ชูเอา เฟลิกซ์ กองหน้าทีมชาติโปรตุเกส เข้าร่วมการแถลงข่าวของแคมป์ฝึกซ้อมทีมชาติ นี่คือส่วนแรกของการแถลงข่าว

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

【ชูเอา เฟลิกซ์: การได้เล่นร่วมกับ คริสเตียโน โรนัลโด ที่สโมสรทำให้เราคุ้นเคยกัน ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบ】

【ชูเอา เฟลิกซ์: โพสต์ของ รูเบน ดิอาส? ยังไม่ได้อ่าน สิ่งสำคัญคือการฟังโค้ช】

อรุณสวัสดิ์ ชูเอา หลังจากช่วงปรับตัว คุณประเมินการแข่งขันกับโคลอมเบียครั้งก่อนอย่างไรเมื่อมองย้อนกลับไปด้วยระยะห่างที่เหมาะสม? เราทำอะไรได้ดี? เราทำอะไรได้ไม่ดีนัก? เมื่อพิจารณาว่าการแข่งขันนัดถัดไปคือเกมที่ต้องชนะหรือตกรอบ เกมในรอบน็อคเอาต์ อะไรคือส่วนที่ต้องปรับปรุงอย่างเร่งด่วนในการแข่งขันกับโครเอเชียที่จะมาถึง?

อรุณสวัสดิ์ครับ นั่นเป็นเกมที่ซับซ้อนมาก ตามที่เราคาดไว้ โคลอมเบียไม่ใช่ทีมที่อ่อนแอ ทุกคนตระหนักดีถึงระดับความสามารถส่วนบุคคลที่สูงและทีมเวิร์คโดยรวมของพวกเขา ผมคิดว่าเราติดอยู่ในจังหวะการเล่นของพวกเขาในตอนนั้น มันเป็นการแข่งขันที่มีการเปลี่ยนผ่านระหว่างการโจมตีและการป้องกันบ่อยครั้ง และเราขาดการควบคุมที่เพียงพอระหว่างการแข่งขัน เราได้หารือถึงประเด็นเหล่านี้เป็นการภายในแล้ว และวันนี้เราจะวิเคราะห์การแข่งขันนั้นอย่างละเอียดเพิ่มเติม เราจำเป็นต้องปรับปรุง เพื่อดูว่าเราสามารถทำอะไรได้ดีขึ้น และแก้ไขข้อผิดพลาดบางอย่าง การดู เพื่อปรับปรุง นั่นคือทั้งหมดที่เราสามารถทำได้ตอนนี้

อรุณสวัสดิ์ครับ ชูเอา คำถามของผมคือ ชาวโปรตุเกสจำนวนมากกำลังผิดหวังกับผลการแข่งขันของทีมชาติก่อนหน้านี้ และบางคนถึงกับรู้สึกไม่ไว้วางใจ คุณต้องการจะพูดอะไรกับชาวโปรตุเกสในเวลานี้ ก่อนที่ "รอบน็อคเอาต์" ที่โหดร้ายนี้จะเริ่มต้นขึ้น?

ทั้งหมดที่ผมพูดและสัญญาได้คือ: ความพยายามและความทุ่มเท โปรดใจเย็นไว้ครับ พวกเรา ผู้เล่น ก็ใจเย็นกันมากที่นี่ครับ เราจะไม่สงสัยในตัวเองหรือสูญเสียความมั่นใจเพียงเพราะเราเสมอสองเกม นี่คือฟุตบอลโลก และทุกนัดซับซ้อนมากครับ แม้แต่ทีมที่คนอาจจะคิดว่าง่ายที่จะจัดการ ก็มักจะกลายเป็นคู่แข่งที่เล่นด้วยยากมากครับ ดังนั้นทุกคนแค่ต้องใจเย็น เหมือนกับพวกเราตอนนี้ครับ และเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการแข่งขันกับโครเอเชียอย่างเต็มที่ เรามีความมั่นใจอย่างมากว่าจะชนะการแข่งขัน และเราจะทุ่มเททุกสิ่งที่เรามีเพื่อผ่านเข้ารอบต่อไปครับ

สวัสดีครับ ชูเอา ตอนนี้เรามาโฟกัสที่คู่ต่อสู้คนถัดไปของเรานะครับ ชูเอา ถ้าผมจำไม่ผิด ประตูแรกที่คุณทำได้ให้กับทีมชาติคือการยิงใส่โครเอเชียใช่ไหมครับ? คุณยิงประตูได้มากมายจนอาจจะจำไม่หมดเลยก็ได้ นักเตะที่มีความคิดสร้างสรรค์อย่างชูเอาสามารถสร้างความแตกต่างในสนามได้อย่างมหาศาล ดังนั้น การเผชิญหน้ากับโครเอเชีย โดยเฉพาะในรอบน็อคเอาต์ที่ต้องชนะนี้ การแข่งขันครั้งนี้ทำให้คุณตื่นเต้นมากขึ้น หรือคุณเข้าหาด้วยความระมัดระวังบางอย่าง หรือแม้กระทั่งความกังวลเล็กน้อย?

ใช่ครับ เรารู้จักโครเอเชียเป็นอย่างดี เราเคยเล่นกับพวกเขามานับครั้งไม่ถ้วน และผมเองก็เคยอยู่ในสนามกับพวกเขามาหลายครั้ง แม้กระทั่งในยุคปัจจุบันภายใต้การคุมทีมของ โรแบร์โต้ มาร์ติเนซ เราก็เคยเจอกันหลายครั้ง เรารู้ดีว่าควรคาดหวังอะไรจากพวกเขา และเราต้องทำอะไร ผมยังคิดว่ามันเป็นข้อได้เปรียบที่เราได้เล่นกับพวกเขาอีกครั้ง เพราะเป็นทีมที่เราคุ้นเคย เราเคยดูพวกเขาเล่น และเราเคยแข่งขันกับพวกเขามาแล้ว

ดังนั้น เราจึงตระหนักถึงจุดแข็งและจุดอ่อนของพวกเขาเป็นอย่างดี สิ่งที่เราต้องทำคือการวิเคราะห์และใช้ข้อมูลนี้ในทางที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผมเคยล้อเล่นกับโค้ชว่า ถ้าผมยิงประตูได้ตอนที่เขาอยู่ใกล้ประตูฝั่งที่เราบุก ผมจะคว้าวิกผมมาใส่ให้เขาแน่นอน (หัวเราะ) ผมหวังว่าช่วงเวลานั้นจะเกิดขึ้นจริง

สวัสดี ชูเอา ผู้คนมักจะใช้คำว่า "การเปลี่ยนแปลง" แต่การเปลี่ยนแปลงจะมีความหมายก็ต่อเมื่อเป็นการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น ผมอยากจะถามคุณว่า จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงจริงๆ ในตอนนี้หรือไม่? เป็นเพียงการปรับเปลี่ยนรายละเอียดบางอย่าง หรือจริงๆ แล้วไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงอะไรเลย และเราควรจะรักษาสิ่งที่เป็นอยู่?

นั่นขึ้นอยู่กับหัวหน้าโค้ชทั้งหมดครับ มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นจริงระหว่างเกมแรกและเกมที่สอง และมันได้ผลดีมาก ตอนนั้นทุกอย่างดูดี แม้กระทั่งสมบูรณ์แบบ ตอนนี้ในเกมที่สามนี้ เราทำผลงานได้ไม่ดีเท่าเกมที่สอง แต่ผมก็ไม่คิดว่าเราทำผลงานได้แย่ สำหรับเรื่องที่ว่าจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของหัวหน้าโค้ชครับ ขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ของหัวหน้าโค้ช เขาคือคนที่มีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้าย

ไม่ว่าใครจะเป็น 11 ตัวจริง ผมเชื่อว่าพวกเขาจะทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม อันที่จริง ผู้เล่นที่ลงมาจากม้านั่งสำรองก็ช่วยได้มากเช่นกัน มีเพียงทุกคนที่พร้อมและทุกคนที่กระตือรือร้นที่จะช่วยเท่านั้นที่เราจะไปได้ไกลขึ้น ทัศนคตินี้ต้องฝังลึกอยู่ในจิตใจของทุกคน

อรุณสวัสดิ์ครับ ชูเอา ผมหวังว่าคุณจะไม่รังเกียจถ้าผมจะพาคุณย้อนอดีตและมองไปในอนาคตอย่างรวดเร็ว ในนัดน็อคเอาต์ระดับนี้ครั้งล่าสุด – ยูโรกับฝรั่งเศส – ลูกยิงของชูเอาที่ชนเสาในช่วงท้ายเกมในที่สุดก็ทำให้เราตกรอบ ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ ผมเห็นคุณเล่นด้วยความมั่นใจอย่างมากและเล่นได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ในระดับหนึ่ง ผมสงสัยว่า ช่วงเวลาแบบนั้นทิ้งร่องรอยไว้หรือไม่? มันทำให้เกิดความเจ็บปวดทางจิตใจหรือไม่? คุณเอาชนะมันได้อย่างไร? หากเกมถัดไปมีการยิงจุดโทษ คุณพร้อมที่จะยิงจุดโทษหรือไม่?

ตั้งแต่เด็ก ตั้งแต่ผมเริ่มเล่นฟุตบอลและเข้าร่วมการแข่งขันต่างๆ ตอนอายุ 8, 9, 10, 11 ขวบ พ่อของผมมักจะสอนให้ผมกล้าหาญและรับผิดชอบ ไม่ว่าจะระหว่างเกมหรือในการยิงจุดโทษ ผมจำเรื่องราวจากการแข่งขันในสเปนที่ผมยิงจุดโทษลูกแรกและทำประตูได้ ต่อมา สำหรับจุดโทษลูกที่สามหรือสี่ เพื่อนร่วมทีมคนอื่นควรจะยิง แต่ไม่มีใครกล้าก้าวไปข้างหน้า ผมเลยวิ่งไปอีกครั้ง อยากจะยิงจุดโทษลูกที่สอง แม้ว่ามันจะไม่ได้รับอนุญาตตามกฎใช่ไหมครับ? ดังนั้น คุณลักษณะนี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของผมมาตลอด; พ่อของผมได้ปลูกฝังแนวคิดนี้ให้กับผมมาตลอด

แน่นอนครับ ช่วงเวลาที่ลูกบอลชนเสานั้นยากลำบากมาก โดยเฉพาะสัปดาห์แรก แต่มันเป็นส่วนหนึ่งของอาชีพนักฟุตบอลอาชีพ เป็นเรื่องปกติที่จะต้องเผชิญกับความยากลำบากในอาชีพ แต่ผมไม่ได้มองว่ามันเป็นความล้มเหลว แต่เป็นประสบการณ์การเรียนรู้ต่างหาก ถ้ามีจุดโทษอีกครั้งที่ผมต้องยิง ผมไม่มีปัญหาเลยครับ ผมจะยิง ผมไม่เคยมีกำแพงทางจิตใจมาก่อน และตอนนี้ผมก็ไม่มีครับ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com