение. Это следующий шаг, который я хочу исследовать и предпринять, а не просто быть профессиональным спортсменом, как в прошлом – тренироваться каждый день, оставаться в форме – хотя я и сейчас в отличной форме. Я хочу сделать следующий шаг в своей карьере в деловом мире, и в настоящее время меня сопровождают эти профессионалы».
«Каждый день, особенно в начале, я видел только финансовые показатели. На одной встрече я сказал Джерри: «Джерри, эти цифры теперь для меня трехмерны, мне нужен небольшой перерыв». Но Джерри сказал мне: «Нет, нет, ты отлично справляешься, сиди и слушай». Итак, как я уже сказал, я скромный, и я хочу учиться и развиваться в этой новой области. Я очень благодарен за эту возможность. Конечно, требуется время, чтобы углубиться и реализовать».
Джерри, у вас большие планы на Златана. Вы упомянули мне несколько вещей раньше, но особо подчеркнули один момент: Златан работает на RedBird Capital, на RedBird, а не напрямую на Милан...
Кардинале: «Да. Послушайте, я думаю, что это то, что многим местным жителям в Европе поначалу трудно понять, потому что традиционный взгляд там заключается в том, что они хотят, чтобы мы делали все так, как это делалось всегда. Я помню, когда я впервые приехал в Европу, я задавал вопросы, которые привык задавать в США, и там они были очень шокированы тем, что я вообще задаю такие вопросы. Я спросил: «Почему мы должны это делать именно так?» И их ответ, без исключения, был: «Потому что мы всегда так делали».»
«Поэтому, когда я впервые встретил Златана, меня действительно привлекло — я достаточно долго работаю в этой индустрии и имел дело со многими суперзвездами его калибра — если смотреть на них одномерно, они просто невероятно талантливые суперзвезды, и очень немногие люди могут совершить этот скачок: от суперзвезды мирового класса на поле или корте до моего делового мира».
«Всякий раз, когда я сталкиваюсь с такими людьми, я крепко держусь за них. Например, раньше на этой сцене я обсуждал наше сотрудничество в Artist Equity (кинопроизводственная компания Бена Аффлека) и искусственный интеллект с Беном Аффлеком (голливудский актер, режиссер), и он является человеком с такой междисциплинарной способностью. И когда я впервые встретил Златана, я сразу увидел, что он тоже такой человек. Причина, по которой я искал его, заключалась в том, что в то время я чувствовал, что наша команда претерпевает трансформацию, нам не хватало лидерства и победной культуры — нам нужен был кто-то в раздевалке, кто действительно знал, как побеждать».
«Это также очень интересно, вчера вечером, после окончания матча Аргентины – я еще даже не рассказывал вам об этом – я написал нашему новому тренеру Амориму и сказал: «Посмотрите, что произошло за последние 10 минут? Можем ли мы научить наших игроков делать такие длинные пасы через все поле, как Месси?» Тренер ответил мне: «Вы все неправильно поняли. Наши игроки уже технически способны на это; то, чему нам нужно их научить, это менталитет чемпиона, который никогда не сдается, никогда не принимает поражения».»
«Я нашел эту цитату невероятно проницательной, и именно поэтому я изначально обратился к Ибре. Но затем все естественным образом перешло на более высокий уровень. Потому что в нашем первом разговоре я сказал ему: «Я хочу выяснить с тобой одну вещь: как мы превратим тебя из Златана на поле в Златана в деловом мире? Как это будет выглядеть?»»
И его ответ был абсолютно блестящим, сказанный мне так, как мог только Ибра. Он сказал: «Джерри, послушай, ты должен кое-что понять обо мне: Златан есть Златан, и он популярен. Так что не пытайся меня сдерживать». Я подумал, что это просто фантастика, и сказал: «Нет проблем!» И так началось наше сотрудничество».
Переведено ИИ.
Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com
Милан
Златан Ибрагимович
Rúben Amorim
Джерри Кардинале
Все комментарии