ในฟุตบอลโลก รอบ 32 ทีมสุดท้าย เยอรมนีแพ้ปารากวัย 3-4 ในการดวลจุดโทษ โดยมีสกอร์รวม 4-5 ทำให้ไม่สามารถเข้าถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายในฟุตบอลโลกครั้งนี้ได้ หลังจบเกม TA ได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับฟุตบอลเยอรมัน

รายงานระบุว่าสำหรับแฟน ๆ ที่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก ฉากที่เห็นในเกมที่เล่นที่สนามบอสตันแทบไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

อันที่จริง การพลิกล็อกที่ทีมที่แข็งแกร่งพ่ายแพ้ต่อทีมที่อ่อนแอกว่าไม่ใช่เรื่องแปลก – หากผลลัพธ์ของการแข่งขันใหญ่ทุกรายการคาดเดาได้ ฟุตบอลโลกคงไม่ใช่การแข่งขันกีฬาที่มีคนดูมากที่สุดในโลก และกรณีที่ผู้เล่นดาวเด่นพลาดจุดโทษก็พบเห็นได้บ่อยครั้ง

อย่างไรก็ตาม ความลำบากใจและความอับอายนี้ไม่เคยเกิดขึ้นกับทีมชาติเยอรมันและผู้เล่นเยอรมันมาก่อน ความล้มเหลวเช่นนี้เคยเป็นประสบการณ์พิเศษของทีมอื่น ๆ เช่น อังกฤษเท่านั้น

แต่ถ้าคุณยังเด็ก เช่น อายุต่ำกว่ายี่สิบ คุณอาจพบว่าคำกล่าวนี้เกินจริงและแอบคิดว่า "เอาเถอะ เยอรมนีไม่ได้ดีขนาดนั้นอยู่แล้ว"

และคุณก็คิดไม่ผิด; ทีมนี้ไม่ได้เป็นเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

ในปี 2014 เยอรมนีเอาชนะอาร์เจนตินาคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกสมัยที่สี่ได้ ก่อนหน้านั้น เริ่มตั้งแต่ปี 2002 เยอรมนีคว้าตำแหน่งรองชนะเลิศ อันดับสาม และอันดับสามติดต่อกันในการแข่งขันสำคัญสี่รายการ จนในที่สุดก็ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด ห้าวันก่อนที่จะคว้าแชมป์ พวกเขาได้ถล่มเจ้าภาพบราซิลด้วยสกอร์ 7-1 ซึ่งเป็นหนึ่งในความแตกต่างที่น่าตกใจที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก

ในเวลานั้น เกือบทุกคนยกเว้นแฟนบอลบราซิลยอมรับว่าเยอรมนีเป็นทีมอันดับต้น ๆ ในฟุตบอลโลก แม้ว่าเสื้อของบราซิลจะมีดาวมากกว่าเยอรมนีหนึ่งดวง แต่เยอรมนีก็คว้าตำแหน่งรองชนะเลิศมาแล้วสี่ครั้ง และจบอันดับสามหรือสี่ในรอบสุดท้ายสี่ครั้ง

เมื่อพิจารณาจากผลการแข่งขันรายการใหญ่ทั้งหมด เยอรมนีเคยขึ้นโพเดียมฟุตบอลโลกทั้งหมดสิบสองครั้ง ซึ่งเป็นจำนวนที่เหนือกว่าประเทศอื่น ๆ อย่างมาก นี่หมายความว่าประสิทธิภาพสูงสุดของเยอรมนีไม่มีใครเทียบได้ทั่วโลก และแม้แต่จุดต่ำสุดของพวกเขาก็ยังดีกว่าทีมส่วนใหญ่

แต่ตั้งแต่ปี 2014 'แพนเซอร์' ของเยอรมนีได้ตกลงสู่ห้วงแห่งความผิดหวังอย่างไม่รู้จบ

ในฟุตบอลโลก 2018 ที่รัสเซีย เยอรมนีตกรอบแรกในรอบแบ่งกลุ่ม โดยแพ้เม็กซิโกและเกาหลีใต้ และเอาชนะสวีเดนได้เพียงเล็กน้อย; สี่ปีต่อมา ในฟุตบอลโลกที่กาตาร์ ทีมแพ้ในนัดแรกต่อญี่ปุ่น เสมอกับสเปน เอาชนะคอสตาริกา แต่ก็ยังไม่สามารถผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ได้เนื่องจากคะแนนไม่เพียงพอ

อย่างน้อยพวกเขาก็ผ่านรอบแบ่งกลุ่มในฟุตบอลโลกครั้งนี้ไปได้ แต่นั่นก็เป็นเพียงการปลอบใจเล็กน้อยเท่านั้น การแพ้ปารากวัยเป็นหายนะสำหรับฟุตบอลเยอรมัน – ทีมนี้ ซึ่งเพิ่งแพ้สหรัฐอเมริกาอย่างหนักเมื่อสองสัปดาห์ก่อน ได้สกัดกั้นเยอรมนีจากการเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย

หลังจบเกม ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ โค้ชทีมชาติเยอรมันยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า: "นี่เป็นการตกรอบแรกจากการแข่งขันใหญ่เป็นครั้งที่สามติดต่อกัน ซึ่งหมายความว่าเราไม่ได้อยู่ในกลุ่มทีมชั้นนำของโลกอีกต่อไป" น้ำเสียงของเขาผสมไปด้วยความไม่เต็มใจและความหงุดหงิด; ความพ่ายแพ้ที่น่าอับอายเช่นนี้เป็นสิ่งที่ไม่คุ้นเคยสำหรับเยอรมนีอย่างแท้จริง

"การแพ้ปารากวัยในฟุตบอลโลกเป็นรสชาติที่ขมขื่น หากประสิทธิภาพการทำประตูของเราไม่เพียงพอ คู่ต่อสู้คนใดก็สามารถฉวยโอกาสลงโทษเราได้อย่างรุนแรง"

ในช่วง 42 นาทีแรกของการแข่งขัน การโจมตีของทั้งสองทีมไม่มีประสิทธิภาพ จนกระทั่งปารากวัยเริ่มคลื่นการรุกที่มีประสิทธิภาพครั้งแรกเพื่อทำลายความหยุดนิ่ง การเคลียร์ลูกเตะมุมของเยอรมนีผิดพลาด และมิเกล อัลมิรอน เก็บลูกที่สองได้ ดูเหมือนจะเตรียมครอส แต่กลับส่งบอลทะลุช่องที่ยอดเยี่ยมให้กับมาติอัส กาลาร์ซา ซึ่งคนหลังได้ครอสครั้งแรก และจูลิโอ เอนซิโซ่ ผู้เล่นจากสตราสบูร์ก ทำประตูได้ ทำให้ปารากวัยขึ้นนำ

ในช่วงพักครึ่ง ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ รวบรวมผู้เล่นของเขาล่วงหน้าไม่กี่นาที และการปรับเปลี่ยนนี้ดูเหมือนจะปลุกทีมทั้งหมดให้ตื่นขึ้นมาใหม่ ในนาทีที่เก้าของครึ่งหลัง ฟลอเรียน เวิร์ตซ์ ผู้เล่นลิเวอร์พูล ส่งลูกครอสต่ำคุณภาพสูง และไค ฮาแวร์ตซ์ ดาวยิงของอาร์เซนอล เอฟซี ทำประตูได้ด้วยลูกโหม่ง ตีเสมอให้เยอรมนี

ผู้สื่อข่าวตั้งใจบันทึกสังกัดสโมสรของผู้เล่นเพื่อเน้นความแตกต่างของรายชื่อทีม: ผู้เล่นส่วนใหญ่ของปารากวัยไม่สามารถสร้างชื่อเสียงในลีกยุโรปชั้นนำได้ หรือไม่เคยมีโอกาสได้เข้าร่วมสโมสรยุโรปชั้นนำ โดยส่วนใหญ่เล่นในลีกอาร์เจนตินา บราซิล และอเมริกา; ในทางตรงกันข้าม ผู้เล่นเยอรมนีทุกคนมาจากสโมสรชั้นนำในบุนเดสลีกาและพรีเมียร์ลีก

หลังจากตีเสมอได้ ผู้ชมฟุตบอลโลกที่ช่ำชองส่วนใหญ่ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก โดยคิดว่าจะไม่มีการพลิกล็อก และเริ่มวางแผนว่าจะไปทานอาหารค่ำที่ไหนหลังจบเกมด้วยซ้ำ

แนวรับของปารากวัยเล่นได้อย่างแข็งแกร่ง โดยกองหลังตัวกลางทั้งสองโหม่งลูกครอสของเยอรมนีออกไปได้หลายครั้ง และแม้ว่าเยอรมนีจะส่งกองหน้าตัวสูงหลายคนลงมา แต่กองหลังตัวกลางทั้งสองก็ยังเตี้ยกว่าคู่แข่งครึ่งฟุตแต่ก็ไม่ยอมแพ้

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ กล่าวหลังจบเกมว่า: "หลังจากที่เราตีเสมอได้ คู่ต่อสู้มีช่องว่างในแนวรับ แต่เราล้มเหลวในการฉวยโอกาสหลังจากส่งกองหน้าสองคนลงไป และคุณภาพลูกครอสของเราไม่เพียงพอ"

พูดตามตรง ทีมส่งลูกครอสไปค่อนข้างมาก แต่ถูกคู่ต่อสู้โหม่งเคลียร์ได้ทั้งหมด ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ ยอมรับในภายหลังว่า: "ผมต้องบอกว่าแนวรับของปารากวัยยอดเยี่ยมมาก"

ฉากที่น่าประหลาดใจที่สุดในเกมคือประสิทธิภาพการยิงประตูที่ย่ำแย่ของเยอรมนีในการดวลจุดโทษ

ไค ฮาแวร์ตซ์ เป็นคนแรกที่ก้าวขึ้นไปที่จุดโทษ และผู้ตัดสินจิเยดจงใจยืดเวลาการรอของเขา ฮิลล์ ผู้รักษาประตูเซฟจุดโทษได้ด้วยการพุ่งไปทางซ้ายของเขา

ในรอบที่สี่ ทีมส่งนิค โวลเทมาเด ลงไปยิงจุดโทษ ซึ่งถูกฮิลล์เซฟได้อีกครั้ง ทำให้เยอรมนีพลาดจุดโทษสองครั้งติดต่อกัน ณ จุดนี้ ปารากวัยมีโอกาสสองครั้งที่จะคว้าชัยชนะ แต่พวกเขากลับพลาดทั้งสองครั้ง แม้แต่ตัวพวกเขาเองก็แทบไม่เชื่อสถานการณ์ในสนาม

แต่เมื่อเข้าสู่ช่วงโกลเด้นโกล โจนาธาน ทาห์ ยิงจุดโทษของเขาข้ามคานออกไป ถ้าคานาเลสยิงเข้า เขาก็คงจะเขี่ยเยอรมนีตกรอบและนำปารากวัยเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายได้แล้ว

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ ไม่ได้ตำหนิผู้เล่นที่พลาดจุดโทษ: "ทุกคนผิดหวังอย่างเหลือเชื่อ แต่ผมจะไม่โทษผู้เล่นคนใดที่พลาดจุดโทษ แม้แต่ดาวเด่นระดับโลกก็ยังต้องเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ และโชคไม่ดีที่มันเกิดขึ้นกับผู้เล่นของเราในวันนี้"

ไค ฮาแวร์ตซ์ ผู้ที่ช่วยสโมสรของเขาไว้หลายครั้งในการแข่งขันใหญ่ รู้สึกหดหู่และเต็มไปด้วยความรู้สึกผิด

"ผมอยากขอโทษทุกคน นี่เป็นฟุตบอลโลกครั้งที่สองของผม และเราตกรอบแรกถึงสองครั้ง ทีมทั้งหมดผิดหวังอย่างมาก เรามีความคาดหวังมากมายสำหรับฟุตบอลโลกครั้งนี้ และการตกรอบเร็วขนาดนี้มันเจ็บปวดจริง ๆ เราพยายามโจมตีปีกของคู่ต่อสู้ แต่แทคติกไม่ได้ผลเลย พูดตามตรง เราไม่สมควรที่จะชนะเกมนี้"

"ตลอดการแข่งขัน ผลงานของเราค่อนข้างดี แต่เรามักจะขาดองค์ประกอบสำคัญในการคว้าชัยชนะ และเกมนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น ในฐานะผู้เล่น เราต้องทบทวนตัวเองและหาจุดที่ต้องปรับปรุง"

นาเดียม อามิรี่ กองกลางจากเมนส์ ไฟว์ ลงมาเป็นตัวสำรองในช่วงต่อเวลาพิเศษ และยิงจุดโทษได้อย่างใจเย็น ทัศนคติของเขาค่อนข้างมั่นคงกว่าไค ฮาแวร์ตซ์ และยูเลียน นาเกิลส์มันน์ แต่ก็แค่เทียบกันเท่านั้น

"มีผู้เล่นอายุน้อยที่มีพรสวรรค์มากมายในทีม แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะพูดถึงอนาคต ผมเห็นใจเพื่อนร่วมทีมทุกคน ผลลัพธ์มันน่าเศร้า และยากที่จะบรรยายความผิดหวังนี้เป็นคำพูด"

ความรับผิดชอบในการแก้ปัญหาวิกฤตในปัจจุบันตกอยู่กับสมาคมฟุตบอลเยอรมัน

ยูเลียน นาเกิลส์มันน์ ระบุชัดเจนว่าเขาจะไม่ลาออกโดยสมัครใจ: "ถ้าสมาคมฟุตบอลเยอรมันต้องการให้ผมคุมทีมต่อไป ผมก็จะอยู่ แต่ผมรู้กฎของฟุตบอล และคนจำนวนมากตอนนี้ต้องการให้ผมลาออก ถ้ามีการสำรวจความคิดเห็นตอนนี้ ความคิดเห็นของประชาชนชาวเยอรมันที่มีต่อผมคงไม่ดีนักอย่างแน่นอน เราไม่สามารถทำผลงานที่ถูกใจแฟน ๆ ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ได้ และผมรู้ว่าหลายคนไม่สนับสนุนให้ผมนำทีมต่อไป"

เมื่อถูกถามถึงสาเหตุที่แท้จริงของความพ่ายแพ้ของทีม โค้ชกล่าวว่าเขามีความคิด แต่ไม่เต็มใจที่จะอธิบายในตอนนี้ อย่างไรก็ตาม เขาได้กล่าวถึงว่าอาการบาดเจ็บของนิโก้ ชลอตเตอร์เบ็ค มีผลกระทบอย่างมาก

การขาดแคลนบุคลากรในตำแหน่งเดียวไม่สามารถอธิบายความตกต่ำของทีมเป็นเวลาสิบสองปีได้อย่างชัดเจน เมื่อเยอรมนีชนะที่ริโอในปี 2014 อัตราการชนะรวมในฟุตบอลโลกสูงถึง 75%; ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อัตราการชนะอยู่ที่เพียง 40% และผลงานในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปก็ย่ำแย่เช่นกัน

นี่คือสาเหตุที่อันดับโลกของเยอรมนีไม่เคยสูงกว่าอันดับเก้ามาตั้งแต่ปี 2018 หลังจากการตกรอบครั้งนี้ อันดับของทีมจะลดลงอย่างมากเหลือเพียงเลขสิบกว่า ๆ ทีมเยอรมันในวันนี้ไม่ได้เป็นเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

เยอรมนีเคยประสบกับความตกต่ำมาก่อน โดยตกรอบแรกในฟุตบอลโลก 1998 และฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 ในเวลานั้น สมาคมฟุตบอลเยอรมันได้ดำเนินการปฏิรูปครั้งใหญ่ในระบบการฝึกเยาวชน ปรับเปลี่ยนแทคติกทีม และบ่มเพาะโค้ชรุ่นใหม่เป็นชุด ๆ ทำให้กลับมาสู่จุดสูงสุดได้อย่างรวดเร็ว ตอนนี้ฟุตบอลเยอรมันต้องการการปฏิรูปครั้งใหม่ที่ละเอียดถี่ถ้วน

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com