เวาท์ เวกฮอร์สต์: ผมผิดหวังมาก ไม่เคยคิดว่าจะต้องกลับบ้านวันนี้

หลังการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA รอบ 16 ทีมสุดท้ายที่เนเธอร์แลนด์แพ้โมร็อกโกในการดวลจุดโทษ เวาท์ เวกฮอร์สต์ นักเตะทีมชาติเนเธอร์แลนด์ได้ให้สัมภาษณ์กับ SBS 6

"ผมผิดหวังมาก เสียดายจริงๆ นี่คือเป้าหมายร่วมกันของพวกเราทุกคน และสำหรับผมเอง มันคือความฝันของผม ผมไม่เคยฝันว่าวันนี้เราจะต้องกลับบ้าน"

"แผนการเล่นวันนี้ถูกกำหนดไว้แล้ว และเราต้องการที่จะดำเนินการตามแผน จากนั้น เราต้องการที่จะเป็นฝ่ายนำเล็กน้อยในช่วงครึ่งหลัง ผมคิดว่าหลังจากขึ้นนำ 1-0 ตำแหน่งของเรามั่นคงมาก เราถอยลงไปบ้าง แต่เป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นในเกม"

"ผมไม่เคยคิดเลยแม้แต่น้อยว่า: เรากำลังจะกลับบ้าน (เวาท์ เวกฮอร์สต์ น้ำตาคลอ)... ผมไม่ได้ให้เวลาตัวเองคิดเรื่องนั้นเลย จากนั้นคุณก็เข้าสู่การดวลจุดโทษ และคุณรู้ว่ามันขึ้นอยู่กับโชคล้วนๆ ท้ายที่สุด ผมคิดว่าคุณต้องรับผิดชอบ และทุกคนที่รับผิดชอบก็ทำดีที่สุดแล้ว ความกดดันมหาศาล อธิบายไม่ได้"

"ในฐานะนักฟุตบอล การดวลจุดโทษเป็นช่วงเวลาที่ตึงเครียดและกดดันที่สุด คุณคิดห้าหรือหกครั้ง: ฉันควรยิงไหม? หรือไม่? ความคิดมากมายผุดขึ้นมาในใจ มันน่าเสียดายจริงๆ"

"ผมจะอายุ 34 ปีในฤดูร้อนนี้ ดังนั้นสำหรับผม นี่เป็นโอกาสสุดท้ายที่จะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก FIFA เวลาผ่านไปเร็วมาก และแน่นอน คุณก็ตระหนักดีถึงเรื่องนั้น คุณต้องการที่จะประสบความสำเร็จที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับประเทศของเรา แต่น่าเสียดายที่ประเทศของเรายังไม่สามารถทำได้อีกครั้ง"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com