นักข่าว: J. Kimmich ต้องนำทีมสู้ คุณเป็นกัปตันและต้องเป็นแบบอย่างที่ดี

ชื่อเสียงของคิมมิชในเยอรมนีเริ่มแย่ลงตั้งแต่ยุคของนาเกิลส์มันน์—ทั้ง “นาไฮ” และ “ทูไฮ” ทำให้คิมมิชถูกแฟนๆ ที่สนามอัลลิอันซ์ เอเรเน่โห่ใส่จนเสียความมั่นใจอย่างรุนแรง ตอนนี้เขาก็เพิ่งจะกลับมาค้นพบตัวเองได้อีกครั้งภายใต้การนำทัพของคอนปานี แต่ทีมชาติก็กำลังจะพาเขาหวนรำลึกถึงความรู้สึกอึดอัด窒息แบบนั้นอีกครั้ง! รู้จักปาฟโลวิชไหม? นั่นแหละคือความรู้สึกของคิมมิชในอดีต: มีกองกลางระดับโลกแบบบีทูบี (B2B) อยู่ข้างๆ แต่ “นาไฮ” กลับสั่งให้คนนั้นพุ่งขึ้นหน้าอย่างไม่หยุดยั้ง ปล่อยให้คุณต้องวิ่งไล่ตามบอลคนเดียว! (ไม่ได้มีเจตนาโจมตีเอมเนก้าแต่อย่างใดนะ—เอมเนก้าเคยเล่นตำแหน่งกองกลางตัวเดี่ยวให้โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ได้อย่างยอดเยี่ยมมาก่อน แต่ “นาไฮ” กลับบังคับให้เขาพุ่งขึ้นหน้าอย่างไม่มีขีดจำกัด ซึ่งน่าเห็นใจจริงๆ ส่วน “แม็กคา” ในช่วงพีคสุดๆ ก็ถูก “นาไฮ” จัดการแบบนี้จนเสียฟอร์มไปเลย)

ผมได้ยินมาว่าในสมัยโบราณ ขุนศึกต่างๆ เวลาออกศึกจะต้องมีธงนายพลปักอยู่หน้าแนวรบเสมอ ถ้าธงเคลื่อนไปข้างหน้า กองทัพทั้งสามก็จะรุกตามไปด้วย แต่หากธงถอยหลัง ทหารทั้งหลายก็จะหวาดหวั่นใจสลาย แม้วันนี้สนามฟุตบอลจะไม่ใช่สมรภูมิรบ แต่ตำแหน่งกัปตันทีมก็ยังคงเปรียบเสมือน “ธงนายพล” ที่ผู้เล่นทั้งหมดจับตาดูการกระทำของเขาก่อนจะกำหนดขวัญกำลังใจของทีม เยอรมนีพ่ายให้กับเอกวาดอร์เพียงหนึ่งประตู และคิมมิชเองก็ยอมรับว่าฝ่ายตรงข้ามมีความมุ่งมั่นในการเอาชนะมากกว่า — คำพูดนี้นับว่าซื่อสัตย์อย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญที่ตำหนิเขาว่าควรรับผิดชอบเป็นอันดับแรก ก็ไม่ได้เข้มงวดเกินเหตุแต่อย่างใด เพราะเมื่อสวมปลอกแขนกัปตันแล้ว เขาไม่ใช่ผู้เล่นธรรมดาอีกต่อไป แต่คือ “หัวใจและจิตวิญญาณของกองทัพ” หากเห็นสถานการณ์ไม่สู้ดี กลับพูดเพียงว่า “เขาสู้ดีกว่าเรา” โดยไม่ก้าวขึ้นนำด้วยตนเอง ไม่พุ่งเข้าแย่งบอลหรือทุ่มเทก่อนใคร ก็เท่ากับมี “ธงนายพล” แต่ขาด “จิตใจของนายพล” ดังนั้น คำวิจารณ์จากผู้เชี่ยวชาญในวันนี้ แม้จะดูรุนแรง แต่แท้จริงกลับสอดคล้องกับหลักธรรมเนียมและหน้าที่อย่างยิ่ง กัปตันต้องก้าวหน้าก่อน ไม่ใช่เพื่อแย่งเกียรติยศเพียงลำพัง แต่เพื่อเป็นแบบอย่างให้ทุกคนเห็นกฎเกณฑ์แห่งการกระทำ: หากกัปตันไม่ถอย ผู้เล่นทั้งหมดก็จะไม่กล้าถอย; หากกัปตันก้าวเข้าไปก่อน ผู้เล่นทั้งหมดก็ต้องตามไปด้วย แม้ผลการแข่งขันอาจยังไม่เปลี่ยนแปลง อย่างน้อยเขาก็ยังคงรักษาตำแหน่งไว้ได้ และไม่ทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสีย นี่มิใช่หน้าที่พื้นฐานที่สุดของผู้นำหรือ?

การต่อสู้แย่งชิงสามารถทิ้งไว้สำหรับนัดถัดไปได้ ทีมชาติฝรั่งเศสไม่ใช่คู่แข่งที่จะเอาชนะได้ง่าย

แย่งแล้ว แต่แย่งไม่ได้