In der dritten Runde der Premier League drehte der FC Arsenal zu Hause einen Rückstand und besiegte den FC Chelsea mit 2:1. Nach dem Spiel nahm der FC Arsenal-Trainer Arteta an der Pressekonferenz teil, um Fragen der Medien zu beantworten.

Hallo Mikel. Nach dem Spiel am Montagabend sprachen Sie von einem Teamsieg. Glauben Sie, dass das heutige Spiel eine ähnliche Art war?

Ich fand die Leistung des Teams heute phänomenal. Ich habe jede Minute des Spiels genossen, von Anfang bis Ende. Obwohl der Start sehr schwierig war, habe ich ihn trotzdem genossen, denn die anschließende Reaktion des Teams war erstaunlich. Der Glaube, die Entschlossenheit, die Stärke und der Wunsch, den Gegner ständig unter Druck zu setzen, die wir gezeigt haben, waren wunderbar. Ja, ich denke, für die anwesenden Zuschauer war es auch ein sehr unterhaltsames Spiel. Wir haben diesen Sieg verdient, und ich bin offensichtlich sehr glücklich darüber.

Vor Morgan Rogers' Tor in diesem Spiel hatten Sie die ganze Saison kein Gegentor kassiert. Welche Lehren können Sie ziehen, nachdem Sie in einem so wichtigen Heimspiel ein Gegentor kassiert haben?

Es gab tatsächlich einige Dinge, die wir bei diesem Tor nicht gut gemacht haben, was wir bereits besprochen haben. Aber wir müssen auch den Gegner loben. In einem solchen hohen Ballgetümmel ist es tatsächlich sehr schwierig, dass jemand den Ball präzise ins Eck köpft und David schlägt. Danach hat das Team jedoch zu Hause sehr schnell reagiert. Ich denke, die Fans haben heute wieder einmal unglaubliche Stärke gezeigt. Die Atmosphäre, die wir im Stadion geschaffen haben, war sehr ansteckend und hat dem Team sehr geholfen. Ja, es fühlt sich wie ein harter Sieg an.

Neben dem Endergebnis haben Sie im Spiel auch viele andere Chancen herausgespielt. Zu anderen Zeiten hätte dies ein größerer Sieg mit einem größeren Torunterschied sein können. Und vor dem Spiel wurde der FC Chelsea von einigen als Favorit auf den Gewinn der Meisterschaft in dieser Saison angesehen. Setzt dies angesichts der heutigen Leistung einen frühen Maßstab für andere Teams in der Liga, der darauf hindeutet, dass der FC Arsenal in dieser Saison sehr konkurrenzfähig ist?

Ich denke, das beweist uns selbst zunächst die Leistungsfähigkeit des Teams. Wir sind voll und ganz in der Lage, auf einem höheren Niveau zu spielen als in der letzten Saison. Der nächste Schritt ist, ob wir diesen Hunger und diese Bescheidenheit beibehalten und durchhalten können, um jeden Tag ein besseres Selbst und ein stärkeres Team anzustreben. Wir haben noch viel Raum für Wachstum und viel Potenzial, das wir ausschöpfen können, was der Ehrgeiz dieses Teams ist.

Bezüglich Ezri Ngoyos Tackling an Morgan Rogers... können Sie etwas dazu sagen?

Ein sehr hartes Tackling im englischen Stil! Das Publikum reagierte sofort begeistert. Ihr Medien scheint manchmal diese Art von Schuss mehr zu mögen als Tore. Das ist großartig. Natürlich möchte ich bezüglich Ezris Leistung sagen, dass er im letzten Spiel 11 Minuten gespielt hat und davor nur fünf oder sechs Trainingseinheiten absolviert hatte. Heute, als er einem solchen Gegner gegenüberstand und João Pedro eins zu eins deckte, war seine Leistung phänomenal.

Mikel, nach drei Runden sind nur der FC Arsenal und Manchester City in der Premier League ungeschlagen. Zeigt dies teilweise, wie hart der Ligawettbewerb in dieser Saison sein wird?

Das wird unweigerlich extrem schwierig sein, was man an der Gewinnmarge jedes Spiels sehen kann. Vor ein paar Tagen haben wir auswärts im Villa Park gespielt, was ein sehr schwieriger Kampf war, und heute war es dasselbe. Als Nächstes treffen wir auswärts auf Sunderland, was definitiv ein harter Kampf wird. Wir wissen, dass jedes Spiel jede Woche diese hohe Intensität haben wird, aber das ist auch der Sinn unseres täglichen Trainings und unserer Vorbereitung.

Hallo Mikel. Bitte sprechen Sie über Martin Ødegaard. Wenn er in diesem Zustand ist und die Gesamtsituation auf dem Feld beherrscht, fehlen mir für einen Moment sogar die Worte, um es zu beschreiben. Er hatte in bestimmten Phasen der letzten zwei Jahre tatsächlich einige Schwierigkeiten. Welche Transformation hat er Ihrer Meinung nach jetzt durchgemacht, die es ihm ermöglicht, solche Spiele sowohl körperlich als auch geistig freier zu kontrollieren?

Zunächst einmal ist das Wichtigste, dass er jetzt sehr gesund ist. Was das Selbstvertrauen angeht, so ist dies meiner Meinung nach das höchste Niveau, das ich je gesehen habe. Da er in der letzten Saison zu viele Spiele verpasst hat, hatte er auch einen starken Wunsch, sich zu beweisen. Wenn dieser Glaube aufkommt, ist es bei Kai und Bukayo dasselbe. Viele unserer Stürmer erlitten in der letzten Saison Langzeitverletzungen. Im vergangenen Jahr bin ich mir nicht sicher, wie oft sie zusammen gespielt haben, aber es waren vielleicht nicht viele. Wenn man also anfängt, die Chemie zwischen ihnen und den taktischen Wert, den sie erzeugen können, zu sehen, ist das wirklich großartig. Aber für mich kann er die heutigen Höhen erreichen, weil er den Fußball von ganzem Herzen genießt. Und wenn ein Mensch diesen Zustand erreicht, muss man lieben, was man tut, und man muss mit einem starken Ehrgeiz spielen. Das ist es, was mich heute am glücklichsten macht. Er läuft ständig nach vorne, schießt und schafft viele Gelegenheiten für seine Mitspieler. Das ist also wirklich großartig.

Mikel, Sie haben gerade Kai erwähnt. Er scheint jetzt in sehr guter körperlicher Verfassung zu sein. Liegt das an den Anpassungen, die im Sommer und nach der Weltmeisterschaft vorgenommen wurden? Hat er in dieser Saison einen anderen Geist gezeigt...

Über Kai? Ja, er sieht jetzt sehr glücklich, sehr stabil und sehr fröhlich aus. Auch in seinem Privatleben sind einige sehr gute Dinge passiert. Er fühlt sich jetzt großartig, trainiert jeden Tag, pflegt eine gute Routine und erzielt immer wieder Tore in Spielen. Darüber hinaus hat er auch taktisch herausragende Beiträge zum Team geleistet.

Mikel, in der Vorbereitung auf das Spiel wurden Sie gefragt, warum Sie in der Transferperiode nicht mehr Stürmer verpflichtet haben. Obwohl dies auf objektive Umstände zurückzuführen war, erinnerte es auch alle daran, dass Ihr Team bereits sehr starke Spieler hat. Bestätigen Kai und Martin, die Sie gerade erwähnt haben, dies?

Nein, was ich sagen möchte, ist, dass wir zweifellos eine Gruppe extrem guter Spieler haben, und wir haben tiefes Vertrauen in sie. Können sie sich weiter verbessern? Die Antwort ist ja, angefangen bei mir selbst habe ich auch Raum für Verbesserungen. Sie können eine stärkere Version von sich selbst zeigen, als wir je zuvor gesehen haben. Wenn unser Team immer besser wird und die Mitspieler um uns herum immer stärker werden, wird jeder davon profitieren, was unser beharrliches Ziel ist.

Mikel, wie ist der aktuelle körperliche Zustand von Cristian Mosquera, der heute nicht im Kader stand?

Arteta: Ja, er hat leichte Muskelprobleme. Wir glauben nicht, dass die Verletzung ernst ist, aber wir müssen seine Genesung in den kommenden Tagen noch beobachten und beurteilen.

Mikel, immer noch zum Thema Martin Ødegaard: Sie sagten gerade, dass er einen starken Wunsch hatte, sich zu beweisen. Hängt das auch bis zu einem gewissen Grad mit der Anzahl der Tore zusammen? Denn er hat in der Vergangenheit vielleicht nur ein Tor in einer ganzen Saison erzielt, aber jetzt scheint er in etwa einem Monat kontinuierlich die gleiche Anzahl von Toren erzielt zu haben.

Ja, die Entschlossenheit, sich zu beweisen, spiegelt sich in allen Aspekten wider. Ich denke, zunächst einmal, weil er extrem hohe Ansprüche an sich selbst stellt. Er will in allem der Beste und Perfekteste sein. Obwohl es in manchen Aspekten unmöglich ist, perfekt zu sein, ist es ebenso großartig, in anderen Aspekten eine so hohe Effizienz zu zeigen. Er genießt den Fußball jetzt mit purer Freude, und seine Leistung heute war einfach makellos.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com