Daily Mail နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် Paul Ince က ကစားသမားများအတွက် လက်ရှိ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုရှိသော ပြောင်းရွှေ့ကြေးများနှင့် အင်တာ မီလန် သို့ သူ၏ ပြောင်းရွှေ့မှုအသေးစိတ်အချက်အလက်များကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာများကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သော ၃၇ နှစ်က ယခုလတွင် မန်ယူ သည် Maine Road တွင် မန်ချက်စတာဒါဘီ၌ ဂိုးပြတ် 1-5 ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ ပွဲအပြီးတွင် ဆာအဲလက်စ် ဖာဂူဆန်သည် ၎င်း၏ Cheshire နေအိမ်သို့ ပြန်သွားပြီး အိပ်ရာထဲ ဝင်ရောက်ကာ ခေါင်းအုံးထဲသို့ မျက်နှာအပ်ထားခဲ့သည်။ ဖာဂူဆန်က နောက်ပိုင်းတွင် “အဆိုးဆုံးနေ့မှာ ကျွန်တော်တို့ အောက်ဆုံးကို ရောက်ခဲ့တယ်။ အပြစ်ရှိတယ်ဆိုတဲ့ ခံစားချက်က ကျွန်တော့်ကို လွှမ်းမိုးသွားတယ်” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။
၁၉၈၉ နွေရာသီတွင် ၎င်း၏ ခေါ်ယူထားသော ကစားသမားသစ်အများအပြားသည် မြို့လယ်ရှိ Ramada Hotel တွင် တည်းခိုခဲ့ကြပြီး ထိုညက ၎င်းတို့၏ အခန်းများတွင် ပုန်းအောင်းနေကြရုံမှတစ်ပါး အခြားရွေးချယ်စရာမရှိခဲ့ပေ။ Paul Ince, Neil Webb, Gary Pallister နှင့် Danny Wallace တို့သည် ၎င်းတို့၏ အဖော်များနှင့်အတူ ညစာစားရန် စီစဉ်ထားသော်လည်း လုံခြုံရေးအရ အခန်းတွင်း ဝန်ဆောင်မှုကို မှာယူခြင်းက ပိုကောင်းကြောင်း အကြံပေးခဲ့သည်။
Ince က “ဟိုတယ်အပြင်ဘက်မှာ ပရိသတ်တွေ ပြည့်ကျပ်နေပြီး ကျွန်တော်တို့ကို အသုံးမကျဘူးလို့ အမြဲတမ်း ဆဲဆိုနေကြတယ်။ အဲဒီညက ကျွန်တော်တို့ လုံးဝအပြင်မထွက်ခဲ့ပါဘူး။ အခန်းတွေထဲမှာပဲ နေပြီး တစ်လက်မမှ မလှုပ်ရှားခဲ့ပါဘူး။ တစ်ပတ်အလိုက ကျွန်တော် Millwall နဲ့ အိမ်ကွင်းပွဲဦးထွက် ကစားခဲ့ပြီး 5-1 နဲ့ အနိုင်ရခဲ့တယ်။ အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော့်ဇနီး Claire ကို 'ဒီကို ကြိုက်တယ်၊ ဘောလုံးကစားရတာ လွယ်တယ်' လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီဒါဘီက မန်ယူ ပရိသတ်တွေနဲ့ မန်ချက်စတာမြို့က လူတွေအတွက် ဒီပွဲက ဘယ်လောက် အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်ဆိုတာကို ကြမ်းတမ်းတဲ့ သင်ခန်းစာ ပေးခဲ့တယ်။ ဒါက အသင်းနှစ်သင်းကြားက မပြတ်တဲ့ ပြိုင်ဆိုင်မှုပါ။ မန်စီးတီး ကို ကျွန်တော်တို့ အနိုင်ရလိမ့်မယ်လို့ လူတိုင်းက မျှော်လင့်ခဲ့ကြတာပါ။ အဲဒီနောက်ပိုင်း သူတို့ကို ထပ်ပြီး မရှုံးနိမ့်ခဲ့ဘူးလို့ မှတ်မိပြီး ဂိုးပေါင်းများစွာ သွင်းယူနိုင်ခဲ့လို့ ဂုဏ်ယူမိပါတယ်” ဟု ပြန်ပြောပြခဲ့သည်။
အမှန်စင်စစ် ဖာဂူဆန်၏ အသင်း မန်စီးတီး ကို ထပ်မံမရှုံးနိမ့်မီ ၁၃ နှစ်နှင့် ပွဲ ၁၇ ပွဲအထိ ကြာမြင့်ခဲ့သည်။ Ince ၏ မန်ယူ တွင် နောက်ဆုံးရာသီအပါအဝင် ၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတစ်လျှောက် အသင်းနှစ်သင်းကြား အင်အားကွာခြားမှု ပိုမိုများပြားလာခဲ့ပြီး Old Trafford တွင် Red Devils သည် ၎င်းတို့၏ ပြိုင်ဘက်များကို 5-0 ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်မှာ မန်ယူ ပရိသတ်များအတွက် နောက်ကျမှ လက်စားချေမှုပင် ဖြစ်သည်။
ယခု တနင်္ဂနွေနေ့တွင် အသင်းနှစ်သင်းသည် Old Trafford ၌ ၁၉၉ ကြိမ်မြောက် မန်ချက်စတာဒါဘီအတွက် ထပ်မံတွေ့ဆုံကြမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ ကံကြမ္မာ၏ ပြောင်းလဲမှုနှင့် ယခုနွေရာသီတွင် ကွင်းလယ်လူ ပြောင်းရွှေ့ကြေး အသုံးစရိတ် ကွာခြားမှုတို့က အကောင်းဆုံး သက်သေပြနိုင်ပေလိမ့်မည်။
မန်စီးတီး သည် အန်ဇိုဖာနန်ဒက်ဇ်, Elliott Anderson နှင့် Bouadi အတွက် စုစုပေါင်း ပေါင် ၃၂၆.၆ သန်း သုံးစွဲခဲ့ပြီး မန်ယူ ၏ ပြောင်းရွှေ့ကြေး (Balleyba, Santos နှင့် Tielemans အတွက် ပေါင် ၁၅၅ သန်း) ထက် နှစ်ဆကျော် ပိုမိုများပြားခဲ့သည်။ အသင်းနှစ်သင်းသည် မန်ချက်စတာသို့ ပေါင် သန်း ၅၀၀ နီးပါးတန်ဖိုးရှိ ကွင်းလယ်လူ အသစ်များကို ခေါ်ယူခဲ့သည်။
တစ်ချိန်က Bryan Robson နှင့် Roy Keane တို့နှင့်အတူ ကြောက်မက်ဖွယ် ကွင်းလယ်သုံးယောက်တွဲကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သော Ince က ခေါင်းကို အကြိမ်ကြိမ် ခါယမ်းရင်း “မန်ယူ ကို ကျွန်တော်ရောက်တုန်းက ဆာအဲလက်စ် ဖာဂူဆန်က ကျွန်တော့်ကို 'မင်းကို ခေါ်ယူဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်မချခင် နှစ်နှစ်လုံးလုံး စောင့်ကြည့်ခဲ့တာ' လို့ ပြောခဲ့တယ်။ နှစ်နှစ်လုံးလုံး! အခုတော့ ကစားသမားတချို့က တစ်ရာသီပဲ ကောင်းပြီး သူတို့ရဲ့ တန်ဖိုးက ပေါင် သန်း ၁၀၀ အထိ ရောက်နိုင်တယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“Elliott Anderson ကိုတော့ စော်ကားတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ သူ့ရဲ့ အရင်အသင်း Nottingham Forest က တော်တော်လေးကို တန်းဆင်းလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့တာပါ။ အန်ဇိုဖာနန်ဒက်ဇ် ကို ပေါင် ၁၂၅ သန်းနဲ့လား။ ကျွန်တော် တကယ် နားမလည်နိုင်ပါဘူး။ တကယ် နားမလည်ပါဘူး။ ပြောင်းရွှေ့ဈေးကွက်ထဲက ပိုက်ဆံတွေက မယုံနိုင်လောက်အောင် ရူးသွပ်နေပါပြီ”
“မန်ယူ ဟာ ချဲလ်ဆီးမှာ သိပ်မကစားခဲ့တဲ့ Santos အတွက် ပေါင် သန်း ၅၀ သုံးစွဲခဲ့ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ ရာသီအများစု ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာလအထိ ပြန်လာမှာမဟုတ်တဲ့ Balleyba အတွက် ပေါင် ၇၀ သန်း ထပ်မံသုံးစွဲခဲ့ပါတယ်။ Tielemans က ပေါင် ၃၅ သန်း တန်ခဲ့ပါတယ်”
“Roy Keane, Gerrard, ဖရန့် လမ်းပတ် နဲ့ လက်ရှိ ကစားသမားတွေရဲ့ ကွင်းထဲက စွမ်းဆောင်ရည်တွေကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လိုက်ရင် ဒီနေ့ခေတ် ပြောင်းရွှေ့ကြေးတွေက လုံးဝ ရူးသွပ်နေတယ်ဆိုတာ တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။ ဒီနေ့ခေတ်မှာ Keane နဲ့ Gerrard နှစ်ဦးစလုံးက ပေါင် သန်း ၂၀၀ တန်ကြလိမ့်မယ်”
“ကျွန်တော်တို့ခေတ် မန်ယူ ရဲ့ ကွင်းလယ်လူတွေက ဥရောပမှာ အကောင်းဆုံးတွေထဲက တစ်ဦး ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ Bryan Robson က ကျွန်တော့်ရဲ့ အိုင်ဒေါဖြစ်ပြီး Keane ကတော့ ထူးချွန်တဲ့ ကစားသမားတစ်ဦးပါ။ အဲဒီလို ကစားသမားမျိုးတွေကို ထပ်ပြီး မြင်ရဖို့ ခက်ခဲပါတယ်။ အနှစ် ၃၀ ကြာပြီး နောက်ထပ်အတူတူ ထိုင်ပြီး မန်ယူ ရဲ့ အကောင်းဆုံး ကွင်းလယ်လူတွေ ဘယ်သူတွေလဲလို့ မေးရင် အဖြေက Keane, Robson နဲ့ Scholes ပဲ ဖြစ်နေဦးမှာပါ”
ဖာဂူဆန် တည်ထောင်ခဲ့တဲ့ မင်းဆက်က ပြီးခဲ့တဲ့ ၁၃ နှစ်အတွင်း တဖြည်းဖြည်း ပြိုလဲခဲ့ရပြီး Ince ရဲ့ အမြင်အရတော့ ကွင်းလယ်သမားတွေတင် မဟုတ်ပါဘူး။ အတိတ်နဲ့ ပစ္စုပ္ပန်ကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရင် နေရာတိုင်းမှာ စိတ်မကောင်းစရာတွေချည်းပါပဲ။
“၂၀၁၃ မှာ နည်းပြကြီး ထွက်သွားပြီးနောက်ပိုင်း နည်းပြ ၇၊ ၈ ယောက်လောက်ကို တစ်ဆက်တည်း ပြောင်းလဲခဲ့ရပါတယ်။ ကစားသမားခေါ်ယူမှုတွေက ရှုပ်ထွေးခဲ့ပြီး အကြီးတန်း စီမံခန့်ခွဲမှုကလည်း အလွန်ညံ့ဖျင်းခဲ့ပါတယ်။ ကလပ်ကို စီမံခန့်ခွဲတဲ့နေရာမှာ ပြဿနာများစွာ ရှိခဲ့တာကြောင့် ဘယ်လို ရလဒ်မျိုးကို မျှော်လင့်နိုင်မှာလဲ”
“မန်ယူ က မတူညီတဲ့ နည်းပြအမျိုးအစားတွေကို ဆက်တိုက်ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့် ဘယ်သူမှ မအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး။ ကလပ်က Solskjær ကို နှစ်နှစ်စာချုပ် ပေးခဲ့တုန်းက ဘာဖြစ်ခဲ့လဲဆိုတာ လူတိုင်း မြင်ခဲ့ကြပါတယ်။ မိုက်ကယ် ကာရစ် က အဲဒီအမှားကို ထပ်မလုပ်မိဖို့ပဲ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ထိပ်တန်းကလပ်တစ်ခုကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ သူ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ ကျွန်တော် မပြောနိုင်ဘူး”
“Middlesbrough ကနေ ထွက်သွားတဲ့သူတစ်ယောက်က ကမ္ဘာ့ဘောလုံးလောကရဲ့ အရေးအကြီးဆုံး အလုပ်တွေထဲက တစ်ခုကို ချက်ချင်းတာဝန်ယူနိုင်တာ စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းပါတယ်။ ဘောလုံးလောကက အဲဒီလိုပဲ ထူးဆန်းပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့က နည်းပြတွေကို မကြာခဏ ပြောင်းလဲနေလို့ မရပါဘူး။ နည်းပြတစ်ဦးဟာ တည်ငြိမ်တဲ့ ရာထူးကာလ လိုအပ်ပြီး မိုက်ကယ် ကာရစ် က ဒီအခွင့်အရေးကို ရထိုက်တယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်”
အသက် ၅၉ နှစ်ပြည့်ရန် တစ်လပင် မပြည့်သေးသော Ince သည် ၁၉၈၉ ခုနှစ်တွင် West Ham United မှ Old Trafford သို့ ရွှေ့ပြောင်းလာသော အသက် ၂၁ နှစ်အရွယ် လျင်မြန်သော ကစားသမားဘဝကဲ့သို့ပင် စိန်ခေါ်မှုများကို ကြိုဆိုနေဆဲဖြစ်သည်။
သူသည် ဗြိတိန်နှလုံးရောဂါဖောင်ဒေးရှင်းနှင့် Sky Sports တို့ ပူးပေါင်း၍ defibrillator များအကြောင်း မှားယွင်းသော အယူအဆများကို ဖယ်ရှားရန်နှင့် ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုရန် လူတို့၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်သည့် အများပြည်သူ အသိပညာပေး လှုပ်ရှားမှုအတွက် မန်ချက်စတာမြို့ဆင်ခြေဖုံးရှိ စတူဒီယိုတစ်ခုတွင် အခြားသော ပရီးမီးယားလိဂ် ဂန္ထဝင်ကစားသမားများစွာနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။
“ဘောလုံးလောကမှာ စရိုက်လက္ခဏာရှိတဲ့ ကစားသမားတွေ နည်းပါးလာနေပြီ” ဟု Ince က ပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည် သူ၏ ကစားသမားဘဝတစ်လျှောက်လုံး အင်တာ မီလန် နှင့် လီဗာပူးလ်တို့တွင်လည်း ကစားခဲ့ပြီး အင်္ဂလန်အတွက် နိုင်ငံတကာပွဲ ၅၃ ပွဲ ကစားခဲ့သည်။ “အခု ကစားသမားတွေက သူတို့ကိုယ်တိုင်နဲ့ ပြင်ပက အမြင်တွေကို ပိုဂရုစိုက်ကြတယ်။ လူတိုင်းက သတိထားနေရတယ်၊ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်၊ ဘာလုပ်ရမယ်၊ ဘာမလုပ်ရဘူးဆိုတာကို ငြင်းခုံနေကြတယ်။ ကျွန်တော်သာ ဒီနေ့ခေတ် ကစားသမားတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အွန်လိုင်းက မှတ်ချက်တွေကို မခံနိုင်ဘူးဆိုရင် ဆိုရှယ်မီဒီယာကို လုံးဝ မသုံးဘူး။ မခံနိုင်ရင် ထွက်လိုက်”
“ကျွန်တော်တို့ အမြင်တွေကို ဖော်ထုတ်ရဲခဲ့ဖူးတယ်။ ဖာဂူဆန်က ကျွန်တော့်ကို သဘောမတူတဲ့အရာတစ်ခု ပြောခဲ့ရင် သူ့ကို တိုက်ရိုက်ပြောခဲ့တယ်။ Roy Keane နဲ့ ကျွန်တော့်ကြားမှာလည်း အဲဒီလိုပါပဲ။ သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ ရှိခဲ့ပေမယ့် ကစားတဲ့အခါမှာတော့ ကောင်းကောင်း ကစားခဲ့ကြတယ်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရတော့ ကျွန်တော်တို့က သူငယ်ချင်းကောင်းတွေဖြစ်ပြီး ဘေးချင်းကပ် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ကြတယ်။ အဲဒီ အရည်အသွေးက အခုတော့ ပျောက်ကွယ်သွားပြီ”
Ince က ၁၉၉၃ ခုနှစ် Carrow Road မှာ Norwich ကို မန်ယူ က ၃-၁ နဲ့ အနိုင်ရခဲ့ပြီး သူတို့ စောင့်မျှော်နေတဲ့ လိဂ်ဖလားနဲ့ ပိုနီးစပ်လာတဲ့ ပွဲအပြီးမှာ သူနဲ့ ဖာဂူဆန်တို့ကို တခြားသူတွေက ခွဲခွာပြီး ဆွေးနွေးပေးခဲ့ရတယ်လို့လည်း ပြန်ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ မန်ယူ မှာ ရှိနေစဉ်အတွင်း ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလား ၂ ကြိမ်အပြင် FA ဖလား၊ လိဂ်ဖလား၊ European Cup Winners' Cup နဲ့ European Super Cup တွေကိုလည်း ဆွတ်ခူးခဲ့ပါတယ်။
ဖာဂူဆန်က “The Guv'nor” ဆိုတဲ့ Ince ရဲ့ ခမ်းနားတဲ့ ပုံရိပ်ကို အမြဲစိုးရိမ်ခဲ့ပြီး ငယ်ရွယ်တဲ့ Butt ကိုလည်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ နေရာပေးချင်ခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၉၅ နွေရာသီမှာ မန်ယူ က Double ကို ဆွတ်ခူးခဲ့ပေမယ့် လိဂ်ဖလားကို Blackburn က ရသွားပြီး FA Cup ကို Everton ကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီးနောက်မှာ ဘုတ်အဖွဲ့ရဲ့ ကန့်ကွက်မှုတွေကြားက ဖာဂူဆန်က Ince ကို အင်တာ မီလန် ကို ပေါင် ၇.၅ သန်းနဲ့ ပြောင်းရွှေ့ဖို့ ခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ်။
အဲဒီအချိန်တုန်းက Ince က Mottram Golf Course မှာ Giggs နဲ့ ဂေါက်ရိုက်နေတုန်း ဖာဂူဆန် ကိုယ်တိုင် ကွင်းထဲကို နည်းနည်းလေး မောင်းပြီး သူ့ကို ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကိုယ်တိုင် အသိပေးခဲ့ပါတယ်။
“ကျွန်တော်က ၁၇ လုံးမြောက် အပေါက်မှာ တစ်ချက်အသာနဲ့ ဦးဆောင်နေတုန်း သတင်းကြားတော့ လုံးဝ အံ့အားသင့်သွားတယ်” လို့ Ince က ရယ်မောရင်း ပြန်ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ သူက ဒီနေ့ထိ Giggs နဲ့အတူ ဂန္ထဝင် ကစားသမား စီးရီးတွေမှာ ပါဝင်နေဆဲပါ။
သဘောတူညီချက်ကို အပြီးသတ်ဖို့ နောက်ဆုံးအဆင့်တွေမှာ Ince က Bramhall မှာရှိတဲ့ သူ့အိမ်မှာ ရှိနေတုန်း သူ့ရဲ့ အေးဂျင့်နဲ့ Moratti သမ္မတ ဦးဆောင်တဲ့ အင်တာ မီလန် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့က စာချုပ်အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို အပြီးသတ်နေခဲ့ပါတယ်။ Colorado မှာ အားလပ်ရက် အနားယူနေတဲ့ ဖာဂူဆန်က ပြောင်းရွှေ့မှုကို ပယ်ဖျက်ဖို့ သူ့ကို ဖုန်းခေါ်ပြီး ဆွဲဆောင်ခဲ့ပါတယ်။
“ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် အရာရာက ပြောင်းလဲလို့မရအောင် ဖြစ်နေပြီ” လို့ Ince က ပြောပါတယ်။ “ကျွန်တော်တို့က မီးဖိုချောင်မှာ ထိုင်နေကြပြီး Moratti က သူ့ရဲ့ ဒုသမ္မတနဲ့ တချို့ အဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့အတူ သူ့ရဲ့ ပုံမှန် အစီအစဉ်အတိုင်း ရှိနေခဲ့တယ်။ ဆာအဲလက်စ် ဖာဂူဆန်က ကျွန်တော့်ကို 'Paul နားထောင်ပါဦး၊ မင်း ဆက်နေစေချင်တယ်။ Butt က မကြာခင် ရောက်လာတော့မှာမို့ မင်း ကစားဖို့ နေရာအတွက် ယှဉ်ပြိုင်ရလိမ့်မယ်' လို့ ပြောခဲ့တယ်။ စော်ကားတာတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ Butt က အရမ်းကောင်းတဲ့ ကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကျွန်တော့်ရဲ့ သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီအဆင့်မှာတော့ သူက ကျွန်တော့်လောက် မကောင်းသေးပါဘူး။ အဲဒါကို ကြားတော့ 'ကျေးဇူးပါပဲ' လို့ တွေးပြီး မန်ယူ ကနေ ထွက်လာခဲ့တယ်”
AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။
AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com
Манчестер Юнайтед
Манчестер Сити
Ковентри Сити
Интернационале
Майкл Каррик (капитан)
Steven Gerrard
Фрэнк Лэмпард
Paul Scholes
Paul Ince
Bryan Robson
Sir Alex Ferguson
Roy Keane
Эллиот Андерсон
Massimo Moratti
Энцо Фернандес
Андрей Сантос
Все комментарии