ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของฟุตบอลโลก ทีมชาติเยอรมนีตกรอบหลังจากแพ้ปารากวัยในการดวลจุดโทษ โธมัส เฮลเมอร์ ตำนานนักฟุตบอลเยอรมันได้พูดคุยถึงปัญหาของทีมเยอรมนีชุดนี้

ในการสัมภาษณ์พิเศษกับรายการ "FIFA World Cup Focus" ของ SPORT1 อดีตกองหลังโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์และบาเยิร์น มิวนิค ซึ่งเคยคว้าแชมป์ยุโรปกับเยอรมนีในปี 1996 กล่าวว่าการตกรอบฟุตบอลโลกของเยอรมนีอย่างหายนะได้เผยให้เห็นปัญหามากมาย แม้กระทั่งในระดับที่เหนือกว่าโค้ช เฮลเมอร์เชื่อว่าวันเวลาของยูเลียน นาเกิลส์มันน์ในฐานะโค้ชเยอรมนี "ควรจะนับถอยหลัง" และปัญหาที่ลึกซึ้งกว่าก็กำลังเกิดขึ้นเช่นกัน

เฮลเมอร์กล่าวเมื่อพูดถึงการตกรอบของทีมว่า: "เราทุกคนต่างบอกว่าเยอรมนีจะผ่านเข้ารอบได้อย่างแน่นอน นาเกิลส์มันน์ก็พูดซ้ำอีกครั้งในการสัมภาษณ์ ทุกคนต่างคิดถึงการแข่งขันรอบ 16 ทีมสุดท้ายกับฝรั่งเศสอยู่แล้ว โดยละเลยการแข่งขันกับปารากวัยไปโดยสิ้นเชิง และไม่ได้พิจารณาว่าพวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับทีมที่แข็งแกร่งทางกายภาพอีกทีมหนึ่ง เรามุ่งเน้นมากเกินไปกับสไตล์ทางเทคนิคของทีมอย่างฝรั่งเศส ในฟุตบอลโลกปี 1994 เรามีความคิดคล้ายกันก่อนที่จะตกรอบก่อนรองชนะเลิศ ตอนนั้นเราคิดถึงรอบรองชนะเลิศกับอิตาลีอยู่แล้ว ไม่ใช่บัลแกเรีย เราต้องจ่ายราคาในตอนนั้น และครั้งนี้ก็ไม่ต่างกันมากนัก"

เมื่อถูกถามว่าทำไมพวกเขาถึงไม่เรียนรู้จากแมตช์ที่ต้องใช้พละกำลังอย่างมากกับเอกวาดอร์ก่อนหน้านี้ เฮลเมอร์กล่าวว่า: "ผู้คนยังคงพูดว่าครั้งนี้จะแตกต่างจากแมตช์กับคูราเซา แต่ผมไม่เห็นการตอบสนองใดๆ จากทีมเลย ไม่ว่าจะในสามเกมไหนก็ตาม เมื่อวานนี้มีเพียงมูเซียลาเท่านั้นที่แสดงการต่อต้านออกมา จากทุกคน มูเซียลา ผู้เล่นหมายเลข 10 ของเรา ไม่มีใครโกรธ ไม่มีใครทำฟาวล์หนักๆ ไม่มีใครเข้าปะทะดุเดือด เราสุภาพเกินไปและยอมรับทุกสิ่ง ในที่สุดเราก็ตกรอบ และแม้ว่าจะเจ็บปวด แต่ทุกคนดูเหมือนจะคิดว่ามันก็เป็นอย่างนี้แหละ"

เมื่อถูกถามว่าใครควรรับผิดชอบต่อการตกรอบ เฮลเมอร์เชื่อว่าไม่สามารถโทษคนคนเดียวได้: "เรื่องนี้ไม่สามารถโทษใครคนใดคนหนึ่งได้ เราพูดเสมอว่าทีมเยอรมนีสามารถพึ่งพากำลังร่วมกันได้เท่านั้น เรายังกล่าวอีกว่าทีมอย่างฝรั่งเศส สเปน และอาร์เจนตินา แข็งแกร่งทางเทคนิคมากกว่าอย่างแน่นอน ความแข็งแกร่งในอดีตของเยอรมนีคือการทำงานเป็นทีม ตราบใดที่เราเล่นเป็นทีม เราก็สามารถกัดคู่ต่อสู้ได้ และทำให้พวกเขาอึดอัดมากด้วยซ้ำ แต่ครั้งนี้เราไม่ได้ใกล้เคียงเลย ลองนึกถึงคำพูด 'ความปรองดอง' ทั้งหมดที่เราได้ยินมาก่อนหน้านี้ เกี่ยวกับว่าทีมมีความเข้าขาที่ดีและบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม และบางทีผู้เล่นบางคนอาจถูกเลือกเข้ามาเพราะเหตุผลนั้นด้วยซ้ำ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณก็ต้องพิสูจน์ในสนามว่าคุณยืนหยัดร่วมกัน และคุณก็ต้องพิสูจน์ว่าปารากวัย – ไม่ได้ดูถูก – เป็นเพียงทีมธรรมดาๆ ถ้าพวกหนุ่มๆ เหล่านี้ไม่สามารถเอาชนะพวกเขาได้ พวกเขาก็ต้องตั้งคำถามกับตัวเองก่อน และทีมงานโค้ชด้วย"

เฮลเมอร์ยังกล่าวอีกว่าปารากวัยเป็นทีมอันดับสามที่แย่ที่สุดที่ผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย ซึ่งตัวมันเองก็บ่งชี้ถึงการขาดคุณภาพของเยอรมนี: "เราอ่อนปวกเปียกเกินไป ธรรมดาเกินไป ผู้รักษาประตูของปารากวัยเซฟได้ดีจริง แต่เขาไม่ได้เผชิญหน้ากับลูกยิงที่ยากจะหยุดยั้งได้จริงๆ ผมหวังว่าเราจะสามารถกดดันเขาได้มากกว่านี้ แต่เราไม่ได้ทำอะไรเลย เรามีความหวังสูงกับออนดาฟ แต่เขาแทบไม่มีบทบาทในเกมนั้น วอลเตอร์ เมดก็กลายเป็นตัวละครที่น่าเศร้าในตอนท้าย ไม่มีใครสามารถทำผลงานได้ใกล้เคียงกับเขาเลย การปรับเปลี่ยนแท็กติกก็ไม่ได้ผลเช่นกัน"

เมื่อเผชิญหน้ากับคำถามที่ว่า "เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรเมื่อผู้เล่นเล่นให้กับเรอัลมาดริด ลิเวอร์พูล อาร์เซนอล หรือบาเยิร์น" เฮลเมอร์กล่าวว่า: "ผมก็อธิบายไม่ได้เหมือนกัน เราเล่นได้อย่างเชื่องช้าตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์ เสียประตูก่อนในทุกนัด ประตูที่เราเสียให้กับปารากวัยก็เป็นภาพสะท้อนของทั้งทัวร์นาเมนต์ เราไม่ได้กดดันมากพอ และเราไม่ได้ท้าทายมากพอ ปารากวัยเล่นอย่างดุดันกว่า และเมื่อมีการโยนบอลเข้ามา กองหน้าก็ไร้การป้องกันโดยสิ้นเชิงและสามารถเลือกมุมยิงของตัวเองได้ด้วยซ้ำ ในฟุตบอลโลก ในรอบน็อคเอาต์ นี่คือเรื่องของคุณภาพ"

เมื่อถูกถามว่าฟุตบอลเยอรมันอยู่ตรงไหนในตอนนี้ และยังคงเป็นหนึ่งในทีมชั้นนำของโลกหรือไม่ เฮลเมอร์กล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า: "ไม่ แน่นอนว่าไม่ใช่ มันไม่สมจริงที่จะเรียกร้องปัจจุบันโดยอิงจากความทรงจำในอดีต เราเล่นได้ไม่ดีในฟุตบอลโลกสามครั้งติดต่อกัน ในช่วงการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปในบ้าน เราก็ยังหลงผิดอยู่บ้าง ตอนนั้นเรายังสามารถพูดได้ว่าเป็นการแฮนด์บอลของนักเตะสเปน ตอนนี้ก็เป็นความผิดของ VAR อีกแล้ว ผมหวังว่าเราจะไม่ผลักทุกสิ่งไปที่เรื่องเหล่านี้"

เฮลเมอร์เชื่อว่าฟุตบอลเยอรมันจะต้องสะท้อนจากรากเหง้าของมัน: "ผมคิดว่าจำเป็นต้องมีการประเมินใหม่ทั้งหมด โดยพิจารณาจากสมาคม การพัฒนานักเตะเยาวชน และการฝึกอบรมโค้ช การฝึกทักษะเฉพาะบุคคลหลายอย่างในปัจจุบันไม่เพียงพอ และสิ่งพื้นฐานที่สุดกำลังจะหายไป เราพยายามอธิบายฟุตบอลเกือบจะเหมือนวิทยาศาสตร์เสมอ และเราก็บอกผู้เล่นเช่นนั้น เราเน้นเพียงแค่การวิ่งเร็วและการส่งบอลที่ถูกต้องเท่านั้น สิ่งนี้จะพัฒนานักเตะที่ขาดความเป็นอิสระและจะไม่ตัดสินใจด้วยตัวเองในสนาม และในสถานการณ์อันตรายเหล่านั้น นั่นคือสิ่งสำคัญที่สุด หากคุณไม่สามารถปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว หากคุณไม่สามารถตัดสินใจด้วยตัวเองในสนามได้ โค้ชข้างสนามก็ช่วยอะไรไม่ได้มากนัก ในกรณีเช่นนั้น คุณจะไม่มีวันกลับไปสู่จุดสูงสุดที่เราเคยไปถึงได้เลย"21

เกี่ยวกับว่านาเกิลส์มันน์ควรเป็นโค้ชต่อไปหรือไม่ เฮลเมอร์กล่าวว่า: "ในแง่หนึ่ง เขานำความสนใจเชิงบวกกลับมาสู่ทีมชาติก่อนการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ทำให้แฟนบอลกลับมาอยู่ข้างทีมอีกครั้ง และผู้คนก็เริ่มสนับสนุนพวกเขาอีกครั้ง แต่แล้วเขาก็ทำให้ทุกอย่างพังอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนฟุตบอลโลกครั้งนี้ สไตล์การสื่อสารของเขา ทัศนคติของเขาต่อผู้เล่นของเขาเอง ในบางที่ดูเหมือนจะไม่ให้เกียรติด้วยซ้ำ ออนดาฟและเบามานน์ ผมจะบอกแค่นั้น ตอนนี้ในการสัมภาษณ์ เขาก็ดูจะเงอะงะและหงุดหงิดอีกครั้ง อยากจะโต้กลับตลอดเวลา ดังนั้นมันจะเป็นเรื่องที่ยากมากสำหรับเขา ผมคิดว่าในเยอรมนี ความเห็นสาธารณะต่อเขาไม่ค่อยดีนักแล้ว"

เฮลเมอร์ยังกล่าวอีกว่า: "ผมคิดว่าสิ่งที่เขาอาจจะขาดคือประสบการณ์ในสถานการณ์เช่นนี้ และเขาอาจจะไม่ชอบที่จะได้ยินเรื่องนั้นด้วยซ้ำ รูดี้-เฟิลเลอร์คอยปกป้องเขาอยู่ตลอดเวลาและพยายามที่จะทำให้สถานการณ์ดีขึ้น แต่ผลที่ได้ดูเหมือนจะไม่สำคัญมากนัก นาเกิลส์มันน์มีความคิดของเขาเอง และผมไม่ได้ตั้งคำถามถึงความสามารถในการเป็นโค้ชของเขา ในมุมมองของมืออาชีพ เขาเป็นโค้ชที่ดีมาก แต่เขามีปัญหาเกี่ยวกับภาพลักษณ์สาธารณะของเขาจริงๆ และนี่คือข้อกำหนดที่โค้ชทีมชาติเยอรมันจะต้องเผชิญ เยอรมนีทั้งประเทศจะจับตาดูตำแหน่งนี้ อย่างน้อยในช่วงการแข่งขันที่สำคัญเช่นนี้ ความสำคัญของเขาในความเห็นสาธารณะของเยอรมนีเกือบจะรองจากนายกรัฐมนตรีเท่านั้น และอาจจะนำหน้านายกรัฐมนตรีด้วยซ้ำ มีกฎและสิ่งที่ต้องคำนึงถึงซึ่งเขาไม่ได้ปฏิบัติตาม เขาพูดเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมาว่า 'ทุกอย่างขึ้นอยู่กับผลงาน' แล้วเขาก็เปลี่ยนวลีนั้นและตีความไปในทางที่แตกต่าง ซึ่งเป็นปัญหาอย่างมาก และทำให้เขามีความน่าเชื่อถือน้อยลงภายในทีมด้วย"

หากนาเกิลส์มันน์ลาออกในที่สุด เฮลเมอร์เชื่อว่าคล็อปป์จะเป็นผู้สมัครที่เหมาะสม: "จริงๆ แล้วมีผู้สมัครเพียงคนเดียวเท่านั้น และเขาดูเหมือนจะไม่ปฏิเสธ ดังนั้น ใช่"

สำหรับสิ่งที่คล็อปป์จะดีกว่านาเกิลส์มันน์ เฮลเมอร์กล่าวว่า: "คล็อปป์ฉลาดพอ เขามีวิสัยทัศน์ที่ดีมาก และเขาก็รู้ด้วยว่านี่ไม่ใช่งานง่ายๆ โดยที่ทุกสายตาจะจับจ้องมาที่เขาในตอนแรก ผมคิดว่าเขาตระหนักดีว่าโค้ชเยอรมันต้องทำอะไรบ้าง เช่น การอยู่ข้างสนามบ่อยขึ้น และคอยดูผู้เล่นของเขาบ่อยขึ้น – ซึ่งผมมักจะพบว่านาเกิลส์มันน์ขาดสิ่งนี้ไป คล็อปป์เป็นคนที่มีแรงจูงใจสูงและเก่งในการเอาชนะใจผู้คน ผมคิดว่าเมื่อพูดถึงการจัดการกับผู้เล่นและสื่อ คล็อปป์สามารถลดความตึงเครียดได้หลายสิ่ง นั่นคือจุดแข็งของเขา"

เกี่ยวกับว่าสมาคมฟุตบอลเยอรมันจะเข้าหาคล็อปป์เชิงรุกหรือไม่หลังจากข้อโต้แย้งเรื่อง "โค้ช 'ยังไม่ตัดสินใจ'" เฮลเมอร์กล่าวว่า: "ผมคิดว่าใช่ ถ้าคล็อปป์ส่งสัญญาณความเต็มใจที่จะรับตำแหน่งต่อ และนาเกิลส์มันน์ไม่ดำเนินการต่อ ทุกอย่างก็จะเดินหน้าทันที"

สุดท้าย เมื่อถูกถามว่าใครจะเป็นโค้ชข้างสนามในเดือนกันยายน เฮลเมอร์คาดการณ์ว่า: "ความรู้สึกของผมคือมันขึ้นอยู่กับคล็อปป์ทั้งหมด ถ้าเขาระบุความเต็มใจที่จะรับตำแหน่งต่อ เขาจะเป็นโค้ชเยอรมันข้างสนามสำหรับการแข่งขันนัดแรกกับเนเธอร์แลนด์ในวันที่ 24 กันยายน อย่างไรก็ตาม นี่จะนำมาซึ่งความคาดหวังและความกดดันอย่างมากสำหรับเขา สำหรับว่าเขาจะยอมรับหรือไม่ มีเพียงเขาเท่านั้นที่ตอบได้"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com