ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: เยอรมนีไม่ใช่ทีมระดับท็อปแล้ว ตกรอบบอลโลกไม่ใช่ความผิดของ ม. นอยเออร์

ในวันที่ 30 มิถุนายน ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) ในการแข่งขันฟุตบอลโลก รอบ 16 ทีมสุดท้าย ปารากวัยเอาชนะเยอรมนีด้วยการยิงลูกโทษ หลังจากจบการแข่งขัน ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ หัวหน้าโค้ชของเยอรมนีได้เข้าร่วมงานแถลงข่าว

ส่วนที่สองของการแถลงข่าวมีดังนี้:

คิมมิชเพิ่งให้สัมภาษณ์ทางทีวีซึ่งผมคิดว่าน่าประทับใจมาก เขาบอกว่ามันน่าเสียดายอย่างยิ่งที่คนเยอรมันไม่สามารถสัมผัสความสุขจากความสำเร็จนี้ได้ อย่างไรก็ตาม เขายังกล่าวด้วยว่าสำหรับเขาแล้ว การยอมแพ้ไม่เคยเป็นทางเลือก หากผมเข้าใจจากทีวีไม่ผิด ทำไมการยอมแพ้จึงไม่ใช่ทางเลือกสำหรับคุณเช่นกัน?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ก่อนอื่น ผมขอชื่นชมแฟนบอลเยอรมันที่มาให้กำลังใจเราในวันนี้ด้วย ผมคิดว่าบรรยากาศที่พวกเขาสร้างสรรค์ขึ้นนั้นเป็นไปในทางบวกมากจนถึงวินาทีสุดท้าย แม้กระทั่งหลังจบการแข่งขัน อันที่จริง ในสถานการณ์เช่นนี้ ผู้คนสามารถมีปฏิกิริยาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงได้ พูดตามตรง หากแฟนบอลมีปฏิกิริยาที่แตกต่างกันในวันนี้ ผมก็จะเข้าใจอย่างถ่องแท้ แต่พวกเขายังคงให้กำลังใจเราอย่างเสียงดัง และหลังจากเกม พวกเขายังคงให้กำลังใจเราด้วยเสียงปรบมือ สิ่งนี้ทำให้ผมซาบซึ้งใจอย่างยิ่งและน่าประทับใจมาก

อย่างที่ผมบอก ผมสามารถคาดการณ์ฉากที่แตกต่างออกไปในวันนี้ได้อย่างเต็มที่ ส่วนสาเหตุที่ผมจะไม่ยอมแพ้... ผมไม่ใช่คนที่วิ่งหนี และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เราได้แสดงผลงานในทัวร์นาเมนต์เช่นนี้มาโดยตลอด แน่นอนว่ามีปัญหาพื้นฐานบางอย่างที่สำคัญกว่านั้นอยู่จริง ส่วนปัญหาเหล่านั้นคืออะไร ผมไม่อยากจะอธิบายในตอนนี้ ไม่ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร ปัญหาเหล่านี้จะต้องได้รับการแก้ไข

อย่างไรก็ตาม ผมจะไม่นั่งอยู่ตรงนี้แล้วบอกว่าผมจะลาออกเพียงเพราะทีมตกรอบ หากสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้ผมคุมทีมต่อไป ผมก็จะทำ; หากพวกเขาไม่ต้องการให้ผมคุมทีมต่อไป พวกเขาก็สามารถบอกผมโดยตรงได้ ผมเข้าใจว่าวงการฟุตบอลทำงานอย่างไร และผมรู้กฎของมัน ผมยังรู้ด้วยว่าอาจมีคนไม่มากที่ต้องการเห็นผมคุมทีมต่อไปในตอนนี้ แต่ถ้าสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้ผมคุมทีมต่อไป ผมก็จะยังคงคุมทีมต่อไป

คุณเพิ่งกล่าวว่าหากสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้คุณคุมทีมต่อไป คุณจะอยู่ ผู้จัดการทั่วไปของสมาคมฟุตบอลเยอรมันอยู่ที่นี่ ประธานอยู่ที่นี่ และโฟลเลอร์ก็อยู่ที่นี่ มีใครคุยกับคุณแล้วหรือยัง? มีใครแสดงความเชื่อมั่นในตัวคุณแล้วหรือยัง? หรือยังไม่มีการสื่อสารอย่างเป็นทางการ? ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และการสนทนาเช่นนี้เกิดขึ้นในภายหลัง คุณจะบอกอะไรกับผู้บริหาร? คุณจะบอกพวกเขาอย่างไรว่าทำไมคุณยังคงเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุด? และคุณสามารถนำอะไรมาสู่ทีมนี้ได้อีกเพื่อให้มีผลงานดีขึ้นกว่าในสองทัวร์นาเมนต์ใหญ่ที่ผ่านมา?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ผมจะเก็บคำพูดเหล่านั้นไว้เมื่อผมได้มีการพูดคุยอย่างเป็นทางการกับผู้บริหาร อย่างที่คุณเพิ่งกล่าวไป พวกเขาได้พูดคุยกับผมสั้นๆ และปลอบใจผม เช่นเดียวกับที่พวกเขาปลอบใจผู้เล่นทุกคน แต่ผมคิดว่ามันคงจะไร้สาระจริงๆ หากสองนาทีหลังจากที่ทีมตกรอบ พวกเขาเริ่มพูดคุยกับผมเกี่ยวกับการขยายสัญญาในทันที มีสิ่งแปลกๆ มากมายในโลกฟุตบอลก็จริง แต่สุภาพบุรุษสามท่านที่คุณเพิ่งกล่าวถึงนั้นล้วนเป็นผู้ที่มีเสน่ห์มาก และพวกเขาจะพูดคุยกับผมในเวลาที่สงบ ไม่ว่าผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นอย่างไร แต่แน่นอนว่ามันจะไม่เกิดขึ้นที่หน้าห้องแต่งตัว โดยมีผู้เล่นที่กำลังร้องไห้อยู่รอบๆ ยืนอยู่ตรงนั้นและพูดคุยเรื่องเหล่านี้ด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ ยิ่งไปกว่านั้น โฟลเลอร์ได้แสดงจุดยืนของเขาต่อสาธารณะแล้ว

เมื่อพิจารณาถึงความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการกลับมาติดทีมชาติของ ม. นอยเออร์ และผลงานโดยรวมของทีมในทัวร์นาเมนต์นี้ คุณประเมินการกลับมาของ ม. นอยเออร์ อย่างไรในที่สุด?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: การตกรอบจากทัวร์นาเมนต์นี้ไม่ใช่ความผิดของ ม. นอยเออร์ ในทางตรงกันข้าม ในการยิงลูกโทษ เขาดึงเรากลับมาสู่เกมได้

แน่นอนว่าเกมไม่กี่นัดนี้ไม่ใช่เกมที่ผู้รักษาประตูต้องทำการเซฟมหัศจรรย์อยู่ตลอดเวลา แต่นั่นก็เหมือนกับผู้รักษาประตูทุกคน ม. นอยเออร์ ทำได้ตามที่เราต้องการ เขาไม่ได้เจอช่วงเวลาที่เขาจะสามารถโดดเด่นได้อย่างแท้จริงเพราะโอกาสเหล่านั้นยังไม่เกิดขึ้น

เราไม่ได้ปล่อยให้คู่แข่งสร้างโอกาสทำประตูที่แท้จริงมากนัก และก็ไม่มีการยิงประตูที่ต้องอาศัยการเซฟอันยอดเยี่ยมจากผู้รักษาประตูมากนัก บ่อยครั้ง ภัยคุกคามเริ่มต้นมาจากการแฉลบ ลูกที่เราเสียในวันนี้เป็นการโหม่งจากระยะประมาณ 9 เมตร โดยไม่มีผู้เล่นป้องกันเลย ในสถานการณ์เช่นนี้ ไม่ว่าผู้รักษาประตูจะชื่ออะไร ก็ยากมากที่จะเซฟได้ เพราะมันเป็นเรื่องที่ท้าทายมากอยู่แล้วหากคู่ต่อสู้ได้โหม่งโดยไม่มีการป้องกัน

คุณเพิ่งกล่าวว่าคุณไม่ต้องการเจาะลึกถึงปัญหาพื้นฐานในตอนนี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อมองย้อนกลับไปที่คุณภาพโดยรวมของผู้เล่นเยอรมัน ตัวอย่างเช่น คุณยังคงส่งเวิร์ตซและมูเซียลาลงสนาม แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ และแทบไม่มีทางเลือกอื่นเลย ดังนั้น โดยพื้นฐานแล้ว คุณภาพของนักฟุตบอลเยอรมันไม่เพียงพอที่จะรองรับความสำเร็จที่สูงขึ้นอีกต่อไปแล้วใช่หรือไม่?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ผมคิดว่ามันจะเย่อหยิ่งเกินไปที่เราจะยังคงอ้างว่าอยู่ในกลุ่มทีมชั้นนำของโลกหลังจากตกรอบเร็วจากทัวร์นาเมนต์ใหญ่สามครั้งติดต่อกัน ความจริงก็คือ เราไม่ใช่แล้ว ผมคิดว่าไม่ว่าจะเป็นในสมัยของฟลิก หรือช่วงท้ายของเลิฟ ทุกคนพยายามใช้วิธีการที่แตกต่างกันมากมาย แต่ในขณะเดียวกัน ก็ยังคงรักษากลุ่มผู้เล่นหลักที่ค่อนข้างมั่นคงไว้เสมอ อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์สุดท้ายกลับคล้ายคลึงกันมาก ดังนั้น เราจึงมีปัญหาหลายอย่างที่ต้องแก้ไข

ตัวอย่างเช่น เซ็นเตอร์แบ็กเท้าซ้าย เราไม่มีเซ็นเตอร์แบ็กเท้าซ้ายให้เลือกถึงยี่สิบคนในตอนนี้ ด้วยเหตุนี้ การไม่มีชลอตเตอร์เบ็คจึงส่งผลกระทบอย่างมากต่อเรา เมื่อมองไปทั่วบุนเดสลีกา และแม้กระทั่งลีกอื่นๆ ก็ไม่มีผู้เล่นมากนักที่เข้าข่ายนี้ นี่เป็นปัญหาหนึ่งในโครงสร้างทีมของเรา และยังมีปัญหาอื่นๆ นอกจากนี้อีกด้วย

ผมคิดว่าวันนี้ หลังจากที่คู่แข่งขึ้นนำ ก็เห็นได้ชัดว่าเราได้รับผลกระทบจากความล้มเหลวในทัวร์นาเมนต์ใหญ่ที่ผ่านมา เราไม่ได้แสดงความมั่นใจว่า "ไม่เป็นไร ยังมีเวลาอีกเยอะ เราสามารถควบคุมเกมได้ทั้งหมด" ในทางกลับกัน เราใช้เวลานานกว่าจะฟื้นตัวได้

แม้แต่ลูกครอสบางลูกก็ลอยออกนอกสนามไปโดยตรง และภาษากายของผู้เล่นก็ไม่ได้สื่อถึงความรู้สึกว่า "ไม่มีอะไรสำคัญ เราจะชนะแน่นอน" นี่เกิดจากหลายปัจจัยรวมกัน และทุกคนต้องรับผิดชอบส่วนของตนเอง

อย่างที่ผมบอก เรามีทางออกบางอย่าง แต่ทางออกเหล่านี้จะใช้ได้ผลหรือไม่นั้น พิสูจน์ได้ด้วยอนาคตเท่านั้น ไม่ใช่ด้วยคำพูดไม่กี่คำจากผมในวันนี้

คุณเพิ่งกล่าวว่าคุณยินดีที่จะคุมทีมต่อไปหากสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้คุณทำเช่นนั้น คำถามตอนนี้คือสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้คุณคุมทีมต่อไปหรือไม่ แล้วคุณจะให้เหตุผลอะไรกับสมาคมฟุตบอลเยอรมันเพื่อโน้มน้าวให้พวกเขาเชื่อว่าคุณควรนำทีมต่อไปจนถึงยูโร 2028? ท้ายที่สุดแล้ว ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ ผลงานของทีมลดลงตั้งแต่เกมแรก

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ลดลงตั้งแต่เกมแรกงั้นหรือ? คุณรู้ไหมว่าเรายิงได้เจ็ดประตูในเกมแรก?

ผมหมายถึงหลังจากเกมแรก

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: โอเค ผมคิดว่าถ้าเป็นเช่นนั้น คำถามของคุณจะแม่นยำกว่าถ้ากล่าวว่า "หลังจากเกมแรก" ผมได้ตอบคำถามนี้ไปแล้ว อันที่จริง สำหรับเหตุผลของผม ผมจะบอกกับผู้นำของสมาคมฟุตบอลเยอรมันโดยตรง ผมคิดว่าทุกคนรู้ดีว่าผมเป็นโค้ชแบบไหนและผมต้องการเล่นฟุตบอลแบบไหน

ดังนั้น ผมไม่คิดว่าพวกเขาจำเป็นต้อง "ร่าง" ผมใหม่ตอนนี้เหมือนกับว่าพวกเขากำลังประเมินผมอีกครั้ง ผู้นำสามคนที่กล่าวถึงข้างต้นล้วนชัดเจนมากว่าผมเป็นโค้ชแบบไหน ถ้าพวกเขาเชื่อว่าผมยังคงเป็นคนที่เหมาะสม พวกเขาก็จะบอกผมตามธรรมชาติ; ถ้าพวกเขาเชื่อว่าคนอื่นจะทำได้ดีกว่า พวกเขาก็จะบอกผมอย่างชัดเจนเช่นกัน

คุณรู้สึกว่าคุณยังคงได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนที่จำเป็นต่อการคุมทีมต่อไปหรือไม่? ท้ายที่สุดแล้ว ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ต้องใช้อารมณ์ และความคิดเห็นของสาธารณชนก็เป็นปัจจัยสำคัญอย่างยิ่ง คุณมองความสงสัยเช่นนี้อย่างไร?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ผมคิดว่าถ้ามีการสำรวจความคิดเห็นในวันนี้ ผมคงไม่ได้รับการสนับสนุนมากนัก ผมไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ทำนายเพื่อรู้เรื่องนั้น อย่างไรก็ตาม ฟุตบอลก็เป็นเช่นนี้เสมอ การสนับสนุนและการต่อต้านเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ตราบใดที่คุณชนะมากกว่าแพ้ การสนับสนุนก็จะกลับมาอย่างรวดเร็วโดยธรรมชาติ; หากคุณทำไม่ได้ การสนับสนุนก็จะไม่กลับมา นี่ไม่ใช่กฎที่ผมเพิ่งคิดค้นขึ้นในวันนี้ ฟุตบอลเป็นแบบนี้มาตลอด

แน่นอนว่าในทัวร์นาเมนต์นี้ เราเองก็ทำไม่พอที่จะได้รับการสนับสนุน และไม่ใช่แค่ทัวร์นาเมนต์นี้เท่านั้น ในอดีตก็ยังไม่ดีพอในทุกด้าน แต่ผมยังเชื่อว่าเราสามารถเล่นฟุตบอลได้ดีขึ้น และผมเชื่อว่าการสนับสนุนจากแฟนบอลจะกลับมาในที่สุด อย่างน้อยในวันนี้ในสนาม ผมรู้สึกได้ถึงการสนับสนุนจากพวกเขาที่มีต่อเราอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม อย่างที่ผมเคยบอกไปในการสัมภาษณ์ทางทีวีครั้งก่อน ไม่ใช่ทุกคนที่จะสนับสนุนให้ผมเป็นโค้ชทีมชาติต่อไปในตอนนี้ อันที่จริง แม้ว่าเราจะเข้ารอบรองชนะเลิศได้ ก็ไม่ใช่ทุกคนที่จะสนับสนุน นั่นเป็นเรื่องปกติ

คุณเพิ่งพูดถึงปัญหาของทีมและบางส่วนที่ต้องเปลี่ยนแปลง แต่เมื่อคุณมองดูผู้เล่นกลุ่มนี้ มีเหตุผลใดบ้างที่ทำให้คุณมั่นใจในอนาคตของฟุตบอลเยอรมัน โดยเชื่อว่าเยอรมนีจะยังคงประสบความสำเร็จได้ในอนาคต?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ผมคิดว่าจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่พอสมควร และนี่ไม่ใช่สิ่งที่ผมคนเดียวจะตัดสินใจได้ ผู้บริหารระดับสูงของผมก็จำเป็นต้องหารือกันว่ามีแนวทางแก้ไขอะไรบ้างสำหรับอนาคต เรามีผู้เล่นอายุน้อยที่มีพรสวรรค์มากมาย แต่พวกเขาต้องการเวลา ลองดูแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ลองดูลิเวอร์พูล ทีมเหล่านี้ก็ใช้เวลานานกว่าจะประสบความสำเร็จอย่างทุกวันนี้ สเปนก็เช่นกัน พวกเขาก็ต้องผ่านช่วงเวลายาวนานก่อนที่จะกลับมาคว้าแชมป์ได้อีกครั้งและชนะเกมแล้วเกมเล่าอีกครั้ง เราต้องทำการเปลี่ยนแปลง และการเปลี่ยนแปลงต้องใช้เวลา ผมเชื่อว่าอนาคตจะดีขึ้น

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com