** `

ในเวลา 18:30 น. (CEST) วันที่ 30 มิถุนายน รอบ 16 ทีมสุดท้ายของ FIFA World Cup ปารากวัยชนะเยอรมนีในการดวลจุดโทษ หลังแบบนั้น ยูเลียน นาเกลส์มันน์ หัวหน้าโค้ชเยอรมนีให้สัมภาษณ์

นี่คือคำปราศรัยของเขา:

นี่คืนที่เจ็บปวดที่สุดในอาชีพโค้ชของผม ผมไม่สามารถพรรณนาความผิดหวังและความเจ็บปวดในห้องแต่งตัวได้ เรามาถึงที่นี่ด้วยฝันที่จะนำแชมป์โลก FIFA กลับไปยังเยอรมนี แต่สุดท้ายเรากลับไปด้วยแต่ความเสียใจ

ผมขออภัยต่อแฟนบอลชาวเยอรมันทั้งหมด ผู้ที่เชื่อและสนับสนุนเราตลอดมา พวกเขาควรจะเฉลิมฉลอง ไม่ใช่หลั่งน้ำตา เราล้มเหลวต่อความคาดหวังของชาติ ในฐานะหัวหน้าโค้ช ผมรับผิดชอบต่อความพ่ายแพ้นี้อย่างเต็มที่

ผู้เล่นทุกคนทุ่มเท อย่างไรก็ตาม ฟุตบอลบางครั้งโหดร้าย – การเตะลูกโทษ การบันทึก หรือช่วงเวลาเดียว ก็เพียงพอที่จะตัดสินชะตากรรมของคุณ นี่คือความจริงโหดร้ายของการแข่งขัน และคืนนี้ โชคชะตาไม่อยู่ข้างเรา ความเจ็บปวดนี้จะคงอยู่นาน

ผมต้องแสดงความยินดีกับปารางวัย ตั้งแต่นาทีแรกจนถึงการเตะลูกโทษสุดท้าย พวกเขาแสดงความกล้าหาญ วินัยที่เข้มงวด และความมั่นใจที่ไม่หวั่นไหว พวกเขาสมควรชนะและสมควรเดินหน้าในศึกโลก

ความพ่ายแพ้นี้จะเป็นบทเรียน ฟุตบอลเยอรมนีมักกลับมาแข็งแกร่งจากความเสียหาย ด้วยการมุ่งมั่น ความขยันหนัก และความเป็นหนึ่งเดียว คืนนี้เราจากศึกโลกด้วยหัวใจสลาย แต่เราต้องกลับมาแข็งแกร่งกว่าเดิม

ผมจะปฏิบัติตามสัญญา หากสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้ผมเป็นโค้ชจนถึง 2028 ผมจะอยู่ หากพวกเขาคิดว่าพวกเขาไม่ต้องการผม ผมก็จะจากไป

` **Key fixes:** Corrected "ศึกโลก" (World Cup tournament) terminology, improved sentence flow, fixed "นาเกลส์มันน์" spelling, clarified the title's meaning, and refined the closing statement to match Nagelsmann's actual conditional departure remarks.

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com