Après la défaite 0-2 de Manchester United à l'extérieur contre Hull City lors de la première journée de la nouvelle saison de Premier League, l'entraîneur de Manchester United, Carrick, a accordé une interview aux médias officiels du club.

Journaliste : Michael, comment évaluez-vous la performance et le résultat d'aujourd'hui ?

Je pense que de nombreux points positifs sur le terrain ont été éclipsés par le résultat. En fait, nous avons montré certains aspects positifs à différents niveaux et étapes du match. Mais malheureusement, ils ont tous été négligés à cause de la défaite, et je comprends tout à fait cela.

Évidemment, nous sommes très déçus du déroulement de ce match et du résultat final. Concéder deux buts comme nous l'avons fait nous a mis dans une position très difficile. Même en deuxième mi-temps, j'avais toujours le sentiment que si nous pouvions marquer un but, même dans les dix dernières minutes, nous aurions eu une chance, mais nous n'avons finalement pas réussi à créer ce tournant.

Donc, très déçu. Mais nous allons en tirer des leçons, faire mieux à l'avenir et identifier clairement les domaines où nous devons nous améliorer. Cependant, oui, cela fait vraiment mal. Nous sommes venus ici pour gagner, mais nous n'avons pas pu.

Nous vous avons suivi tout au long de la pré-saison, en vous observant particulièrement de près en Irlande, et nous avons vu le travail acharné de tout le monde sur le terrain d'entraînement. Pourquoi pensez-vous que cela ne s'est pas traduit par un avantage dans le match d'aujourd'hui ?

C'est le football. Parfois, il faut faire face à de telles réalités. Le résultat d'aujourd'hui n'est certainement pas ce que nous voulions. Pour le répéter, je pense qu'il y a encore des qualités positives d'aujourd'hui en termes de ce que nous voulons accomplir. Bien sûr, nous devons encore faire plus. Mais je pense que beaucoup de contenu est une fois de plus éclipsé par le résultat du match et les buts que nous avons concédés. Cela rend la situation bien pire qu'elle ne l'est en réalité. Parfois, quand vous gagnez certains matchs, tout le monde pense que vous avez joué magnifiquement, mais ce n'est pas entièrement vrai. Cependant, le football est une question de résultats, je le comprends, et nous désirons désespérément la victoire. Mais alors que nous cherchons le progrès et l'amélioration, nous devons affronter les domaines où nous devons nous améliorer et y travailler continuellement. Nous nous améliorerons grâce à cela, et nous ne serons pas vaincus par ce revers. C'est décevant, mais cela n'entravera absolument pas nos progrès.

Selon vos anciens coéquipiers, vous avez de nombreuses excellentes qualités de caractère, dont une forte : ne jamais être trop démoralisé en cas de défaite et ne jamais vous emballer en cas de victoire. Est-ce aussi l'attitude que vous devez apporter à cette équipe en préparation de l'entraînement difficile de la semaine prochaine ?

Écoutez, nous ne sommes pas du tout heureux en ce moment. Perdre des matchs me rend très malheureux, donc ce n'est certainement pas quelque chose que l'on peut balayer d'un revers de main en disant « passons à autre chose, tout va bien ». Je pense qu'il y a une différence fondamentale. Mais en évaluant ce match, il est crucial de rester calme et d'être clair sur nos objectifs, comment nous voulons nous améliorer et où apporter des améliorations. Je pense qu'une pensée claire est essentielle. Bien sûr, cela ne facilite pas la digestion de cette déception et de la douleur que nous ressentons tous en ce moment.

Les ajustements que vous avez faits en deuxième mi-temps ont eu un effet positif. Est-ce quelque chose auquel nous pouvons nous accrocher et dont nous pouvons nous réconforter ?

Oui, absolument. Nous avons essayé différents ajustements, simplement parce que nous voulions diversifier notre approche tactique et créer des occasions de but. Parfois, cela réduit la pression sur les joueurs, mais parfois, lorsque vous faites de fréquents ajustements – ce que nous avons dû essayer à la fin pour ouvrir le jeu – cela peut perturber le rythme du match dans une certaine mesure. Mais nous devions essayer. Et un seul match n'affecte pas la vue d'ensemble, nous le savons bien. Nous avons une équipe solide, aujourd'hui nous avions des joueurs qui sont sortis du banc, et il y avait encore des forces sur le banc. Donc, nous sommes une équipe, il y a beaucoup plus de matchs à jouer et beaucoup de travail à faire. Nous continuerons à avancer.

Une dernière question : la semaine prochaine est encore une semaine passionnante car le tirage au sort de la Ligue des Champions approche, et nous connaîtrons nos adversaires. Ensuite, nous jouerons notre premier match à domicile de la saison à Old Trafford contre Ipswich. Regardons vers l'avant et restons positifs.

Oui, à cent pour cent. C'est ce que j'entends par regarder la situation dans son ensemble. Cela n'atténue pas la douleur d'aujourd'hui, mais si l'on prend du recul par rapport à ce match et que l'on considère ce que nous voulons accomplir, où nous voulons être et le chemin parcouru, puis que l'on regarde le calendrier de cette semaine et des semaines suivantes – cette série de matchs avant la première trêve internationale, notre parcours et la fin solide du marché des transferts. Tous ces facteurs sont en jeu. C'est juste qu'en ce moment précis, en regardant ce terrain, c'est en effet quelque peu décevant.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com