6 сентября в 21:00 по пекинскому времени (CEST) Манчестер Юнайтед встретится на выезде с «Эвертоном» в рамках третьего тура Премьер-лиги. После истечения срока эмбарго для СМИ, конфиденциальная часть предматчевой пресс-конференции главного тренера Манчестер Юнайтед Майкл Каррик (капитан) была обнародована. Эта статья — первая половина этого материала.

По теме

Майкл Каррик (капитан): Майну всегда хочет большего, хочет постоянно развиваться, эти амбиции великолепны

Здравствуйте, Майкл, если посмотреть на это трансферное окно, то становится совершенно ясно: сейчас в Премьер-лиге есть клубы с финансовыми возможностями, которые могут напрямую превзойти Манчестер Юнайтед, и в финансовом плане вы всегда, кажется, конкурируете с ними на другом уровне. Насколько это усложнит достижение ваших конечных целей? Потому что мы часто слышим от людей в клубе, что вы хотите выиграть чемпионский титул, вы хотите участвовать в Лиге чемпионов. Такое ощущение, что для этого вам действительно нужна высококвалифицированная, по-настоящему великолепная тренерская работа, чтобы фактически улучшить существующих игроков. Считаете ли вы, что это справедливая и объективная оценка? Кроме того, если вы просто не можете конкурировать финансово с тремя-четырьмя ведущими клубами этой лиги, как вы вообще подходите к достижению этих высоких целей?

Конечно, мы чувствуем, что можем конкурировать, и я думаю, что да, задача состоит в том, чтобы создать правильную динамику, правильный командный баланс, объединить нужных людей в сплоченную группу. Нам нужно привести в эту команду лучших игроков и позволить им поднимать и мотивировать остальных в команде. Предоставлять опыт, когда нужны опытные возрастные игроки, а также привлекать молодых, более динамичных игроков.

Фактическая сумма потраченных денег – я понимаю, что это, возможно, действительно имеет большое значение в конце концов, но деньги не всегда являются единственным ответом, хотя иногда они могут играть большую роль. Но все зависит от того, как мы работаем, чтобы максимально использовать потенциал нашего нынешнего состава. У нас очень хорошая группа игроков, и они в течение значительного периода времени доказали всем, что мы можем добиваться хороших результатов, играть в красивый атакующий и оборонительный футбол и побеждать в самых разных местах, на разных стадионах и в разных атмосферах матчей. В конечном итоге нам нужно поддерживать этот импульс.

Как я уже сказал, по сравнению с составом, который у нас был в прошлом сезоне, мы укрепили общее качество команды в это трансферное окно, и прошлый сезон мы закончили очень сильно. Поэтому мы очень позитивно и оптимистично смотрим на то, как высоко мы можем подняться в будущем; в то же время мы очень хладнокровны и прагматичны в отношении нашего прошлого и текущей ситуации, но мы знаем, каковы наши конечные цели, и мы очень позитивно верим, что у нас, безусловно, есть способность их достичь.

Привет, Майкл, вы удивлены отсутствием продаж игроков в трансферное окно? Я думаю, что единственным проданным игроком основного состава был Тоби (Кольер). Вы лично этим удивлены?

Я удивлён? Честно говоря, нет.

Отражает ли это какие-то исторические проблемы в клубе? Потому что кажется, что в последние годы, особенно в плане продажи игроков и оптимизации состава, клуб всегда испытывал трудности...

Возможно, а возможно и нет. Я думаю, что это сводится к нашему желанию сохранить и укрепить наш нынешний сильный состав. У нас очень хорошая основа, и за последние восемь месяцев или около того, как коллектив, мы очень хорошо знаем, что мы можем делать, кто может внести вклад и привнести позитивные факторы в команду в определенные моменты и этапы игры, и мы хотим развивать это, чтобы стать сильнее, чем когда-либо.

Поэтому поддержание и улучшение общей силы команды — наш приоритет. Какие бы действия нам ни приходилось предпринимать, чтобы оставаться сильными, будь то отпускание игроков или попытка удержать определенных ключевых игроков, наша конечная цель состоит в том, чтобы команда продолжала становиться лучше. Мы чувствуем, что с тем составом, который у нас есть сейчас, мы действительно достигли этого, и наша текущая форма и кадры очень хороши. Теперь, как двигаться вперед и совершать прорывы, полностью зависит от нашей собственной игры.

Очевидно, некоторые болельщики будут очень сосредоточены на огромных суммах, инвестированных другими конкурентами на трансферном рынке, но воскресенье будет вашей 20-й игрой в Премьер-лиге с тех пор, как вы возглавили команду и привели ее к очкам, и за это время, я не думаю, что какая-либо другая команда в лиге набрала больше очков в Премьер-лиге, чем вы. Указывает ли это на то, что финансовые инвестиции на уровне совета директоров — это одно, а то, что происходит на поле — другое? На самом деле, вы действительно можете конкурировать с ведущими соперниками, не обязательно выбрасывая 400 миллионов фунтов стерлингов на состав в одно трансферное окно, верно?

Да, как я только что сказал, конечно, мы можем конкурировать. Для меня, находясь в этом клубе, вы всегда должны стремиться к победе, это то, чего мы больше всего хотим в глубине души. Мы часто говорим, что ожидаем выигрывать каждую игру, что отнюдь не является слепой самоуверенностью или недооценкой противника, но, вы знаете, это тот уровень, которого мы хотим достичь, и мы надеемся и усердно работаем над тем, чтобы делать это на постоянном, стабильно высоком уровне.

Как я уже сказал, я не люблю постоянно часто оглядываться назад, но наша недавняя история, наша очень недавняя история, заставляет ребят и всю команду чувствовать более искренне, чем любая проповедь, какой тяжелый и упорный труд требуется, чтобы провести ту серию чрезвычайно отличных и стабильных победных серий или очковых ажиотажей, о которых вы только что упомянули.

Конечно, это было в одном соревновании, и в этом сезоне нам нужно сделать гораздо больше. Но, как я подчеркнул, мы укрепили общую мощь, поэтому мы очень хорошо относимся ко всем возможностям на будущее. Конечно, мы знаем о огромных проблемах, которые ждут нас впереди, мы действительно это знаем. Как я только что сказал, это не то, что можно достичь за одну ночь, но я думаю, что мы движемся в абсолютно правильном направлении, в этом нет никаких сомнений.

Здравствуйте, Майкл, относительно этой серии отличных выступлений, я хочу сказать, что, очевидно, с тех пор как вы пришли сюда тренировать, вы проделали замечательную работу, выведя команду в четверку лучших, успешно квалифицировавшись в Лигу чемпионов и т. д., но когда люди видят конкретные расходы этого трансферного окна, видят большие суммы денег, потраченные вашими противниками, видят эти черно-белые цифры, они могут почувствовать, что, хотя вы можете снова и снова «вытаскивать кроликов из шляпы» с помощью волшебной тренерской работы и корректировок, в какой-то момент в будущем вам все равно понадобятся соответствующие инструменты для выполнения работы, чтобы по-настоящему конкурировать на высшем уровне в течение длительного времени...

Я думаю, что мы должны продолжать двигаться вперед, как команда, мы движемся вперед, как группа, мы определенно активно движемся к этой цели, ежедневные привычки команды и ментальный настрой показывают очень вдохновляющие, очень обнадеживающие признаки. Мы должны максимально использовать и раскрыть потенциал наших существующих ресурсов, и мы искренне чувствуем, что абсолютно можем быть среди самых конкурентоспособных.

Конечно, некоторые команды могут быть дальше в своем развитии и становлении, чем мы, в конце концов, они строили свои команды дольше. Я здесь около восьми месяцев, и некоторые игроки присоединились к команде незадолго до моего прихода. Так что в этой команде царит чувство новизны, и вдохновляющее волнение пронизывает команду. И, честно говоря, у каждого есть сильное желание победить и стремление достичь чего-то великого вместе.

Это энергия, которую излучает наша команда, и мы должны поддерживать эту энергию и позволять ей становиться сильнее. Я счастлив, что игроки тоже так думают, у них есть эта уверенность. Поэтому, сталкиваясь с неудачами, мы должны знать, как быстро восстанавливаться, четко понимать, что мы можем делать, когда находимся в своей лучшей форме, и как мы должны играть, и нам нужно поддерживать свое состояние на этом высоком уровне как можно дольше.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com