ร็อบบี้ อีแวนส์ กรรมการผู้จัดการของลีดส์ ยูไนเต็ด ได้จัดงานแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนหลายแห่ง รวมถึง The Athletic ที่สนามฝึกซ้อมของสโมสรในสัปดาห์นี้

เขาได้พูดคุยในหลายหัวข้อ เช่น ตลาดซื้อขายนักเตะช่วงฤดูร้อน สถานการณ์อัตราส่วนค่าใช้จ่ายทีม (SCR) การดำเนินงานในวันสุดท้ายของการซื้อขาย เป้าหมายการย้ายทีมที่พลาดไป และอนาคตของหัวหน้าโค้ช แดเนียล ฟาร์เคอ
นี่คือคำตอบบางส่วนจากการสัมภาษณ์ของเขาเมื่อวันพฤหัสบดี
ทำไมการที่สตราวก์ต้องถูกขายเพื่อตอบสนองข้อกำหนด PSR ถึงเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ?
ผมค่อนข้างประหลาดใจที่บางคนมองโลกในแง่ดีมากเมื่อฤดูร้อนที่แล้วเกี่ยวกับพื้นที่ว่างของเราใน PSR เพราะเราได้ชี้แจงไปแล้วเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้วว่าเราได้ใช้โควตาไปหมดแล้ว
คุณไม่มีทางแน่ใจได้อย่างเต็มที่เกี่ยวกับสถานะสุดท้ายของคุณใน PSR หรือ SCR จนกว่าจะสิ้นสุดฤดูกาล เนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินของสโมสรมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
เมื่อเข้าสู่ฤดูกาลที่แล้ว ผมค่อนข้างมั่นใจว่าเราจะต้องขายผู้เล่นบางคนในเดือนมิถุนายน สรุปคือ การที่เราเข้ารอบ FA Cup การจบอันดับที่ 14 และการซื้อนักเตะที่จำกัดมากในเดือนมกราคม ทำให้ท้ายที่สุดแล้วเราจำเป็นต้องขายผู้เล่นเพียงคนเดียวเท่านั้น
เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว เราเตรียมพร้อมที่จะขายผู้เล่นสองคนหากจำเป็น เพราะเป้าหมายของเราในตอนนั้นคือการเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีมให้มากที่สุดเพื่อเพิ่มโอกาสในการอยู่รอด นี่คือความเสี่ยงที่เรายอมรับในตอนนั้น
เรารู้ว่าปัญหานี้อาจเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายนปีนี้ และท้ายที่สุดปาสกาลก็กลายเป็นทางออก โชคดีที่เราจำเป็นต้องขายผู้เล่นเพียงคนเดียว ไม่ใช่มากกว่านั้น
การที่สตราวก์แสดงความต้องการที่จะย้ายออกตั้งแต่ต้น ช่วยในการเซ็นสัญญากับมูฮาเรโมวิชมากน้อยเพียงใด?
เราเตรียมพร้อมสำหรับความเป็นไปได้นี้ตลอดทั้งฤดูกาล และปีที่แล้วเราได้สอดแนมกองหลังเท้าซ้ายเป็นจำนวนมาก
เมื่อได้รับการยืนยันว่าปาสกาลจะย้ายออก เราก็เริ่มมองหาตัวแทน การได้รับข่าวนี้ตั้งแต่เนิ่นๆ เป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
คุณเห็นอะไรในมูฮาเรโมวิช?
เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว เราเน้นย้ำถึง "การยกระดับพื้นฐานของทีม" ในขณะที่ปีนี้เป็นการยกระดับทั้งพื้นฐานและเพดาน และทำให้ทีมอายุน้อยลงด้วย
เมื่อเทียบกับการมองหาผู้เล่นที่เคยเล่นในลีกสูงสุดห้าอันดับแรกเป็นจำนวนมาก ปีนี้เราเน้นที่ผู้เล่นที่มีความสามารถระดับหนึ่งและยังมีพื้นที่ให้พัฒนาต่อไปอีกมาก
การประเมินร่วมกันของแดเนียล, อเล็กซ์ และอดัม เกี่ยวกับมูฮาเรโมวิชคือ เขามีระดับความสามารถที่สูงอยู่แล้ว แต่ยังมีพื้นที่ให้เติบโต จึงคุ้มค่าที่จะลงทุน
เรายังได้เพิ่มผู้เล่นที่มีประสบการณ์บางคนเข้ามา เช่น เอลเวดี้, บาร์ และวิลสัน
ฤดูร้อนนี้ เราต้องการให้ทีมแข็งแกร่งขึ้น และการปรับปรุงนี้มีความยั่งยืนมากขึ้นในระยะยาว เพราะปีที่แล้ว การนำผู้เล่นอายุประมาณ 27 ปีเข้ามาเป็นหลัก ไม่ได้แก้ปัญหาการสร้างทีมในระยะยาวได้จริง
มูฮาเรโมวิชสามารถมอบวงจรการพัฒนาที่ยาวนานขึ้นให้กับทีม ทำให้เรามีเวลามากขึ้นในการสร้างและปรับปรุงทีมอย่างต่อเนื่อง
คุณมั่นใจเสมอว่าจะเซ็นสัญญากับแทรฟฟอร์ดได้ใช่หรือไม่?
ผมมักจะรักษา "ความกังวลที่ดี" ไว้เสมอ คุณจะไม่มีทางมั่นใจได้อย่างเต็มที่จนกว่าผู้เล่นจะเซ็นสัญญาจริงๆ
เจมส์ แทรฟฟอร์ดเป็นนักฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ และเราเชื่อว่าเขาจะเป็นผู้รักษาประตูมือหนึ่งในอนาคต คุณต้องระมัดระวังคู่แข่งเสมอ เพราะเขาเป็นผู้เล่นระดับโลกอยู่แล้ว แต่ก็ยังอายุน้อยมากและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
ความกังวลเรื่องการแข่งขันนี้ช่วยเราได้จริง เพราะเรามีความกระตือรือร้นอย่างมากตลอดกระบวนการ สื่อสารอย่างรอบคอบกับทีมของเขา ตอบสนองความต้องการของพวกเขา และแสดงให้เห็นว่าโปรเจกต์นี้เหมาะสมกับเขา ครอบครัวของเขา และอาชีพของเขาอย่างไร
คุณไม่มีทางผ่อนคลายได้อย่างแท้จริงจนกว่าผู้เล่นจะเซ็นสัญญา เรื่องเดียวกันนี้ก็เกิดขึ้นกับแทรฟฟอร์ด เพราะเรารู้ว่าสโมสรใดในโลก หากผู้รักษาประตูได้รับบาดเจ็บกะทันหัน ก็สามารถเข้ามาติดต่อเขาได้ทันที
ภาพลักษณ์ของสโมสรเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อคุณนำเสนอ Leeds United ให้กับเป้าหมายการย้ายทีม?
เราให้ความสำคัญกับโปรเจกต์การพัฒนาของสโมสร การสนับสนุน และตัวสโมสรเองมาโดยตลอด
ผู้เล่นอย่างมูฮาเรโมวิช ในฐานะผู้เล่นชาวบอสเนียอายุ 23 ปี อาจไม่รู้ว่าลีดส์ ยูไนเต็ดเป็นหนึ่งในสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
งานส่วนใหญ่ของเราคือการแนะนำให้พวกเขาได้รู้ว่าแม้ในช่วงตกชั้นและแม้แต่ใน Championship ลีดส์ ยูไนเต็ดยังคงมีฐานแฟนคลับและอิทธิพลที่ใหญ่มาก
คุณไม่จำเป็นต้องพูดเกินจริงหรือห่อหุ้มโปรเจกต์ มันเป็นเรื่องของการอธิบายให้พวกเขาฟังมากกว่า เพราะลีดส์ ยูไนเต็ดเป็นสโมสรที่ใหญ่มากจริงๆ
ปีนี้ งานนี้ง่ายขึ้นอย่างแน่นอน เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว ผู้เล่นบางคน แม้ว่าเรารู้ว่าพวกเขาสนใจ แต่อาจไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วม
แต่การมีฤดูกาลที่ดีในพรีเมียร์ลีกช่วยได้อย่างแน่นอน นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างอย่างมากระหว่างการจบอันดับที่ 14 กับการรอดพ้นจากการตกชั้นอย่างหวุดหวิด
การรับรู้ภายนอกของสโมสรตอนนี้มีความมั่นคง เอเย่นต์เห็นสิ่งนี้ และผู้เล่นก็เห็นสิ่งนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงต้องการเป็นส่วนหนึ่งของโปรเจกต์ที่กำลังก้าวหน้าไปข้างหน้า
สถานการณ์กับเชย์ ชาร์ลส์เป็นอย่างไรกันแน่?
เรามีเป้าหมายการสร้างทีมโดยรวม ข้อจำกัดทางการเงิน และยังต้องพิจารณาว่าต้องเสียสละหรือประนีประนอมอะไรบ้างหากเราเซ็นสัญญากับผู้เล่นคนนี้
ท้ายที่สุด เรามาถึงจุดที่เราคิดว่าข้อตกลงนี้ไม่เหมาะสมสำหรับเราอีกต่อไป เราจึงเลือกที่จะถอนตัว
นี่เป็นโอกาสในตลาดมากกว่า ในตอนนั้นไม่มีกองกลางว่างมากนัก และเราคิดว่าตัวเลือกที่เหมาะสมกับอายุ ประเภทผู้เล่น และความต้องการของทีมมีจำกัดมาก
เมื่อเราไม่ได้เซ็นสัญญากับเขา ไม่ได้หมายความว่าเราต้องการเซ็นสัญญากับกองกลางคนอื่นอย่างสิ้นหวัง เพราะกองกลางของเราค่อนข้างแข็งแกร่งอยู่แล้ว
เราได้ประเมินแล้ว แต่ท้ายที่สุดก็ตัดสินใจว่ามันไม่ใช่ข้อตกลงที่มีมูลค่าเพียงพออีกต่อไป ดังนั้นการตัดสินใจที่ดีที่สุดคือการมีวินัยและเดินหน้าต่อไป
สถานการณ์ภายในสโมสรในวันสุดท้ายของการซื้อขายนักเตะเป็นอย่างไร?
เป็นวันที่ตึงเครียดมาก ผมไม่แน่ใจว่าจะเรียกว่าวุ่นวายได้หรือไม่ แต่แน่นอนว่ามันเข้มข้นมาก
ฮันนาห์ ค็อกซ์ หัวหน้าฝ่ายบริหารฟุตบอลของเรา อาจเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวันนั้น ร่วมกับอบิเกล สแตนตัน ผู้ช่วยเลขานุการสโมสร เธอได้ทำข้อตกลงห้าข้อในบ่ายวันเดียว รวมถึงการยืมตัวสองครั้ง ตัวเลือกซื้อสองครั้ง และการย้ายออกของวิลฟรีด กนองโต้
เราสามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้เพราะเรามีแผนที่วางไว้ล่วงหน้า และเราได้เตรียมการสำหรับเมลวิน บาร์ และฌอง-มัตเตโอ บาโฮยามานานแล้ว โดยมีไม่เพียงแต่ฝ่ายสอดแนมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทีมโค้ชด้วย
เมื่อคุณมีการเตรียมการหลายชั้น คุณสามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วเมื่อสถานการณ์ภายนอกเปลี่ยนแปลงไป ผมภูมิใจในทีมทั้งหมดของเราเป็นอย่างยิ่งสำหรับผลงาน ความยืดหยุ่น และความสามารถของพวกเขาในวันสุดท้ายของการซื้อขาย
แต่ดังที่คุณเห็น ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดในวันสุดท้ายของการซื้อขายนักเตะทั่วทั้งลีก ไม่ใช่แค่ "เรื่องตลก" ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลายสิ่งหลายอย่างที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณด้วย
ท้ายที่สุดแล้วคุณต้องพึ่งพาผู้เล่นและเอเย่นต์ของเขา สโมสรอื่น สำนักงานกฎหมายที่แตกต่างกัน และแม้กระทั่งฐานข้อมูลสัญญาต่างประเทศ ทุกอย่างเกิดขึ้นพร้อมกัน
ความเสี่ยงที่ใหญ่ที่สุดในวันสุดท้ายของการซื้อขายคือคุณไม่สามารถควบคุมผลลัพธ์ได้อย่างเต็มที่
ตัวอย่างเช่น หลังเวลา 23:00 น. เรายังคงประสานงานกับสำนักงานกฎหมายสามแห่ง แก้ไขเอกสารสี่ฉบับจากหลายประเทศ
เป็นเรื่องดีที่ทุกอย่างสำเร็จลุล่วงในที่สุด และผมดีใจที่มันดูสงบและเป็นระเบียบจากภายนอก แต่จริงๆ แล้วมันเป็นวันที่ตึงเครียดมาก ฮันนาห์ได้ขอร้องผมอย่างใจดีว่าอย่าให้เจออะไรแบบนั้นอีกเลย
การที่เราสามารถเซ็นสัญญากับผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมสองคนภายใต้เงื่อนไขที่เราได้รับในที่สุดถือเป็นชัยชนะของเรา แต่มันไม่เคยเป็นงานที่ต้องทำ เพราะเราต้องการหลีกเลี่ยงไม่ให้กลยุทธ์ทีมโดยรวมของเราขึ้นอยู่กับข้อตกลงในวันสุดท้ายของการซื้อขาย
นั่นเป็นหนึ่งในความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว ข้อตกลงของฟากุนโด บูโอแนนอตเตล่ม และท้ายที่สุดเราต้องหาทางออกในวันสุดท้ายของการซื้อขาย ซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องการหลีกเลี่ยงมาโดยตลอด
ปีนี้ ความต้องการภายในของเราคือ: "อย่าปล่อยให้การสร้างทีมทั้งหมดขึ้นอยู่กับวันสุดท้ายของการซื้อขาย"
พูดตามตรง เราทำได้สำเร็จ แต่ในขณะเดียวกัน ข้อตกลงที่เราทำสำเร็จในวันนั้นก็ทำให้ทีมแข็งแกร่งขึ้น ดังนั้นผลลัพธ์สุดท้ายจึงเป็นบวกอย่างแน่นอน
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Джеймс Траффорд
Тарик Мухаремович
Все комментарии