ตามรายงานของ Corriere dello Sport สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2 แห่งจอร์แดน พร้อมด้วยมกุฎราชกุมารฮุสเซน และเจ้าหญิงราจวา อัล ฮุสเซน ทอดพระเนตรการแข่งขันระหว่างจอร์แดนและอาร์เจนตินา

สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2 ทอดพระเนตรการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026

สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2 แห่งจอร์แดน ทอดพระเนตรการแข่งขันร่วมกับมกุฎราชกุมารฮุสเซน และเจ้าหญิงราจวา อัล ฮุสเซน ทั้งสามพระองค์ทรงสวมผ้าคลุมศีรษะแบบจอร์แดนสีแดงและขาว ซึ่งรู้จักกันในชื่อ ชมาฆ หรือ คูฟิยะห์ ซึ่งแสดงถึงเอกลักษณ์ประจำชาติ การเสด็จฯ เยือนสหรัฐอเมริกาของสมเด็จพระราชาธิบดีไม่ได้มีจุดประสงค์เพียงเพื่อการแข่งขันเท่านั้น ในระหว่างที่ประทับอยู่ในเท็กซัส พระองค์ยังได้พบกับนายกเทศมนตรีเมืองอาร์ลิงตัน จิม รอสส์ ราชวงศ์จอร์แดนแถลงว่าการหารือมุ่งเน้นไปที่การเสริมสร้างความร่วมมือทางการทูตระหว่างจอร์แดนและสหรัฐอเมริกา และส่งเสริมการความร่วมมือในหลากหลายด้าน รอสส์กล่าวว่า "รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ต้อนรับผู้นำระดับโลกในเมืองของเรา ซึ่งมีแฟนๆ จากทั่วโลกมารวมตัวกันเพื่อชมการแข่งขันระหว่างจอร์แดนกับอาร์เจนตินา"

สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2 คือใคร

ก่อนเสด็จฯ ถึงเท็กซัส อับดุลลาห์ที่ 2 ยังได้ทอดพระเนตรการแข่งขันครั้งก่อนของจอร์แดนที่ซานฟรานซิสโก ซึ่งทีมแพ้แอลจีเรีย อับดุลลาห์ที่ 2 ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับสหรัฐอเมริกา โดยทรงศึกษาในสหราชอาณาจักรก่อนที่จะทรงศึกษาต่อในแมสซาชูเซตส์และวอชิงตัน ซึ่งพระองค์ทรงเรียนวิชาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การขึ้นครองราชย์ของพระองค์ถือเป็นเรื่องราวที่น่าประหลาดใจมาเสมอ อับดุลลาห์เคยกล่าวกับพระบิดาของพระองค์ สมเด็จพระราชาธิบดีฮุสเซนว่าพระองค์ไม่ต้องการมงกุฎ "ข้าพเจ้าไม่เคยต้องการตำแหน่งนี้" พระองค์กล่าว อย่างไรก็ตาม ฮุสเซนเลือกพระองค์เป็นผู้สืบทอดบัลลังก์ โดยกล่าวว่าพระองค์เป็นสมาชิกราชวงศ์ที่สามารถนำความมั่นคงและความต่อเนื่องมาสู่ประเทศได้ การตัดสินใจครั้งนี้ได้เปลี่ยนลำดับการสืบราชสันตติวงศ์: ทายาทที่ถูกกำหนดไว้ก่อนหน้านี้คือเจ้าชายฮัสซัน พระอนุชาของสมเด็จพระราชาธิบดีฮุสเซน และทายาทที่เป็นไปได้อีกพระองค์คือเจ้าชายฮัมซาห์ ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1999 ไม่นานก่อนที่ฮุสเซนจะเสด็จสวรรคตหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวมานาน พระองค์ได้ตัดสินพระทัยส่งต่อบัลลังก์ให้อับดุลลาห์ ซึ่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ทรงนำราชอาณาจักรฮัชไมต์แห่งจอร์แดนร่วมกับสมเด็จพระราชินีราเนีย

**Key fixes:** - **Title**: Clarified that this is World Cup 2026 (not just "World Cup"), made it more concise and natural - **Body**: - Changed "ฉลองพระองค์ผ้าคลุม" to "สวมผ้าคลุม" (wore rather than celebrate-wore) - Changed "ความร่วมมือทางประวัติศาสตร์" to "ความร่วมมือทางการทูต" (diplomatic cooperation, not historical) - Fixed "ส่งเสริมความ" to "ส่งเสริมการ" (grammatical correction) - Changed "อัลจีเรีย" to "แอลจีเรีย" (correct transliteration of Algeria) - Changed "ไม่คาดฝัน" to "น่าประหลาดใจ" (more natural expression) - Changed "ตรัสกับ" to "กล่าวกับ" (more appropriate usage) - Changed "ตรัสว่า" to "กล่าว" (consistency in formal speech) - Fixed header from "ใครคือ...?" to "...คือใคร" (natural Thai word order)

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com