เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) ในฟุตบอลโลก รอบ 16 ทีมสุดท้าย ปารากวัยเอาชนะเยอรมนีในการยิงลูกโทษ หลังจบการแข่งขัน ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ หัวหน้าโค้ชของเยอรมนี ได้เข้าร่วมการแถลงข่าว

ส่วนแรกของการแถลงข่าวอยู่ด้านล่าง

หลังจากการตกรอบที่เจ็บปวด โปรดสรุปการแข่งขันก่อน

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: โดยรวมแล้ว เรายังทำได้ไม่ดีพอ ฟุตบอลเป็นแบบนี้เสมอ เพราะในเกมหนึ่งมีประตูไม่มากนัก ดังนั้นทีมที่มีกลยุทธ์ค่อนข้างง่าย อาศัยการโยนบอลยาวเป็นหลัก ก็ยังสามารถสร้างความเสียหายให้เราได้หากเราป้องกันแบบตัวต่อตัวไม่ดีพอ

ประตูแรกที่เสียก็เป็นเช่นนั้น อันที่จริง ตอนนั้นเรามีผู้เล่นมากกว่า แต่เราจัดการมันได้ไม่ดี เราอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบ แต่เราเอาแต่รอ และสุดท้ายมันกลับกลายเป็นว่าเรามีผู้เล่นน้อยกว่า จากนั้นเราก็หันหลังป้องกันด้วยหลัง และการป้องกันโดยรวมก็แย่มาก ไม่มีใครประกบในแดนกลาง ดังนั้นเราจึงตามหลังไปแบบนั้น

หลังจากเสียประตู จังหวะเกมรุกของเราก็ช้าลงเป็นพิเศษ และผู้เล่นก็เสียความมั่นใจอย่างชัดเจน เราใช้เวลานานกว่าจะกลับมาเข้าจังหวะได้ หลังจากนั้น เราส่ง Goretzka ลงมา และตามด้วย Waldemar โดยหวังว่าจะเพิ่มการมีส่วนร่วมในกรอบเขตโทษ อันที่จริง นี่คือสิ่งที่เราวางแผนไว้ก่อนการแข่งขัน – เพื่อเสริมสร้างภัยคุกคามในกรอบเขตโทษด้วยกองหน้าสองคน

อย่างไรก็ตาม เรายังคงส่งบอลเข้ากรอบเขตโทษน้อยเกินไป และหลายครั้งเราเองก็ยังไม่ได้อยู่ในกรอบเขตโทษอย่างแท้จริง โดยรวมแล้ว เราเปิดบอลน้อยเกินไป

อันที่จริง ทุกครั้งที่เราเปิดบอล มันก็สร้างความอันตราย แต่ผมไม่รู้จำนวนที่แน่นอน น่าจะแค่ 11 หรือ 12 ครั้งเท่านั้น ทั้งที่เราน่าจะทำได้ 25 หรือ 30 ครั้ง เราพยายามเลี้ยงบอลผ่านคู่ต่อสู้อยู่ตลอดเวลา แต่เมื่อเจอการป้องกันที่แน่นหนาของพวกเขา นี่เป็นเรื่องยากโดยธรรมชาติ

สถานการณ์นี้เป็นแบบนี้เสมอ ทีมใดๆ ก็จะประสบปัญหาในการเจอกับการป้องกันแบบนี้ แต่การโยนบอล บวกกับการที่เรามีผู้เล่นมากกว่าในกรอบเขตโทษ และโอกาสลูกตั้งเตะ – ผมจำได้ว่าเราน่าจะมีลูกเตะมุม 12 หรือ 13 ครั้ง ผมไม่แน่ใจตัวเลขที่แน่นอน – ในที่สุดเราก็ทำประตูได้จากหนึ่งในนั้น แต่เมื่อพิจารณาถึงความได้เปรียบด้านส่วนสูงของเราในสนาม เราก็ยังไม่ได้รับผลตอบแทนที่เพียงพอจากโอกาสเหล่านี้ สุดท้ายนี้ ขอแสดงความยินดีกับปารากวัยที่ผ่านเข้ารอบต่อไป

บรรยากาศในห้องแต่งตัวเป็นอย่างไรบ้างเมื่อคุณเพิ่งเดินเข้าไป? คุณได้พูดอะไรกับผู้เล่นบ้างไหม? ความผิดหวังมากแค่ไหน? นอกจากนี้ หลังจากการแข่งขันแบบนี้ คุณได้คุยกับ Jonathan Tah เป็นพิเศษหรือไม่? คุณช่วยพูดถึงสถานการณ์ตอนนั้นได้ไหม?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ทุกคนแน่นอนว่าผิดหวังมาก เป็นเรื่องที่ชัดเจนอยู่แล้ว ผมจะไม่โทษผู้เล่นที่ยิงลูกโทษ เพราะสิ่งที่สำคัญที่สุดคือเรามีผู้เล่นที่เต็มใจก้าวออกมาและรับลูกบอลไปยิงลูกโทษ ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมหลายคนทั่วโลกเคยพลาดลูกโทษ และวันนี้ ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมก็พลาดลูกโทษเช่นกัน ลูกโทษเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของภูเขาน้ำแข็ง เพราะก่อนหน้านั้น คุณมีเวลา 120 นาทีเต็มในการตัดสินเกม แทนที่จะต้องลากไปถึงการยิงลูกโทษ

แน่นอนว่าถ้าไม่พลาดลูกโทษสามลูกก็จะดีกว่า แต่ผู้เล่นเหล่านี้เองก็รู้ดีเรื่องนี้อย่างแน่นอน แต่ผมยังคงต้องการเน้นย้ำว่าผมจะไม่โทษพวกเขา เพราะประการแรก คุณต้องกล้าที่จะเผชิญกับความกดดันแบบนั้น ไม่ใช่ทุกคนที่กล้าก้าวออกมา ผมรู้สึกเสียใจกับพวกเขา แต่บางครั้งฟุตบอลก็เป็นแบบนี้แหละ

ถ้าคุณสรุปผลงานทั้งสี่นัดของฟุตบอลโลกครั้งนี้ โดยรวมแล้วคุณคิดว่าปัญหาอยู่ตรงไหนที่ทำให้ไม่สามารถบรรลุผลลัพธ์ที่คาดหวังไว้?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ผมคิดว่าปัญหาในแต่ละนัดแตกต่างกัน อันที่จริง เราเริ่มต้นได้ดี นัดแรกกับไอวอรี่โคสต์เป็นการชนะที่มีคุณค่าทางอารมณ์สูง แม้ว่าเราจะเล่นได้ไม่โดดเด่นเป็นพิเศษ แต่เราก็ชนะเกมนั้นได้ด้วยความมุ่งมั่นที่แข็งแกร่ง หลังจากนั้นกับเอกวาดอร์ เราก็ทำผลงานได้ไม่ดีในนัดนั้น แม้ว่าสองประตูของพวกเขาจะมาจากลูกตั้งเตะ โดยรวมแล้ว เราสมควรที่จะแพ้

อันที่จริง จากมุมมองทางสถิติ ข้อมูลของเราไม่ได้แย่ เรายังได้วิเคราะห์ข้อมูลใหม่จากรอบแบ่งกลุ่มทั้งหมด และโดยรวมแล้ว เรายังอยู่ในเส้นทางที่ค่อนข้างปกติ สำหรับวันนี้... อย่างที่ผมเพิ่งพูดไป จังหวะของเราช้าเกินไป ความเร็วในการส่งบอลของเราช้าเกินไป จนกระทั่งกองกลางริมเส้นของคู่ต่อสู้ยังมีเวลามากพอที่จะมาปิดปีกของเราได้ เมื่อบอลใช้เวลานานกว่าจะไปถึงที่นั่น สถานการณ์ก็ยากขึ้นโดยธรรมชาติ เพราะตอนนั้น ตำแหน่งที่พวกเขาเสียเปรียบด้านจำนวนก็กลับมาเติมเต็มแล้ว

หลังจากนั้น เมื่อเราเล่นโดยตรงมากขึ้นและเปิดบอลมากขึ้น สถานการณ์ก็ดีขึ้นมากทันที แต่โดยรวมแล้ว เรายังเปิดบอลน้อยเกินไป แน่นอนว่าต้องยอมรับด้วยว่าปารากวัยป้องกันได้ดีมากในแดนกลาง แต่ถึงกระนั้น ด้วยความคิดริเริ่มที่เรามีในเกมวันนี้ – ผมไม่อยากจะพูดถึง "มาตรฐานที่เยอรมนีควรมี" อีกต่อไปแล้ว เพราะตลอดสิบสองปีที่ผ่านมา เราไม่ได้ประสบความสำเร็จอะไรเลย ดังนั้น เพียงแค่จากความคิดริเริ่มที่เรามีในเกมวันนี้ เราก็ต้องสร้างโอกาสให้ได้มากขึ้น

นอกจากนี้ ในนาทีที่สองของเกม เราควรจะขึ้นนำ ลูกนั้นจะต้องถูกส่งผ่านไป มีผู้เล่นสองคนยืนอยู่หน้าประตูที่เปิดโล่ง ไม่มีใครประกบเลย แต่เราเลือกที่จะชิพบอลไปที่เสาไกล พยายามจะชิพเข้าไป การจัดการแบบนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างเด็ดขาด เมื่อเจอกับทีมที่ตั้งรับอย่างแน่นหนา คุณจะต้องคว้าโอกาสแบบนั้นไว้

แล้วก็มีประตูจากลูกตั้งเตะลูกที่สองอีก แน่นอนว่าคุณอาจจะบอกว่าเราน่าจะตัดสินเกมได้เร็วกว่านี้ แต่มันเป็นประตูที่ถูกต้อง การที่ประตูลูกนั้นถูกปฏิเสธนั้นเป็นเรื่องตลกอย่างมาก

สรุปสั้นๆ คือมีหลายเหตุผล แต่สุดท้ายแล้ว สรุปได้ในประโยคเดียว: การถูกคัดออกในรอบน็อกเอาต์แรกของทัวร์นาเมนต์ใหญ่ที่มีทีมเข้าร่วมจำนวนมากนั้นยังห่างไกลจากคำว่าเพียงพอสำหรับฟุตบอลเยอรมัน

สำหรับผู้เล่นหลายคน นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เข้าร่วมในรอบน็อคเอาต์ของฟุตบอลโลกในอาชีพของพวกเขา แม้ว่าผู้เล่นบางคนจะอยู่ในทีมชาติมาหลายปีแล้ว หลังจากเสียงนกหวีดสุดท้าย คุณรู้สึกอย่างไรกับอารมณ์ของพวกเขาโดยรวม? โดยเฉพาะ J. Kimmich ที่เคยกล่าวไว้หลังฟุตบอลโลก 2022 ที่กาตาร์ว่าเขากลัวว่าจะตกอยู่ในภาวะซบเซา คุณยังสามารถเชื่อมั่นในนักเตะเยอรมันรุ่นนี้ได้หรือไม่?

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์: ผมเห็นพวกเขาเป็นอย่างไร? พวกเขาหงุดหงิดมาก ผิดหวังมาก; นั่นเป็นเรื่องที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ผมยังไม่มีโอกาสได้คุยกับผู้เล่นแต่ละคนเป็นการส่วนตัว เพราะผมกำลังให้สัมภาษณ์อยู่ ผมเพิ่งพูดสั้นๆ กับทีมทั้งหมด แล้วก็มาที่นี่ ดังนั้นผมจึงยังไม่ได้พูดคุยอย่างลึกซึ้งกับผู้เล่นคนใดเลย หลังจากนี้ ผมจะค่อยๆ คุยกับผู้เล่นที่เกี่ยวข้อง และเมื่อนั้นผมก็จะสามารถเข้าใจสภาพของพวกเขาในปัจจุบันได้อย่างแม่นยำมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ผมเชื่อว่าตอนนี้ไม่มีใครอารมณ์ดี; นั่นเป็นเรื่องที่ชัดเจนอยู่แล้ว

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com