หลังจากนำทีมเอาชนะแอฟริกาใต้ 1-0 ในฟุตบอลโลก รอบ 32 ทีมสุดท้าย และผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย มาร์ช หัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติแคนาดา ได้เข้าร่วมการแถลงข่าว บทความนี้ครอบคลุมการแถลงข่าวในช่วงครึ่งหลัง

บทความที่เกี่ยวข้อง

【มาร์ช: บางคนบอกว่าคำพูดหลังเกมของผมกับทีมเป็นการแสดง? ผมไม่สนหรอก】

สวัสดี เจสซี ยินดีด้วยครับ ก่อนอื่น เบน (นักข่าวคนก่อนหน้า, เบน เจคอบส์) ขโมยคำถามของผมไป ผมเลยจะเปลี่ยนคำถามเล็กน้อยครับ เห็นได้ชัดว่าผมเป็นคนอเมริกันเช่นเดียวกับคุณ...

อาศัยอยู่ในมอนทรีออล?

อาศัยอยู่ในมอนทรีออล แต่ทำข่าวทีมชาติสหรัฐฯ การเดินทางในฟุตบอลโลกครั้งนี้เริ่มต้นด้วยการพบกับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ซึ่งเป็นทีมที่ดีมาก และเป็นคู่ต่อสู้ต่อไปของทีมชาติสหรัฐฯ เพื่อที่จะผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายเหมือนคุณ ทีมชาติสหรัฐฯ ต้องระมัดระวังในด้านใดบ้าง?

ผมซาบซึ้งกับคำถามของคุณ แต่ผมไม่สนใจหรอกครับ เป็นหน้าที่ของทีมชาติสหรัฐฯ ที่จะต้องคิดหาทางออกเอง พวกเขาสามารถเรียนรู้จากเกมที่บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาเล่นได้ สิ่งเดียวที่ผมรู้คือผมรู้จักผู้เล่นบางคนในทีมของพวกเขา บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาเป็นนักสู้ ดังนั้นการเล่นกับพวกเขาจึงไม่ใช่เรื่องง่าย ผมพูดถึงเกมนั้นด้วยความชื่นชมอย่างสูง และถึงแม้ผมจะคิดว่าเราน่าจะเล่นได้ดีกว่าในเกมนั้น แต่ผมเชื่อว่าไม่ว่าใครจะเล่นกับพวกเขา พวกเขาก็จะทำให้ทีมคู่แข่งเจอกับเกมที่ยากมาก ดังนั้น ใช่ครับ เรามารอดูกันว่าผลจะเป็นอย่างไร

สวัสดีตอนบ่ายครับโค้ช คุณจะประเมินทีมแอฟริกาใต้และผลงานของพวกเขาอย่างไร? มีผู้เล่นคนไหนเป็นพิเศษที่คุณรู้สึกว่าอาจสร้างปัญหาให้คุณในชัยชนะครั้งนี้หรือไม่?

ไม่ครับ เราทราบดีครับว่าด้วยพรสวรรค์ในการบุกของพวกเขา เราทราบดีว่าพวกเขาสามารถสร้างภัยคุกคามได้หากเราเปิดพื้นที่ให้พวกเขามากเกินไป นั่นเป็นเหตุผลที่เราไม่ได้เพรสผู้รักษาประตูมากนัก ใช่ไหมครับ? และแม้ว่าผู้รักษาประตูจะครองบอลพยายามทำให้เกมช้าลง สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการคือการกระจายตัวมากเกินไป ขาดระเบียบวินัย และเปิดพื้นที่ให้ผู้เล่นที่มีพรสวรรค์เหล่านั้นได้ครองบอลและสร้างการประสานงาน

พวกเขายังคงทำได้บ้างในบางครั้ง แต่ผมคิดว่าเราจำกัดแอฟริกาใต้ได้จริง ๆ และป้องกันไม่ให้พวกเขาสร้างภัยคุกคามมากเกินไป ไม่ให้มีโอกาสที่ชัดเจนจริง ๆ เมื่อพิจารณาว่านี่เป็นทีมที่ยังคงระเบิดฟอร์มได้ดีมาก นั่นเป็นความสำเร็จในวันนี้ และผมคิดว่ามันคือโครงสร้างของเรา ระเบียบวินัยของเรา และความมุ่งมั่นของเราที่จะทำให้มันยากสำหรับพวกเขา นั่นคือสิ่งที่ทำให้เราชนะเกมนี้

สวัสดี เจสซี มองไปข้างหน้า การเผชิญหน้ากับทีมที่มีเทคนิคยอดเยี่ยมอย่างโมร็อกโกหรือเนเธอร์แลนด์ เราสามารถคาดหวังที่จะเห็นสไตล์การเล่นที่คล้ายกัน หรือคุณจะปรับกลยุทธ์เล็กน้อยหรือไม่? เมื่อพิจารณาว่าประสิทธิภาพในพื้นที่การบุกจะมีความสำคัญมากสำหรับทีมนี้...

ใช่ครับ ผมหมายถึง ฟังนะครับ ผมคิดว่าคนส่วนใหญ่รู้ว่าผมชอบเล่นฟุตบอลแบบไหน และผมชอบให้ทีมของผมเล่นฟุตบอลแบบไหน ผมคิดว่าเราได้สร้าง DNA ที่แข็งแกร่งมากในการทำงานที่เราทำที่แคนาดา ผมคิดว่าผู้เล่นเหล่านี้เข้าใจและชื่นชมความก้าวร้าว การเพรส ความมีชีวิตชีวา และการใช้ความเร็วของเราเพื่อคุกคามคู่ต่อสู้ ดังนั้นเราจะทำเช่นนั้นอีกครั้ง แต่ด้วยความแข็งแกร่งของเนเธอร์แลนด์และโมร็อกโก เราจะต้องปรับเปลี่ยนแผนการเล่นเล็กน้อยเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะไม่ทิ้งพื้นที่มากเกินไป

โดยรวมแล้ว ในทัวร์นาเมนต์นี้ นอกจากการสร้างแรงบันดาลใจให้กับประเทศชาติของเราแล้ว เป้าหมายของผมคือการได้รับโอกาสเผชิญหน้ากับยักษ์ใหญ่ของวงการฟุตบอลโลกโดยการผ่านเข้ารอบ ผมคิดว่าด้วยผลงานของโมร็อกโกในช่วงหกปีที่ผ่านมา ผมถือว่าพวกเขาเป็นยักษ์ใหญ่ยุคใหม่ และด้วยความสำเร็จของทีมชาติเนเธอร์แลนด์มานานหลายศตวรรษ พวกเขาจึงเป็นยักษ์ใหญ่ดั้งเดิม ดังนั้นตอนนี้เรากำลังเข้าสู่ช่วงของทัวร์นาเมนต์ที่ผมรู้สึกว่านี่คือโอกาสที่จะทุ่มสุดตัว ทำทุกอย่างที่เราทำได้เพื่อดูว่าเราจะสามารถหาทางชนะได้หรือไม่

คุณเพิ่งกล่าวถึงการที่ไม่สามารถเล่นในบ้านเกิดของคุณได้ คุณเป็นเจ้าภาพชาติแรกที่ไม่สามารถเล่นฟุตบอลโลกในบ้านได้ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าน่าหงุดหงิด แล้วคุณจะอธิบายสภาพของทีมนี้อย่างไร ที่ต้อง – คุณก็รู้ – เดินทางไปต่างประเทศเพื่อเล่น และรู้ว่าเส้นทางสู่การคัดเลือกจะไม่นำคุณกลับบ้าน?

ใช่ครับ เราคุ้นเคยกับการเล่นในสหรัฐอเมริกา อันที่จริง เราเล่นเกมในสหรัฐฯ มากกว่าที่เราเล่นในแคนาดา ไม่ว่าจะเป็นโคปาอเมริกา โกลด์คัพ หรือแม้แต่เกมกระชับมิตร ดังนั้น เมื่อพิจารณาจากฟุตบอลโลกและความคลั่งไคล้และความกระตือรือร้นรอบตัวทีมของเรา มันน่าผิดหวังที่ต้องออกจากแคนาดา

แต่ผู้เล่นก็กลับมามีสมาธิได้อย่างรวดเร็ว โดยรู้ว่านี่เป็นโอกาสครั้งใหญ่และต้องการคว้ามันไว้ และมันใช้เวลา 92 นาที แต่พวกเขาก็ทำได้ พวกเขารักษาสมาธิ ระเบียบวินัย และความตั้งใจอย่างเต็มที่ต่อคู่ต่อสู้และสิ่งที่เราต้องการบรรลุ ในที่สุด เราก็รู้สึกว่าเมื่อเวลาผ่านไป เราสามารถทำให้พวกเขาอ่อนล้าได้ และแม้ว่าจะใช้เวลา 92 นาที เราก็ประสบความสำเร็จ

เจสซีครับ คำถามอีกหนึ่งข้อสำหรับคุณ คุณพูดถึงเรื่องที่ทีมจะแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อทัวร์นาเมนต์ดำเนินไป วันนี้เราเห็น อัลฟอนโซ่ เดวีส์ เล่น 20 นาที และโมอีเซ่ บอมบิโต้ เล่นมากกว่า 60 นาที เรื่องนี้สำคัญแค่ไหนครับ? และในทางเทคนิคแล้ว ถ้าเราต้องเล่นต่อเวลาพิเศษ อัลฟอนโซ่ เดวีส์ จะเล่นต่อไหมครับ?

ผมจะไม่บอกคุณหรอกครับ นั่นเป็นการเปลี่ยนตัวที่หลอกล่อในเวลาพิเศษ แต่คุณพูดถูก ผมรู้สึกว่าเมื่อเราก้าวหน้าในทัวร์นาเมนต์นี้ เราจะแข็งแกร่งขึ้นได้ น่าเสียดายที่ อิสมาแอล โกเน่ ใช่ไหมครับ? ผมยังคงคิดว่าสิ่งที่เราทำได้โดยไม่มี อิสมาแอล โกเน่ นั้นยอดเยี่ยมจริง ๆ และผมคิดว่าเขาได้กลายเป็นผู้เล่นที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับเรา ตอนนี้เรามี อัลฟอนโซ่ เดวีส์ และโมอีเซ่ บอมบิโต้ ที่ใกล้จะฟิต 100% แล้ว เราก็สามารถให้โอกาสตัวเองได้ใช่ไหมครับ? ในการเจอกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง เราสามารถให้โอกาสตัวเองได้ และนั่นคือสิ่งที่เรามุ่งเน้นในเกมถัดไป

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com