После того как Реал Мадрид разместил сообщение в социальных сетях, выражая соболезнования жертвам наводнений в Непале и уезде Гиронг на юго-западе Китая, китайские государственные СМИ раскритиковали клуб за то, что в сообщении Тибетский регион упоминался наряду с Непалом, назвав это «некорректным».

Реал Мадрид во вторник разместил сообщение в своем официальном аккаунте в социальной сети, упоминая минуту молчания, которая была проведена на стадионе Сантьяго Бернабеу перед матчем прошлых выходных против «Малаги». В сообщении говорилось, что это было «в память о жертвах ужасных наводнений, произошедших в Непале и Тибете».

После публикации этого сообщения китайские СМИ раскритиковали его, утверждая, что Реал Мадрид приравнял Тибет к независимому государству Непал. Этот инцидент на время стал трендовой темой на социальной медиаплатформе Weibo, которая заблокирована в Китае.

Английская версия Global Times опубликовала статью, в которой говорилось, что эта формулировка «по сути поощряет скрытую сепаратистскую риторику», и раскритиковала сообщение Реал Мадрид как «некорректное».

СМИ утверждали, что одновременное упоминание Тибета и Непала в одном сообщении Реал Мадрид приравнивает их и потребовали использовать официальные китайские обозначения, такие как пиньинь «Xizang» или «Тибет, Китай».

Хэштег, инициированный в Weibo официальным СМИ Beijing Daily под названием «Реал Мадрид перечисляет Тибет и Непал в одном списке и отказывается исправлять», собрал участие более 20 СМИ и поднялся на 11-е место среди популярных тем платформы в течение последних часов.

Наводнения произошли 26 августа в результате обрушения ледника в Непале, которое создало большой объем льда, камней и грязи, пронесшийся через Гиронг и разрушивший пограничный переход между Непалом и Тибетом. По последним данным из Непала и Китая, в результате этого стихийного бедствия погибло более 1000 человек, и более 4000 пропали без вести.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com