เวลาปักกิ่ง (CEST) บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาจะเผชิญหน้ากับสหรัฐอเมริกาในฟุตบอลโลก รอบ 32 ทีมสุดท้าย ก่อนการแข่งขัน เอ็ม. พจานิค อดีตกองกลางทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ได้ให้สัมภาษณ์กับ La Gazzetta dello Sport เกี่ยวกับความคาดหวังของเขาสำหรับเกมนี้

คุณอายุ 36 ปี และ อี. เจโค อายุ 40 ปียังคงเล่นอยู่ คุณเสียใจที่เลิกเล่นหรือไม่?

"ผมตัดสินใจอย่างชัดเจนเมื่อผมเลิกเล่น และผมไม่เสียใจ ตอนนี้ผมเป็นหนึ่งในแฟนบอล และผมตื่นเต้นเกือบเท่าพวกเขา"

คุณคาดว่าทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาจะดีขนาดนี้หรือไม่?

"บอกตามตรง หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย พวกเราไม่มีใครคาดคิดมาก่อน อี. เจโค อายุ 40 ปีแล้ว แต่เขายังคงอยู่ที่นี่ เขาเป็นสะพานเชื่อมสำคัญระหว่างคนรุ่นต่างๆ สอนทุกคนถึงวิธีปฏิบัติตัว แต่มีผู้เล่นอายุน้อยจำนวนมากในทีม และพวกเขามักต้องการเวลาในการปรับตัวเข้าหากัน"

"อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างกำลังดำเนินไปในทิศทางที่ถูกต้อง นี่เป็นเพราะโค้ช Barbarez: เขาไม่ได้สร้างฟุตบอลที่น่าตื่นเต้น แต่เขาสร้างความรู้สึกเป็นเจ้าของทีมขึ้นมาใหม่ จุดประกายความรักในเสื้อตัวนี้อีกครั้ง และกระชับความสัมพันธ์ระหว่างผู้เล่น"

"ทุกคนสู้เพื่อกันและกัน เราไม่ได้ชนะด้วยฟุตบอลที่หวือหวา แต่เราเป็นทีมที่มีการจัดระเบียบดี เอาชนะยาก และเราทุ่มเทอย่างเต็มที่ในทุกนัด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงมาอยู่ตรงจุดนี้ได้"  

ตอนนี้พวกเขากำลังเผชิญหน้ากับสหรัฐอเมริกาที่เป็นเจ้าภาพ การเล่นในบ้านเป็นข้อได้เปรียบมากแค่ไหน?  

"พวกเขามีทีมที่ดี เล่นฟุตบอลแบบบุก มีโค้ชที่ดีเยี่ยม และมีกองหน้าตัวเป้าที่ยอดเยี่ยมอย่าง Balogun อย่างไรก็ตาม ทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาอยู่ในขวัญกำลังใจที่ดีเยี่ยมและเต็มเปี่ยมไปด้วยกำลังใจ"

"สหรัฐอเมริกาต้องระวัง: ทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาทีมนี้เต็มไปด้วยอะดรีนาลีน และพวกเขารู้สึกถูกประมาท ซึ่งคล้ายกับสถานการณ์ก่อนการแข่งขันกับอิตาลี บรรยากาศนี้อาจเป็นอันตรายต่อสหรัฐอเมริกาได้"  

นักข่าว ABC คนหนึ่งกล่าวว่าก่อนหน้านี้เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาเลย เรื่องนี้จะมีผลกระทบคล้ายกับวิดีโอฉลองของ Dimarco, Pio และ Vicario ก่อนรอบเพลย์ออฟฟุตบอลโลกหรือไม่?

"ก็เกือบจะใช่ สิ่งนี้จะกระตุ้นให้คุณทำงานหนักขึ้นด้วย เพราะทุกคนในประเทศของเรากำลังพูดถึงเรื่องนี้: ผู้เล่น สื่อมวลชน แฟนบอล มันเป็นนัดที่ต้องชนะหรือตาย และอย่างที่เราเห็นในรอบเพลย์ออฟ ความประหลาดใจเกิดขึ้นเสมอ"

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง: [นักข่าวอเมริกันดูหมิ่นบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาออกอากาศ จากนั้นก็ขอโทษต่อสาธารณะ]

การแข่งขันนี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์สำหรับชุมชนชาวบอสเนียที่หนีไปสหรัฐอเมริกาหลังสงครามด้วยหรือไม่?

"แน่นอนว่าจะมีชาวบอสเนียจำนวนมากอาศัยอยู่ที่นี่ อันที่จริงเราอยู่ทุกหนทุกแห่ง ในทุกเมือง ทุกสนาม คุณสามารถพบเราได้ เราไม่เคยเห็นภาพแบบนี้มาก่อน: ในสนาม คุณจะรู้สึกได้ถึงอะดรีนาลีนที่พลุ่งพล่านจริงๆ"

"แต่เราต้องเล่นอย่างฉลาดและหลีกเลี่ยงการเคลื่อนไหวที่โง่เขลา หากเรารักษาสมดุลระหว่างเกมรุกและเกมรับได้ ทุกอย่างก็เป็นไปได้ และบางทีจุดเปลี่ยนอาจมาจากลูกตั้งเตะ"

คุณเป็นพี่เลี้ยงและผู้แนะนำของ Alajbegovic เขาพัฒนาอย่างรวดเร็ว คุณคิดว่าเขาพร้อมสำหรับความท้าทายที่ใหญ่กว่าหรือไม่?  

"เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์มากและมีทัศนคติที่ยอดเยี่ยม เมื่ออายุ 18 ปี เขากล้าหาญและกล้าที่จะฝ่าฟัน เขาถูกกำหนดให้มีอาชีพที่รุ่งโรจน์ ตอนนี้เราต้องเลือกโปรเจกต์ที่เหมาะสมสำหรับเขา เพราะหลายทีมในอิตาลีต้องการเขา"

"และเขามีความสามารถอย่างเต็มที่ที่จะประสบความสำเร็จในเซเรียอา เราจะรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นในช่วงฤดูร้อน แต่การก้าวหน้าของเขาใกล้เข้ามาแล้ว อย่างไรก็ตาม ก่อนอื่นเรามาทำงานร่วมกันเพื่อประสบความสำเร็จที่ซานตาคลารา"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com