ดิเอโก้ ซิเมโอเน่ เผย สเปนคว้าแชมป์ด้วยทีมเวิร์คเหมือน อาร์เจนตินา ชุดก่อน ไม่มีใครแทนที่ อ. กรีซมันน์ ได้

ดิเอโก้ ซิเมโอเน่ โค้ชของ แอตเลติโก มาดริด กล่าวในการให้สัมภาษณ์พิเศษกับนิตยสาร France Football ว่า สเปนคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกโดยอาศัยการทำงานเป็นทีม เช่นเดียวกับอาร์เจนตินาในครั้งก่อนหน้า และเสริมว่าไม่มีใครสามารถแทนที่ อ. กรีซมันน์ ได้ นี่เป็นส่วนที่สองของการสัมภาษณ์สองตอน

อ่านเพิ่มเติม: [ดิเอโก้ ซิเมโอเน่: การโฟกัส 100% ไม่เพียงพอในการเจอกับ เรอัล มาดริด และ เอฟซี บาร์เซโลน่า; เอ็มบัปเป้และยามาลสามารถแสดงความยอดเยี่ยมได้ทุกเมื่อ]

ในฟุตบอลโลก ทีมชาติอาร์เจนตินาไม่เคยยอมแพ้ มีความแข็งแกร่ง และมีผู้เล่นของ แอตเลติโก มาดริด ถึงหกคน สามารถถือได้ว่าเป็นทีมสไตล์ "ดิเอโก้ ซิเมโอเน่" หรือไม่?

ไม่เลย ไม่ใช่เลย ผู้เล่นหลายคนเล่นให้กับ แอตเลติโก มาดริด มาก่อนฟุตบอลโลกใช่ไหม? ตัวอย่างเช่น โมลิน่า, เจ. มุสโซ, อัลวาเรซ, เอ็น. กอนซาเลซ, อัลมาด้า... ลิโอเนล สกาโลนี่ ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม ทุกคนในทีมชาติชุดนั้นทุ่มเทอย่างเต็มที่ พวกเขาต่อสู้จนถึงที่สุดและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ โดยเฉพาะในช่วงท้ายของเกม ในช่วงต่อเวลาพิเศษของรอบชิงชนะเลิศ พวกเขาเผชิญหน้ากับทีมสเปนที่ดีกว่า ในเกมก่อนหน้า อาร์เจนตินาได้แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นนั้น เช่น ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายกับอียิปต์ โดยกลับมาจากการตามหลัง 0-2 เพื่อชนะ 3-2 พวกเขารักษาวิญญาณนักสู้แบบนี้ไว้ในหลายเกม สไตล์การเล่นของพวกเขาไม่ได้หวือหวาเหมือนในฟุตบอลโลกที่กาตาร์ แต่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นที่จะชนะ กลุ่มผู้เล่นที่มีสภาพจิตใจแข็งแกร่ง พร้อมกับอัจฉริยะอย่างเมสซี่

นั่นคือทีมที่ต่อสู้อย่างหนักเพื่อชัยชนะ ในความเห็นของคุณ การทำงานหนัก การต่อสู้ และชัยชนะเกี่ยวพันกันหรือไม่?

แน่นอน ทุกคนต้องการที่จะชนะอย่างง่ายดายและมีความสุข แต่ในการแข่งขันฟุตบอล มักจะมีช่วงเวลาที่คุณต้องกัดฟันสู้ ตั้งรับ และตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก ฟุตบอลควรจะเป็นเกมแห่งการครองบอล แต่เมื่อลูกบอลไม่ได้อยู่ที่เท้าของคุณ นั่นคือส่วนที่สวยงามน้อยที่สุดของกีฬา แต่ผมเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าทั้งสองสิ่งนี้แยกจากกันไม่ได้: ไม่มีทีมที่มีแนวรับที่ไม่ดีสามารถคว้าแชมป์ได้ สเปนพิสูจน์สิ่งนี้ในฟุตบอลโลก: พวกเขาเสียประตูเพียงลูกเดียวตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์ เล่นฟุตบอลแบบเน้นผล ไม่ได้หวือหวา หากคุณถามผมว่าผู้เล่นสเปนคนไหนที่โดดเด่นตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์ ผมตอบไม่ได้ พวกเขาชนะโดยอาศัยความสามัคคีในทีมที่แข็งแกร่ง เช่นเดียวกับอาร์เจนตินาในปี 2022

คนภายนอกวิพากษ์วิจารณ์ทีมอาร์เจนตินาว่าเล่นแบบดุดัน มักจะจวนเจียนที่จะฟาวล์ คุณคิดอย่างไร?

ทุกคนมีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง ผู้คนตัดสินจากการกระทำและภาพที่กล้องจับได้ สิ่งนี้เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภูมิหลังและบุคลิกภาพของเรา ผู้คนมักจะมีร่องรอยของการอบรมเลี้ยงดูของพวกเขา คุณรู้ไหม การถ่ายทอดสดทางทีวีไม่สามารถแสดงรายละเอียดทั้งหมดได้ และเป็นเรื่องยากสำหรับคนภายนอกที่จะเข้าใจช่วงเวลาหลายๆ ช่วงในสนาม บางฉากที่เกิดขึ้นมีทั้งด้านที่น่าชื่นชม แต่ก็มีด้านที่ไม่เหมาะสมเช่นกัน

หลังจากถูกอาร์เซนอลเขี่ยตกรอบเมื่อฤดูกาลที่แล้ว คุณพูดว่า: "ในตอนนั้น ผมมั่นใจว่าผมไม่มีแรงที่จะไปต่อแล้ว" ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไร?

ผมยังคงเชื่อมั่นในสโมสร ทีมงานโค้ชของผม และผู้เล่นภายใต้การดูแลของผม ผมยังคงเชื่อว่าเราสามารถตอบสนองความคาดหวังของแฟนบอลทุกคนและแข่งขันเพื่อชิงถ้วยแชมป์ได้ เราจะทำอย่างเต็มที่เพื่อบรรลุเป้าหมายของเรา เมื่อผมเข้ามารับตำแหน่งในปี 2011 แอตเลติโก มาดริด ยังไม่เคยได้แชมป์ลาลีกาตั้งแต่ปี 1996 และเราได้แชมป์ในปี 2014 ซึ่งเป็นช่องว่างถึง 18 ปี จากนั้นเราก็คว้าแชมป์อีกครั้งในปี 2021 หลังจาก 7 ปี ช่วงเวลาการเป็นแชมป์สั้นลง ตอนนี้สิ่งที่ทีมต้องทำคือการลดช่วงเวลานี้ลงเรื่อยๆ สิ่งที่น่ากลัวจริงๆ คือถ้า แอตเลติโก มาดริด ตกอยู่ในภาวะขาดแชมป์อีก 18 ปี แม้ว่าเราจะแข่งขันกับ เรอัล มาดริด และ เอฟซี บาร์เซโลน่า อย่างต่อเนื่อง การมีสนามที่สวยงามและสิ่งอำนวยความสะดวกระดับเฟิร์สคลาสเป็นสิ่งที่ดี แต่สิ่งที่แฟนๆ ต้องการจริงๆ คือแชมป์

คุณดึงความแข็งแกร่งใหม่ๆ มาจากไหนเพื่อที่จะก้าวต่อไป?

หยิบไม้ขีดไฟมาขีดบนมือของผมแบบนี้ (ทำท่าขีดไม้ขีดไฟ) ถ้าไม้ขีดไฟติดไฟได้ นั่นหมายความว่าผมยังคงเต็มไปด้วยความหลงใหล และเปลวไฟในใจของผมไม่เคยดับมอดเลย!

คุณพอใจกับทีมชุดปัจจุบันหรือไม่?

สโมสรกำลังดำเนินการเรื่องการย้ายทีม (ลี, ยูลีมันด์, กริมัลโด ได้เข้าร่วมทีมแล้ว โดยมีการลงทุนด้านการย้ายทีมรวมกว่า 100 ล้านยูโร) และยังมีเวลาจนกว่าตลาดซื้อขายจะปิดในวันที่ 1 กันยายน ผมเชื่อว่าสโมสรจะจัดหาทีมที่สามารถแข่งขันได้ให้กับผม เช่นเดียวกับที่เคยทำมาในอดีต แน่นอนว่าผมหวังว่านักเตะใหม่ทุกคนจะสามารถปรับตัวเข้ากับทีมได้โดยเร็วที่สุด แต่บางครั้งก็จำเป็นต้องใช้ความอดทน

คุณสมบัติใดที่ทำให้คุณตัดสินใจว่า "ผู้เล่นคนนี้เกิดมาเพื่อ แอตเลติโก มาดริด"?

ผู้เล่นที่มาที่ แอตเลติโก มาดริด มีความสามารถที่ดีหรือแม้กระทั่งระดับสูงสุดอยู่แล้ว สิ่งที่สร้างความแตกต่างอย่างแท้จริงคือวิธีที่พวกเขาตีความเกม และวิธีที่เราพัฒนาและปรับปรุงพวกเขา เราต้องการผู้เล่นที่ทุ่มเทอย่างเต็มที่และเต็มใจที่จะรวมเข้ากับทีม ผู้เล่นที่มุ่งเน้นแต่ผลงานส่วนตัวไม่เหมาะกับเรา

ทีมจะแสดงรูปร่างหน้าตาแบบไหนในฤดูกาลใหม่?

ผมหวังว่าจะกลับมาแข็งแกร่งในการตั้งรับอีกครั้ง ฤดูกาลที่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแชมเปียนส์ลีก สถิติการตั้งรับของเราแย่มาก (เสีย 28 ประตู) แม้กระนั้น เราก็ยังเข้าถึงรอบรองชนะเลิศได้ ดังนั้นคุณจะจินตนาการได้ว่าเราเสียสละไปมากเพียงใดในเกมรุก แต่มีคนเห็นน้อยมาก เพียงเพราะเราคือ แอตเลติโก มาดริด นี่คือป้ายที่คนภายนอกติดให้เรา นอกจากนี้ ผมยังหวังว่ากองกลางจะสามารถทำประตูได้มากขึ้น

ผู้คนมักจะนิยามคุณว่าเป็นโค้ชที่เน้นการป้องกัน สิ่งนี้รบกวนคุณหรือไม่?

ในระหว่างฟุตบอลโลก ผมได้ยินโค้ชหลายคนพูดในงานแถลงข่าวว่า: "พรุ่งนี้เราจะบุกเข้าไปในแดนของคู่ต่อสู้และควบคุมการครองบอล" แต่ตลอดทั้งฟุตบอลโลก มีทีมไม่กี่ทีมเท่านั้นที่ใช้การเพรสสูงจริงๆ ทีมส่วนใหญ่เล่นเกมรับแบบบล็อกต่ำ ไม่มีทีมใดที่เหมือน เอฟซี บาร์เซโลน่า ที่กดดันอย่างสม่ำเสมอในแดนของคู่ต่อสู้พร้อมทั้งรับความเสี่ยงด้านหลังไปด้วย

คุณเป็นโค้ชเพียงคนเดียวในยุโรปที่พาทีมเข้าสู่แชมเปียนส์ลีกได้ 14 ฤดูกาลติดต่อกัน เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกสองครั้งในปี 2014 และ 2016 และรอบรองชนะเลิศสองครั้งในปี 2017 และ 2026 การเข้าถึงรอบนี้อย่างต่อเนื่องโดยที่ไม่ได้ถ้วยแชมป์ในที่สุด เป็นความภาคภูมิใจหรือความเสียใจ?

ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็นความภาคภูมิใจ เมื่อมองย้อนกลับไปหลายปีต่อมา การเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกสองครั้งในเวลาเพียงสามฤดูกาลเป็นความสำเร็จที่มีค่าอย่างแท้จริง ครั้งหนึ่ง รามอสทำประตูตีเสมอในนาทีที่ 93 และเราแพ้ในช่วงต่อเวลาพิเศษ อีกครั้งหนึ่ง เราแพ้ในการดวลจุดโทษ เราเข้าใกล้ชัยชนะมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ การเข้าถึงสี่ทีมสุดท้ายของยุโรปสี่ครั้งใน 13 ฤดูกาล ถือเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งสำหรับสโมสรแห่งนี้

อ. กรีซมันน์ ได้ย้ายออกจากทีมไปร่วมกับออร์แลนโด ซิตี้ ในฤดูร้อนนี้ ทำไมความผูกพันพิเศษเช่นนี้จึงเกิดขึ้นระหว่างคุณกับเขา?

ผมโชคดีมาก ผมสร้างมิตรภาพที่สวยงามอย่างไม่น่าเชื่อกับเขา ลูกสาวของผมและลูกๆ ของเขาก็เป็นเพื่อนกัน การมีปฏิสัมพันธ์ของเราเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติเสมอ ต้องขอบคุณบุคลิกของ อ. กรีซมันน์ และการที่เรายึดมั่นในขอบเขตความสัมพันธ์ของเราอย่างสม่ำเสมอ เมื่อข้ามเส้นนั้นไปแล้ว ก็ไม่มีทางย้อนกลับ ผมเคยทำงานร่วมกับอัจฉริยะทางฟุตบอล เมื่อผมพูดถึงเขา ผมยังคงเต็มไปด้วยอารมณ์ ผมจำได้ว่าตอนเขามาถึงใหม่ๆ เขาส่วนใหญ่เล่นปีกซ้ายและผอมบาง ผมบอกเขาว่า: "อ็องตวน นายต้องเล่นตรงกลาง นายรู้วิธีวิ่ง นายโหม่งเก่ง และยิงกับเลี้ยงบอลได้ดี นายจะโดดเด่น" การเปลี่ยนผ่านนั้นไม่ง่ายเลย จนกระทั่งวันที่ 21 ธันวาคม 2014 ในการแข่งขันกับแอธเลติก บิลเบา หกเดือนต่อมา เขายิงแฮตทริก และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาก็กลายเป็น อ. กรีซมันน์ ที่ทุกคนรู้จัก ต่อมา เขาได้ย้ายไป เอฟซี บาร์เซโลน่า ในปี 2019 ซึ่งเป็นเรื่องที่ยากมากสำหรับเรา แต่เขาต้องไป ในเวลานั้นความสัมพันธ์ของเราเกือบจะข้ามเส้นที่ไม่ควรข้าม ในปี 2021 เขากลับมา และแฟนๆ ก็มีความคาดหวังสูงสำหรับเขา ทุกคนหวังว่าผู้เล่นจะแสดงความผูกพันกับสโมสรนี้ แต่เขาอาศัยพรสวรรค์ของเขา นำความสุขมาสู่แฟนๆ ด้วยประตูอย่างต่อเนื่อง ผู้คนยังไม่ตระหนักอย่างแท้จริงว่า อ. กรีซมันน์ มีความสำคัญเพียงใดในประวัติศาสตร์ของ แอตเลติโก มาดริด

ทีมจะเติมเต็มช่องว่างที่เขาจากไปได้อย่างไร?

ในสนาม ไม่มีใครสามารถแทนที่เขาได้จริงๆ ไม่มีผู้เล่นคนอื่นใดในโลกที่มีพรสวรรค์และออร่าแบบนั้น จะมีผู้เล่นอายุน้อยในทีมที่ต้องเติบโตและค้นหาตำแหน่งของตัวเอง ไม่ว่าจะอย่างไร ช่องว่างที่ อ. กรีซมันน์ ทิ้งไว้จะยากที่จะเติมเต็ม

คุณรู้สึกอย่างไรกับการเป็นโค้ชลูกชายของคุณ จูเลียโน่ ซิเมโอเน่? คุณจะปฏิบัติต่อเขาแตกต่างจากผู้เล่นคนอื่นหรือไม่?

เมื่อสองปีก่อนที่โอลิมปิกฝรั่งเศส ผมดูทีมอาร์เจนตินาเล่น และสิ่งที่สะดุดตาผมเป็นอันดับแรกคือผู้เล่นหมายเลข 17 ผมยังไม่ได้มองชื่อด้วยซ้ำ จากนั้นผมก็เห็นว่านี่ไม่ใช่ความผิดพลาดของผม ผู้เล่นคนนี้มีคุณสมบัติทางฟุตบอลที่ผมชื่นชม หลังจากนั้นเราก็เริ่มสื่อสารกัน (ตอนนั้นเขายืมตัวจาก แอตเลติโก มาดริด ไปอัลเมเรีย) สโมสรและผมตกลงกัน และแน่นอนว่าเข้าใจว่ามีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง หากมันไม่ได้ผล เขาจะถูกยืมตัวในเดือนธันวาคมเหมือนผู้เล่นคนอื่นๆ แต่ผมเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าเขาสามารถช่วยทีมได้ พูดตามตรง ผลงานของเขาเกินความคาดหมายของผม: เขาถูกเรียกติดทีมชาติชุดฟุตบอลโลก ลงเป็นตัวจริงในรอบรองชนะเลิศกับอังกฤษ และยังได้เล่นในรอบชิงชนะเลิศอีกด้วย

ในฟุตบอลสมัยใหม่ มีโค้ชไม่กี่คนนักที่อยู่กับทีมเดียวกันมานานขนาดนี้ มีเพียงเฟอร์กูสัน (27 ปี) และเวนเกอร์ (22 ปี) เท่านั้นที่มีระยะเวลาการคุมทีมยาวนานกว่าคุณ คุณลองจินตนาการว่าตัวเองยังคงนั่งอยู่ในม้านั่งสำรองของ แอตเลติโก มาดริด ในอีกสิบปีข้างหน้าได้หรือไม่?

สิบปีเหรอ?! (หัวเราะ) ผมไม่มีเจตนาที่จะไล่ตามสถิติของเวนเกอร์ เฟอร์กูสัน หรือใครก็ตาม นั่นไม่ใช่สิ่งที่ขับเคลื่อนผม ผมสนใจเพียงว่าผมยังคงมีพลัง จิตวิญญาณนักสู้ และความถ่อมตนที่จะอยู่ที่นี่หรือไม่

เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว คุณได้กล่าวถึงความเป็นไปได้ในการเป็นโค้ชให้กับอดีตสโมสรของคุณ อินเตอร์ มิลาน ในอนาคต การเป็นโค้ชทีมชาติอาร์เจนตินาจะเป็นทางเลือกสำหรับคุณหรือไม่?

แน่นอนว่าผมจะมีประสบการณ์การเป็นโค้ชอื่นๆ ในอนาคต การเป็นโค้ชทีมชาติอาร์เจนตินาสักวันหนึ่งเป็นไปได้แน่นอน แต่ในขั้นตอนนี้ ผมมุ่งเน้นไปที่ แอตเลติโก มาดริด เท่านั้น ทำทุกสิ่งที่เราเพิ่งพูดถึงไปทั้งหมด