Bruno Fernandes è stato nominato PFA Players' Player of the Year 2026 martedì sera.

Congratulazioni, Bruno. Siamo qui negli uffici della PFA. Stiamo celebrando la tua vittoria del premio PFA Player of the Year. Quanto è straordinario per te?

È straordinario, ovviamente. Essere votato dalle persone che giocano contro di me ogni settimana mi rende molto orgoglioso. Chiaramente, loro sono stati lì, hanno giocato contro di me e hanno visto cosa so fare, e sono molto grato che siano disposti a votare per me.

Qual è stata la tua reazione iniziale quando hai saputo che il premio di Giocatore dell'Anno è votato dai tuoi colleghi? Come ho detto, ne sono molto felice. Ovviamente, a volte puoi avere più tifosi di altri giocatori e finire per vincere alcuni trofei, ma questo premio è votato dalle persone con cui giochi ogni settimana, e questo lo rende ancora più speciale. Potremmo dire che giocare contro gli avversari la domenica o il sabato pomeriggio e poi vederli votare per te per un premio così importante è una sensazione ancora migliore.

Chiunque ti conosca sa che la tua più grande motivazione viene dalla tua famiglia. Sei venuto qui oggi con la tua splendida moglie. Quanto è speciale per te celebrare questo premio con loro? Hai dedicato i tuoi riconoscimenti a loro nel corso degli anni.

Certo, è molto speciale. Sono loro che devono gestire le mie emozioni a casa. I miei figli volevano venire anche loro, ma è piuttosto tardi, quindi probabilmente mi stanno aspettando a casa e vogliono toccare anche il trofeo. Penso che saranno molto felici.

Non li faresti rimanere svegli per un momento così speciale, vero, Bruno?

No, non lo farei. Il sonno è sempre più importante di qualsiasi trofeo. Penso sia meglio per loro riposare bene a casa, perché domani hanno una giornata importante e abbiamo bisogno che rimangano in forma.

Certo, e hai avuto degli ottimi compagni di squadra a supportarti lungo il percorso. Che ruolo hanno avuto i tuoi compagni di squadra nella tua vittoria del premio? Un ruolo molto importante. Sai, non gioco a tennis, quindi ho bisogno che loro si esibiscano bene, e ancora più importante, mi affido ad altri giocatori perché si esibiscano bene. Come diciamo spesso, potrei non creare molte occasioni, ma se alla fine mettono la palla in rete, questo mostrerà ancora di più il valore del mio lavoro. Il mio record di assist della scorsa stagione mi ha anche aiutato molto. Questo onore va ai marcatori, e anche a coloro che creano spazio, mi passano la palla al momento giusto e mi permettono di creare, in modo da poter infine ottenere un premio così importante alla fine della stagione.

Stai parlando di premi, ma sei stato anche incluso nella PFA Team of the Year. Quindi quanti trofei hai, Bruno? C'è sempre spazio.

Certo, spero di aggiungere alcuni riconoscimenti di squadra alla mia collezione questa stagione. Questa è la cosa più importante, e penso che i miei compagni di squadra saranno più felici di vedere i successi della squadra piuttosto che vedermi vincere premi individuali.

Non sei l'unico giocatore del Manchester United nominato per un premio PFA quest'anno, dato che Jess Park è stata inclusa anche nel Team dell'Anno femminile. Cosa pensi delle sue qualità? E quanto è bello vincere un premio insieme a un altro giocatore del Manchester United?

È fantastico. Penso che sia un po' come ero io quando sono arrivato per la prima volta. Quando la squadra ha bisogno di qualcuno che accenda qualcosa, che faccia qualcosa di diverso, lei è quella persona. Da quando è qui, il suo contributo alla squadra è stato enorme, e si è esibita brillantemente. Ha avuto una grande stagione per noi, e spero che continui a crescere e migliorare, e continui ad aiutare la squadra a vincere più trofei. È un'ottima giocatrice, ed è ancora giovane.

Infatti, questo premio ha avuto 10 vincitori diversi negli ultimi anni, e tu sei il primo giocatore del Manchester United a vincerlo dai tempi di Wayne Rooney nel 2010. Questo non dimostra quanto stia progredendo questa squadra, specialmente considerato lo sforzo che hai dimostrato?

Certo, è sempre straordinario mettere il nome del club tra questi premi. È molto importante per noi che il club supporti le prestazioni eccezionali dei suoi giocatori. Spero che d'ora in poi più giocatori del nostro club ricevano tale riconoscimento, ed è anche importante perché dimostra che stiamo facendo cose molto positive. Come individuo, ovviamente, vuoi ottenere questi riconoscimenti per provare che la tua prestazione sta aiutando la squadra, e dimostra anche che hai fatto molte cose buone per aiutarli ad andare avanti.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com