Lors de la troisième journée de Premier League, Arsenal est revenu de l'arrière pour battre Chelsea 2-1 à domicile. Après le match, l'entraîneur d'Arsenal, Mikel Arteta, a été interviewé par Stadium Astro.

Mikel, ce fut un match vraiment spectaculaire, surtout pour les fans neutres, c'était absolument passionnant. L'Emirates Stadium a semblé dégager aujourd'hui une aura de confiance unique, et les fans étaient tous enthousiastes. Malgré avoir concédé le premier but, vous avez quand même joué comme des champions. Je dois vous demander, quelle a été votre partie préférée de ce match ?

Je ne peux pas en choisir une, j'ai apprécié tout le match du début à la fin. Évidemment, ce but concédé est arrivé trop tôt, et c'est ce que nous voulions éviter, car c'est déjà la troisième fois qu'ils commencent ainsi. Mais la réaction de l'équipe ensuite, la performance sur le terrain et l'esprit combatif dont ils ont fait preuve étaient vraiment remarquables.

C'est en fait assez intéressant, n'est-ce pas ? Les médias n'ont cessé de dire que vous ne recrutiez pas suffisamment de joueurs offensifs, et tout le monde s'en plaignait. Mais quand vous voyez Kai Havertz et Ødegaard performer comme ça, je pense que cela devrait être la meilleure façon de répondre à ces critiques, n'est-ce pas ?

Nous avons toujours fermement cru que nos joueurs actuels sont exceptionnels. Les aimer, les inspirer et les aider à libérer pleinement leurs talents. Lorsque nous nous battons avec cet esprit, les capacités de chacun se manifestent naturellement.

Mais en tant qu'entraîneur, lorsque vous vous préparez méticuleusement pendant une semaine entière, et que vous êtes menés d'un but en seulement cinq minutes, à quel point est-ce difficile ? À ce moment-là, ressentez-vous de la frustration, ne serait-ce qu'une seconde ? Ou immédiatement...?

Non, vous n'avez pas du tout le temps d'être frustré. C'est le football. Les adversaires jouent aussi, et ils sont forts, définitivement une bonne équipe, avec des individualités très excellentes qui peuvent décider du match en un instant. Il faut juste continuer à avancer et croire que vous pouvez atteindre vos objectifs.

Dernière question, je viens de parler avec Xabi (Alonso), et il a dit que certaines choses transcendent le football. Il a parlé de votre amitié et vous a également beaucoup félicité. Avez-vous des moments où vous trouvez tout cela un peu incroyable ? Les garçons qui surfaient ensemble à Saint-Sébastien dirigent maintenant de grands clubs de football.

C'est en effet incroyable, invraisemblable. Mais je ne pense pas que ce soit une coïncidence, pas seulement pour Xabi et moi, mais aussi pour Andoni (Iraola). Nous avons grandi dans la même région, partageons les mêmes valeurs et avons le même amour pour le football. Nous avons été entraînés par le même groupe d'entraîneurs quand nous étions jeunes, et ils nous ont inspirés sur la voie que nous voulions prendre à l'avenir. Et donc, nous voilà aujourd'hui.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com