L'entraîneur de l'AS Roma, Gasperini, a été interviewé par la Gazzetta dello Sport, où il a discuté des objectifs de l'équipe pour la nouvelle saison, des opérations du marché des transferts et de l'impact des réglementations du fair-play financier. Il a également parlé de joueurs comme Dybala et Hermoso, et a réfléchi à son passé avec l'Atalanta. Cet article est la première partie de l'interview.

Gasperini, si vous entendiez Cristante et Pellegrini parler du titre de Serie A et faire la fête au Circus Maximus, les gronderiez-vous ou diriez-vous : « Excellent, les gars, c'est ça, croire en soi » ?

Les rêves ne devraient jamais être supprimés. L'important est de comprendre que lorsque le réveil sonne, la réalité est tout autre. Cependant, si vous affrontez la réalité de la bonne manière, vous pouvez éventuellement faire en sorte que la réalité s'aligne sur vos rêves. Mais ce ne sont pas des sujets à discuter début septembre.

Après le bon début de l'équipe, quelle est l'ambiance à Rome maintenant ?

Il y a toujours eu de la passion ici, et maintenant je vois aussi de l'enthousiasme, mais c'est un enthousiasme mûr et sobre, plus mature que ce que les gens en dehors de Rome pourraient imaginer. Les fans de Rome ne sont pas facilement dupés. Ils ont vu de grands joueurs et de grandes équipes ; ils comprennent le football. Maintenant, ce sont des fans satisfaits. Pour moi, la plus grande satisfaction est de les voir heureux.

Quelle est la plus belle chose que vous ayez vue à Rome ?

Beaucoup de choses... Bien sûr, il y a la Chapelle Sixtine, mais je ne m'attendais pas à ce que la Basilique Saint-Pierre me touche autant. En entrant dans les catacombes, j'ai eu l'impression de faire partie de l'histoire, pas seulement d'être un touriste.

Parmi de nombreux fans célèbres, vous avez également rencontré Lino Banfi.

Il est venu à Trigoria. Oronzo Canà est le saint patron de nous, les entraîneurs. À Vérone, après nous être qualifiés pour la Ligue des champions, nous avons rejué cette scène du film. Les joueurs m'ont soulevé pour célébrer, et j'ai crié : « Vous me traitez d'idiot ! » Mancini a répondu : « Non, coach... » Et puis j'ai répété : « Oui, vous me traitez d'idiot ! Laissez-moi finir ! »...

En venant à Rome, vous ne pouvez pas ne pas rencontrer le Pape.

Nous allons organiser cela, nous irons le rencontrer.

Le pape Léon Ier a autrefois empêché Attila de piller Rome, et vous avez empêché « Koné d'être volé ».

Non, ce mérite m'est injustement attribué. Jusqu'au match contre Lecce, je n'avais rien entendu parler de Koné. Après ce match, il ne restait plus de temps pour les négociations. Et en tout cas, nous n'avons jamais reçu d'offre officielle.

Aux yeux de beaucoup de gens, les réglementations du fair-play financier sont comme un charabia incompréhensible créé par l'UEFA. Les avez-vous comprises ?

À mon grand regret, je pense que oui. En juin, j'ai d'abord pensé qu'avec les revenus de la qualification pour la Ligue des champions, nous avions résolu ces problèmes.

Mais quand nous avons essayé de recruter Greenwood et Summerville, j'ai réalisé que ce n'était pas le cas. Tout l'été a été un tourment ; nous avons dû ajuster nos plans de marché des transferts encore et encore, et en raison de la masse salariale totale, nous avons dû renoncer à certains joueurs qui étaient très désireux de rejoindre Roma. Les propriétaires du club ont fait tout leur possible dans les limites des contraintes financières. Cependant, mon regret a été compensé.

Compensé par quoi ?

Par la volonté d'un groupe de joueurs de rester. Parmi eux, il y a des jeunes joueurs et des joueurs plus âgés. Ils ont volontairement accepté des réductions de salaire, plaçant leur amour pour ce maillot et cette ville au-dessus de tout, y compris Dybala, Hermoso, Mancini, Cristante, Pellegrini et Luli... Cet esprit est notre force. Ce genre de chose n'arrive pas partout.

Lectures complémentaires :

Gasperini : Rencontrer l'Atalanta, c'est comme une personne amoureuse qui voit son ex ; je suis très heureux à Roma.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com