ฮาจิเมะ โมริยาสุ: ผมคิดว่าคาร์โล อันเชล็อตติยอดเยี่ยมมาก ผมเคารพเขาเสมอ

ในเวลา 01:00 น. ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น (CEST) ของวันที่ 30 มิถุนายน ญี่ปุ่นจะพบกับบราซิลในการแข่งขัน FIFA World Cup รอบ 16 ทีมสุดท้าย ในช่วงก่อนการแข่งขัน ฮาจิเมะ โมริยาสุ หัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติญี่ปุ่น ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าว นี่คือส่วนที่สี่ของงานแถลงข่าว

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

【โมริยาสุ: ครั้งที่แล้วนักเตะเป็นคนตัดสินใจลำดับการยิงจุดโทษเอง ครั้งนี้ผมจะเป็นคนตัดสินใจล่วงหน้า】

【โมริยาสุ: การเอาชนะบราซิลในเกมกระชับมิตรครั้งล่าสุดทำให้เราตระหนักว่าเราก็มีโอกาสชนะเช่นกัน】

【โมริยาสุ: การพูดว่าเราตั้งเป้าที่จะคว้าแชมป์คงจะถูกหัวเราะเยาะ แต่การพูดเช่นนั้นก็เป็นการมองไปยังอนาคตด้วย】

ในบราซิล มีการพูดคุยกันอย่างแพร่หลาย กระตือรือร้น และลงลึกเกี่ยวกับคุณและสมุดบันทึกที่คุณถืออยู่ ซึ่งมีแผนยุทธวิธีหลายอย่าง ผมเองอยากจะทราบและยืนยันว่าคุณได้บันทึกกลยุทธ์ทางยุทธวิธีที่แตกต่างกันกี่อย่างในสมุดบันทึกที่คาดการณ์ไว้สูงเล่มนั้น เพื่อที่ในการแข่งขันที่จะมาถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องเผชิญหน้ากับบราซิล คุณสามารถทำการเปลี่ยนแปลงและปรับเปลี่ยนยุทธวิธีอย่างกะทันหันได้ตลอดเวลา ตามสถานการณ์ในสนามที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา? เกี่ยวกับสมุดบันทึกอันลึกลับที่ก่อให้เกิดความสงสัยเช่นนี้ ตอนนี้คุณสามารถเปิดเผยความลับของมันให้เราทราบได้หรือไม่? เนื้อหาหลักที่คุณได้ลงรายละเอียดไว้ในสมุดเล่มเล็กนั้นมีอะไรบ้าง? นอกจากนี้ บันทึกของคุณยังรวมถึงคำแนะนำพิเศษ เคล็ดลับทางยุทธวิธี หรือประสบการณ์จากซูโกะด้วยหรือไม่? ท้ายที่สุด ซูโกะไม่ใช่แค่ตำนานที่เป็นที่รู้จักกันดีในบราซิลและเป็นที่ชื่นชมทั่วโลกในวงการฟุตบอลเท่านั้น แต่เขายังเคยเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติญี่ปุ่น โดยมีความผูกพันที่ลึกซึ้งกับคุณมาก...

เกี่ยวกับการแข่งขันในวันพรุ่งนี้ ผมยังไม่ได้เขียนอะไรลงไปเลย ก่อนอื่น ผมได้เขียนเพียงบางสิ่งเกี่ยวกับด้านจิตใจ ซึ่งก็คือการรักษาความมั่นใจในความพยายามที่เราได้ทำและสิ่งที่เราได้ทำมาจนถึงตอนนี้ และจากนั้นก็เผชิญหน้ากับความท้าทายด้วยความกล้าหาญในวันพรุ่งนี้ ณ ตอนนี้ ผมได้เขียนเพียงสิ่งเหล่านี้เกี่ยวกับกรอบความคิดเท่านั้น

ถัดไป เกี่ยวกับคุณซูโกะ แม้ว่าผมจะไม่ได้เล่นกับเขาในฐานะเพื่อนร่วมทีมเดียวกัน แต่ในฐานะโค้ชทีมชาติ เขาเป็นรุ่นพี่ของผม เมื่อคุณซูโกะยังอยู่ในญี่ปุ่น ผมได้พบกับเขาในระหว่างการเดินทางไปสอดแนม เขาจะพูดคุยกับผมเกี่ยวกับฟุตบอลเสมอและพูดว่า "กัมบัตเตะ" (โชคดี) เขาให้กำลังใจผมด้วยคำพูดของเขาเสมอ

จากนั้น เกี่ยวกับโค้ชชาวบราซิลที่ส่งผลกระทบต่อผมเป็นการส่วนตัว... ผมจำชื่อไม่ได้ในตอนนี้ โปรดรอสักครู่ ขอผมคิดให้ดีๆ ก่อน เขามาจากทีมชาติ... ไม่สิ เกือบจะจำได้แล้ว ขอโทษด้วยครับ ชื่อมันติดอยู่ที่ปลายลิ้นแต่ผมพูดออกมาไม่ได้เลยเมื่อกี้(หัวเราะ) อ่า คุณฟัลเกา! ยอดเยี่ยมมาก ในที่สุดผมก็จำได้ (นักข่าวชาวญี่ปุ่นในห้องประชุมหัวเราะเสียงดัง)!

ใช่แล้ว คุณฟัลเกาก็เคยเป็นโค้ชทีมชาติญี่ปุ่นเช่นกัน ในเวลานั้น สิ่งที่เขาสอนผมจริงๆ คือแม้ว่าด้านยุทธวิธีและเทคนิคจะสำคัญ แต่สิ่งแรกที่เราต้องทำคือเล่นด้วยความมั่นใจ เขาไม่เพียงแต่สอนสิ่งนี้แก่เรา แต่ยังรวมถึง แม้ว่าทีมจะมีกลยุทธ์และยุทธวิธีของตัวเอง ผู้เล่นทุกคนจะต้องมีทักษะที่ยอดเยี่ยมและกลายเป็น "บุคคลที่แข็งแกร่ง" เกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณฟัลเกาได้แสดงให้เห็นถึงทักษะที่ยอดเยี่ยมของเขาด้วยตัวเองในระหว่างการฝึกซ้อมในเวลานั้น และนั่นคือวิธีที่เขาสอนเราโดยการเป็นแบบอย่าง ในแง่นี้ ข้อความที่ผมกำลังสื่อสารกับผู้เล่นชาวญี่ปุ่นในตอนนี้คือการกลายเป็น "บุคคลที่แข็งแกร่ง" และ "พัฒนาแต่ละบุคคล" ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมได้บอกกับผู้เล่นมาโดยตลอด ผมขออภัยหากสิ่งที่ผมพูดไปเมื่อสักครู่นี้ค่อนข้างสับสน ไม่เป็นไรใช่ไหม?

ผมไม่ได้เขียนอะไรเกี่ยวกับเนื้อหาของการแข่งขันในวันพรุ่งนี้เลยจริงๆ เพียงแค่ว่าผมมักจะจดบันทึก ผมจดบันทึกระหว่างเกม เขียนสิ่งที่เราสามารถทำได้ในการแข่งขัน และสิ่งที่เราไม่สามารถทำได้เพราะถูกคู่ต่อสู้กดดัน จากนั้นผมใช้ช่วงพักครึ่งหรือสื่อสารกับทีมงานโค้ชระหว่างเกม หรือส่งต่อให้ผู้เล่น ผมทำงานนี้มาโดยตลอด ผมหวังว่าในการแข่งขันในวันพรุ่งนี้ ผมจะสามารถจดบันทึก "สิ่งที่เราสามารถทำได้" ให้ได้มากที่สุด ผมต้องการเผชิญหน้ากับความท้าทายด้วยเป้าหมายนี้ในใจ

ในฐานะหัวหน้าผู้ฝึกสอน แนวทางที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณในการจัดการสิ่งต่างๆ วิธีการฝึกสอน และสไตล์ที่คุณแสดงออกมา ได้รับความชื่นชมและเคารพอย่างสูงทั่วโลก ก่อนหน้านี้ นักข่าวคนอื่นๆ ได้ถามคุณเกี่ยวกับสมุดบันทึกและคำถามอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง แต่ตอนนี้ผมต้องการถามความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ คาร์โล อันเชล็อตติ โดยเฉพาะ: คุณมีความเห็นและการประเมินโค้ชคนนี้อย่างไร ซึ่งคุณกำลังจะเผชิญหน้าโดยตรงในสนาม? โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่า ทั้งคุณและเขาต่างก็เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นโค้ชชั้นนำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดในวงการฟุตบอล และมีจำนวนแชมป์และชัยชนะสูงสุดในอาชีพของท่าน ขอบคุณครับ!

ผมเชื่ออย่างจริงใจว่าเขาเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนที่ยอดเยี่ยมและยิ่งใหญ่มาก และผมเคารพและนับถือเขามาโดยตลอด ผมเชื่อว่าทั้งในช่วงเวลาที่เขาเป็นนักเตะและต่อมาในฐานะโค้ช เขาได้ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม โดดเด่น และยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น เขาเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนชาวต่างชาติคนแรกในประวัติศาสตร์ฟุตบอลบราซิลใช่ไหมครับ? ในประเทศที่มีวัฒนธรรมฟุตบอลที่ลึกซึ้งและร่ำรวย และมีประสบการณ์ระดับชาติในฟุตบอลที่สูงเช่นนี้ การได้รับหน้าที่เป็นโค้ชชาวต่างชาติเพื่อนำ ประสานงาน และสั่งการ ผมเชื่อว่านี่ไม่ใช่เรื่องง่ายหรือเรื่องเล็กน้อยเลย

ท้ายที่สุด ผมเชื่อว่านั่นเป็นเพราะโค้ช คาร์โล อันเชล็อตติ มีความเป็นผู้นำและความสามารถในการโค้ชที่น่าชื่นชมและโดดเด่น รวมถึงคุณสมบัติส่วนตัวที่ยอดเยี่ยมและมีเสน่ห์ ทำให้การทำงานโค้ชของเขาสามารถดำเนินต่อไปได้อย่างยาวนานและมั่นคงภายใต้มาตรฐานและความต้องการที่สูงเช่นนี้

นอกจากนี้ ผมเองก็หวังเป็นอย่างยิ่งที่จะเลียนแบบและเรียนรู้วิธีการของเขา เพื่อส่งเสริมการเติบโตและความก้าวหน้าของนักเตะประเภทต่างๆ และนำทีมไปสู่ชัยชนะอย่างต่อเนื่อง ผมต้องการที่จะพยายามเรียนรู้คุณสมบัติและวิธีการที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้จากเขา เพื่อพัฒนา ปรับปรุง และเสริมสร้างความสามารถโดยรวมส่วนตัวของผมอย่างต่อเนื่องในการปฏิบัติในอนาคต

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com