ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ลูกยิงของโยนาธาน ทาห์ถูกปฏิเสธเป็นเรื่องตลก เราคุมเกมได้แต่ขาดความเฉียบคม

เยอรมนีพ่ายแพ้ต่อปารากวัยในการดวลจุดโทษในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของฟุตบอลโลก โค้ช ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ ให้สัมภาษณ์กับ MAGENTA TV หลังจบการแข่งขัน

ก่อนอื่น ขอบคุณมากที่ตกลงตอบคำถามของเรา หลังจากแพ้เอกวาดอร์และปารากวัย อย่างที่เราเพิ่งกล่าวไป การตกรอบแบบนี้ค่อนข้างยากที่จะเข้าใจ คุณมีคำอธิบายตอนนี้หรือไม่?

ใช่ มีบ้าง ในครึ่งแรก โอกาสเดียวของปารากวัยทำให้เราตามหลัง มันเป็นลูกตั้งเตะ และหลังจากเคลียร์บอลไปแล้ว เราป้องกันได้ไม่ดีนักแม้จะมีจำนวนผู้เล่นมากกว่า เราตอบสนองช้าเกินไป และเมื่อเราถอยกลับมา เราก็เสียเปรียบด้านจำนวนและหันหลังให้คู่ต่อสู้ ตรงกลางสนาม จริงๆ แล้วเรามีจำนวนผู้เล่นมากกว่าและสามารถประกบตัวต่อตัวได้ แต่เราไม่ได้ทำ จากนั้นคู่ต่อสู้ก็เปิดลูกครอสและโหม่งได้อย่างยอดเยี่ยม

นอกจากนี้ จังหวะการเล่นของเราในการสร้างเกมช้าเกินไป ใช้เวลานานเกินไปในการเปลี่ยนจากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่ง หลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางฝั่งขวาของปารากวัย อัลมิรอนสามารถถอยกลับมาช่วยป้องกัน วีร์ตซ์ ได้บ่อยครั้ง ทำให้วีร์ตซ์ต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์ 2 ต่อ 1 เราเคลื่อนบอลช้าเกินไป แต่ทุกครั้งที่เราเคลื่อนบอล เราก็สร้างอันตรายได้

ต่อมา เราเปลี่ยนไปใช้แนวทางที่ตรงไปตรงมามากขึ้น โดยการส่งบอลเข้ากรอบเขตโทษ และนั่นคือวิธีที่เราทำประตูได้ จริงๆ แล้วเราน่าจะลองใช้วิธีนี้ได้อีก 10 ถึง 12 ครั้ง เพราะแนวรับของคู่ต่อสู้นั้นแน่นมาก และเราไม่ได้สร้างความได้เปรียบที่ริมเส้นเลย

ผมคิดว่าลูกครอสของเราค่อนข้างอันตราย และสองหรือสามครั้งถูกคู่ต่อสู้บล็อกได้ ผมยังเชื่อว่าเรามีประตูที่ถูกต้องอีกประตูหนึ่งที่ถูกยกเลิก ซึ่งเป็นเรื่องตลก ผมไม่รู้ว่าผู้ตัดสินเห็นอะไร แต่ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อเจอกับคู่ต่อสู้อย่างปารากวัย คุณต้องชนะเกมนี้ และเราทำไม่ได้ นั่นคือปัญหา

คุณตีเสมอได้ 1-1 จากภายนอกดูเหมือนว่านี่คือช่วงเวลาที่เยอรมนีกลับมาควบคุมเกมได้ โดยกลับมาสู่เกมด้วยการตีเสมอ แต่ดูเหมือนว่าแม้หลังจากได้ประตู เกมก็ยังไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก

ผมคิดว่าเราควบคุมเกมได้จริงๆ แต่เราขาดความเข้มข้นไปเล็กน้อย ผมรู้สึกว่าเราควบคุมได้ และปารากวัยไม่มีโอกาสโต้กลับมากนัก อย่างไรก็ตาม ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ประมาณสามหรือสี่นาที เราถูกกดดันอยู่ในแดนของเราเองและไม่สามารถกลับมาควบคุมได้ และช่วงเวลานั้นกลายเป็นสิ่งสำคัญมาก

ถ้าความเข้มข้นนี้หายไป มันเป็นปัญหาทัศนคติ หรือปัญหาเกี่ยวกับวิธีการเล่นของเรา? ควรจะอธิบายให้ถูกต้องกว่านี้ได้อย่างไร? ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งนี้ไม่ควรหายไปในเวทีอย่างรอบน็อคเอาต์ฟุตบอลโลก

ในแง่ของทัศนคติ ผมคิดว่าผู้เล่นต้องการชนะ และพวกเขาให้ทุกอย่างที่พวกเขามี แน่นอนว่าเราใช้กองหน้าสองคน แต่ในครึ่งแรก กองหน้าสองคนนั้นไม่มีส่วนร่วมในกรอบเขตโทษมากนัก พวกเขาออกไปเล่นริมเส้นเร็วเกินไป และอุนดาวก็โดดเดี่ยวผลที่ตามมา เรามีโอกาสส่งบอลที่ดีสองหรือสามครั้ง นอกจากนี้ เราควรจะขึ้นนำตั้งแต่นาทีแรกของเกม เรามีผู้เล่นสี่คนเผชิญหน้ากับประตู และเพียงแค่ต้องการลูกครอสเพื่อส่งบอลเข้าประตูเปล่า แต่อุนดาวเลือกที่จะชิพบอลไปที่เสาไกล นี่คือรายละเอียด เมื่อต้องเจอกับแนวรับที่แน่นหนา คุณต้องคว้าโอกาสเช่นนี้เพื่อขึ้นนำ ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ง่ายมาก

ความเข้มข้นที่ผมพูดถึงนั้นชัดเจนเป็นพิเศษใน 25 นาทีแรก ซึ่งเราแทบจะไม่ชนะการดวลในกรอบเขตโทษของคู่ต่อสู้เลย และไม่ได้สร้างความผิดพลาดใดๆ เลย วันนี้เราได้ลูกฟรีคิกสองหรือสามครั้งจากระยะประมาณ 25 ถึง 30 เมตรเป็นครั้งแรก ในขณะที่สามเกมก่อนหน้านี้ ผมไม่คิดว่าเราได้เลย

สามารถพูดได้หรือไม่ว่า อย่างน้อยในครึ่งแรก กลยุทธ์การใช้กองหน้าสองคนในกรอบเขตโทษนั้นไม่ได้ผลจริงหรือ?

มันน่าจะดีกว่านี้ แต่โดยรวมแล้ว คุณจะเห็นวีร์ตซ์พยายามหาอุนดาวหลายครั้ง แม้ว่าเราจะไม่ได้ควบคุมบอลได้ดีนัก แต่เราก็ตรึงผู้เล่นของคู่ต่อสู้ได้มากขึ้น อย่างไรก็ตาม ผมไม่คิดว่าปัญหาคือการมีกองหน้าสองคนหรือหนึ่งคน แต่เราต้องเคลื่อนบอลไปข้างหน้าให้เร็วขึ้นจากด้านหลัง หรือผ่านแนวรับของคู่ต่อสู้ให้เร็วขึ้น เพื่อให้แนวรับของพวกเขาเคลื่อนที่และสร้างโอกาสที่ดีขึ้น

หลังจากตกรอบจากฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปในบ้านเกิด คุณเคยกล่าวไว้ว่าสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดคือการต้องรออีกสองปีเพื่อเป็นแชมป์โลก คำกล่าวนั้นทรงพลังมากในตอนนั้น คุณผิดหวังมากแค่ไหนตอนนี้? รวมถึงความรู้สึกส่วนตัวของคุณด้วย?

ผิดหวังมาก เพราะผมคิดว่าเราเป็นทีมที่สามัคคีกันมาก ทุกคนเข้ากันได้ดี และการฝึกซ้อมก็ทุ่มเทเสมอ จากแง่มุมเหล่านี้ ไม่มีข้อบ่งชี้ว่าเราจะถูกคัดออกในวันนี้ ซึ่งรวมถึงทัศนคติในการฝึกซ้อม ก่อนการแข่งขัน ไม่ว่าจะในห้องแต่งตัวหรือโรงแรม ทุกคนก็มีสมาธิมาก ไม่มีสัญญาณของการประมาท ผมคิดว่าเราน่าจะทำได้ดีกว่านี้แน่นอน เราอยากเล่นกับฝรั่งเศสและเข้าใกล้ความเข้มข้นของเกมนั้นอีกครั้ง แต่ตอนนี้เราตกรอบแล้ว ซึ่งชัดเจนว่ายังไม่เพียงพอ

มีฉากหลังจบเสียงนกหวีดสุดท้ายที่คุณนั่งอยู่บนม้านั่ง ดูเหมือนครุ่นคิด นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทั้งหมด ผมไม่ได้พยายามวิเคราะห์จิตวิทยา ผมแค่อยากจะถามว่า ตอนนั้นคุณคิดอะไรอยู่?

จริงๆ แล้วไม่มีอะไร

คล้ายกับความว่างเปล่า?

ใช่

จากนั้น โฟลเลอร์ ก็เข้ามา

เมื่อใดก็ตามที่คุณตกรอบจากทัวร์นาเมนต์ มันเป็นประสบการณ์ที่ลึกซึ้งมาก

สำหรับแฟนบอลเยอรมัน นี่ก็เป็นความฝันที่พังทลายเช่นกัน ที่บ้าน แฟนๆ กำลังประสบกับความผิดหวังเช่นเดียวกัน พวกเขาตั้งตารอคอยคืนเหล่านั้น บางทีอาจหวังถึงเทพนิยายฤดูร้อนอีกครั้ง เพียงแค่ต้องการเห็นเกมของทีมเยอรมันมากขึ้น คุณต้องการจะพูดอะไรกับแฟนๆ ที่บ้านบ้าง?

อันดับแรก ผมอยากจะขอบคุณแฟนบอลชาวเยอรมันที่มาที่นี่ในวันนี้ พวกเขาสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ไม่มีเสียงโห่ตั้งแต่ต้นจนจบ พวกเขาสนับสนุนเราตลอดทาง เชียร์เราจนถึงนาทีสุดท้ายของช่วงทดเวลาบาดเจ็บ รวมถึงในช่วงการดวลจุดโทษด้วย นี่เป็นสิ่งที่น่ายกย่องจริงๆ เพราะพวกเขาอาจจะตอบสนองต่างออกไปได้ ถ้าเราไม่แสดงผลงานที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือมากขึ้นเมื่อเจอกับปารากวัย ก็เป็นที่เข้าใจได้หากพวกเขามีปฏิกิริยาอื่น แต่พวกเขาไม่ได้ทำ และผมรู้สึกขอบคุณมากสำหรับสิ่งนั้น

สำหรับแฟนๆ ที่บ้าน ผลการแข่งขันนี้จะทำให้พวกเขารู้สึกเศร้าเช่นเดียวกับเรา ผมเชื่อว่าไม่มีผู้เล่นหรือโค้ชคนใดจะจงใจทำให้ทีมตกรอบ แน่นอนว่าเราหวังว่าจะมอบความทรงจำในคืนฤดูร้อนที่แตกต่างกันให้กับทุกคน

ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า คุณจะพิจารณาอนาคตของคุณในฐานะหัวหน้าโค้ชทีมชาติเยอรมันหรือไม่?

ไม่ มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับผมทั้งหมด ผมพร้อม ถ้าพวกเขาต้องการให้ผมไปต่อ ผมก็จะไปต่อ ถ้าไม่ พวกเขาก็ต้องบอกผมให้ชัดเจน

โฟกต์หลังจากตกรอบฟุตบอลโลกปี 1994 ได้นำทีมคว้าแชมป์ยุโรปในอีกสองปีต่อมา ผมเพียงแค่ยกตัวอย่างนี้ขึ้นมา

ผมจะไม่พูดอะไรมากไปกว่านั้น

แต่มันเป็นเรื่องจริงที่สถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น

ถ้าอย่างนั้นผมก็ต้องทนแรงกดดันอีกสองปี นั่นเป็นเรื่องจริง แต่ผมก็มีความสุขกับโฟกต์ด้วย มันดีมาก

ในการพิจารณาของคุณเอง คุณจะให้ใครมีส่วนร่วมในการตัดสินใจนี้? นั่นคือคุณยังต้องการที่จะคุมทีมต่อไปหรือไม่?

ผมอยากคุมทีมต่อไป อย่างที่ผมเพิ่งพูดไป ผมพร้อม อย่างไรก็ตาม ในโลกของฟุตบอล ไม่ใช่ทุกอย่างจะตัดสินใจได้ด้วยตัวเอง ถ้าสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้ผมไปต่อ ผมยินดีที่จะนำทีมเตรียมตัวสำหรับฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปและเนชันส์ลีก ถ้าพวกเขาไม่ต้องการให้ผมไป พวกเขาก็ต้องบอกผมให้ชัดเจน

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com