วันที่ 28 มิถุนายน เวลากรีนิช (CEST) ฮง เมียง-โบ โค้ชทีมชาติเกาหลีใต้ ประกาศลาออกในการแถลงข่าวที่เมือง กวาดาลาฮารา เม็กซิโก

ในการแถลงข่าว ฮง เมียง-โบ อ่านแถลงการณ์ที่เตรียมไว้ล่วงหน้าว่า "ก่อนอื่น ผมขออภัยอย่างจริงใจต่อแฟนๆ ที่รักฟุตบอลเกาหลีและให้การสนับสนุนทีมชาติมาโดยตลอด ผมจะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าโค้ชทีมฟุตบอลชาติเกาหลีในวันนี้"

"การรับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชทีมชาติไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผมเลย อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ที่ผมตัดสินใจรับงานนี้ ผมไม่ได้พิจารณาปัจจัยอื่นใดเลย ผมเชื่อว่าการปฏิบัติหน้าที่ของผมอย่างมีสติสัมปชัญญะเป็นสิ่งเดียวที่ผมควรทำ"

เขากล่าวเสริมว่า "ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นการคัดเลือกผู้เล่น การเตรียมตัวฝึกซ้อม หรือการจัดตารางการแข่งขัน ผมได้คิดครวญอยู่เสมอว่า 'การตัดสินใจนี้เป็นไปเพื่อประโยชน์ของฟุตบอลเกาหลีหรือไม่' ผมไม่สามารถบอกได้ว่าทุกการตัดสินใจของผมถูกต้อง อย่างไรก็ตาม เกณฑ์การตัดสินใจทั้งหมดของผมล้วนเป็นไปเพื่อประโยชน์ของฟุตบอลเกาหลี"

"ผมเชื่อว่าในฐานะหัวหน้าโค้ช การให้คำอธิบายใดๆ เมื่อต้องเผชิญกับผลลัพธ์นั้นไร้ประโยชน์ ด้วยเหตุนี้ ผมจึงมายืนอยู่ตรงนี้ในวันนี้เพื่อรับผิดชอบ ไม่ใช่เพื่อเสนอคำอธิบาย เราไม่สามารถบรรลุผลลัพธ์ที่ประชาชนคาดหวังได้ในที่สุด นี่เป็นความรับผิดชอบของผมโดยสิ้นเชิงในฐานะหัวหน้าโค้ช"

"ผมขอขอบคุณทีมชาติ สตาฟฟ์โค้ช สตาฟฟ์สนับสนุน และทุกคนที่ร่วมเดินทางไปกับเราจนถึงตอนนี้ นับจากนี้ผมจะก้าวลงจากตำแหน่งหัวหน้าโค้ชทีมชาติ อย่างไรก็ตาม ความรักของผมที่มีต่อฟุตบอลเกาหลีไม่เคยลดน้อยลงเลย ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเชียร์ทีมชาติ หวังว่าพวกเขาจะกลับมาสู่ความมั่นใจและพัฒนาต่อไปได้"

ฮง เมียง-โบ เข้ารับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชทีมฟุตบอลชาติเกาหลีในเดือนกรกฎาคม 2024 และลาออกสองปีต่อมา ทีมเกาหลีที่นำโดยฮง เมียง-โบ ทำผลงาน 1 ชนะ 2 แพ้ ในรอบแบ่งกลุ่ม A ฟุตบอลโลก FIFA ปี 2026 โดยจบอันดับสามในกลุ่ม ทีมเกาหลีไม่สามารถผ่านเข้ารอบ 32 ทีมสุดท้ายได้ เนื่องจากอยู่ในอันดับที่ 10 ในบรรดาทีมอันดับสาม (12 ทีมทั้งหมด) ในการแข่งขัน

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com