De acordo com "Football and Finance", citando o jornal italiano "La Verità", a San Siro Stadium S.p.A., atualmente estabelecida em conjunto por Internazionale e Milan, ainda é proprietária do estádio San Siro. No entanto, um processo judicial sobre a venda do estádio está a contestar a escritura de transferência de propriedade assinada na altura. Isto significa que, antes que os dois clubes possam iniciar os trabalhos de demolição ou renovação, poderão ter primeiro de resolver uma questão legal chave: se o governo municipal de Milão tinha o direito de vender San Siro naquela altura.

O relatório afirma que o cerne da disputa se centra numa mera diferença de tempo de 5 dias. O governo municipal de Milão vendeu San Siro a 5 de novembro de 2025, e a 10 de novembro, o segundo anel do estádio teria completado 70 anos, atingindo o período de revisão para bens culturais públicos estipulado pelo "Código do Património Cultural" italiano.

"La Verità" afirma que as partes em disputa acreditam que estes 5 dias podem ser decisivos. Porque o governo municipal concluiu a venda a 5 de novembro, San Siro deixou de ser considerado um bem público antes de atingir o limiar de 70 anos, evitando assim a potencial iniciação de procedimentos de revisão para bens culturais públicos. Os documentos do processo argumentam que o efeito prático desta operação foi "impedir procedimentos que deveriam ter começado alguns dias depois".

Este risco potencial não era desconhecido de antemão. Já em 2023, o Comité Regional Italiano do Património Cultural já tinha determinado preventivamente que o segundo anel de San Siro tinha "valor cultural ordinário".

Portanto, o advogado Bragò, representando um cidadão de Milão A.O., apresentou um processo judicial ao tribunal, exigindo que a transação de venda do estádio fosse declarada inválida com base em "contornar a lei".

O cerne do processo não é argumentar que a assinatura da escritura de venda pelo governo municipal a 5 de novembro de 2025 foi ilegal em si, mas sim questionar se a transação foi deliberadamente arranjada para ser concluída antes que os procedimentos de proteção do património cultural pudessem ser iniciados, alcançando assim um resultado que a lei poderia ter proibido de outra forma.

Os documentos do processo afirmam que este contrato pode ter sido usado como um "meio para contornar a aplicação do Artigo 12", evitando assim o regime de intransferibilidade correspondente.

Além disso, o queixoso também apresentou outro argumento legal: o segundo anel de San Siro pode ter sido protegido como património cultural já em 2005. Naquela altura, o limiar de idade legal relevante era de 50 anos, e só foi elevado para 70 anos em 2011.

Este processo é apresentado ao abrigo do Artigo 9 do "Texto Unificado da Lei do Governo Local" italiano. De acordo com esta disposição, quando um governo local não toma medidas para proteger os seus direitos de propriedade, os eleitores podem iniciar processos relevantes em nome do governo local. A queixa destaca especificamente a "inatividade do governo municipal de Milão".

O lado de Bragò acredita que o governo municipal de Milão tinha recebido vários avisos sobre riscos legais antes de concluir a transação, mas ainda assim prosseguiu com a venda. A 22 de outubro, foi avisado que organizar a data de transferência de propriedade antes de 10 de novembro poderia ser considerado "uma tentativa de contornar as restrições do património cultural"; a 25 de outubro, foi feito um pedido para adiar a data de assinatura por razões de precaução; a 30 de outubro, a questão do anterior limiar de proteção de 50 anos foi levantada por partes relevantes.

No entanto, o governo municipal de Milão acabou por concluir a transação conforme o planeado.

Portanto, embora a propriedade de San Siro pertença atualmente à San Siro Stadium S.p.A., estabelecida em conjunto por Internazionale e Milan, se o tribunal acabar por encontrar questões legais com a transação de venda original, os planos futuros dos dois clubes de Milão para a demolição, renovação de San Siro e a construção de um novo estádio poderão ser todos afetados.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com