หลังจากเซเนกัลถูกเบลเยียมเขี่ยตกรอบฟุตบอลโลก FIFA โค้ชเธียวได้เข้าร่วมการแถลงข่าวหลังการแข่งขัน

คำถามแรก ช่วยเล่าความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับการพ่ายแพ้ต่อเบลเยียมเมื่อเร็วๆ นี้ให้ฟังหน่อย

เราเพิ่งแพ้การแข่งขันที่สำคัญมากสำหรับเรา เราอยากจะผ่านเข้ารอบจริงๆ และเราอยากจะทำตามความคาดหวังของชาวเซเนกัล น่าเสียดายที่เราตกรอบ ผมรู้สึกเศร้ามาก เช่นเดียวกับผู้เล่น เพราะพวกเขาอยากได้ตั๋วเข้ารอบนี้จริงๆ แต่สุดท้ายก็ไม่เกิดขึ้น

เซเนกัลคุมเกมได้ตลอด 86 นาทีแรก คุณอธิบายการล่มสลายอย่างกะทันหันของทีมในเวลาเพียง 5 นาที ในการแข่งขันระดับนี้ได้อย่างไร

อย่างที่ผมเพิ่งพูดไป เราคุมเกมได้จริงๆ เรานำ 2-0 และใกล้จะจบเกม เราได้ปรับรูปแบบการเล่นให้รัดกุมขึ้นเล็กน้อย เพราะเราหวังว่าจะรักษาสกอร์นำไว้ได้ หลังจากที่พวกเขาทำประตูได้เป็น 2-1 เราก็ถอยลึกลงไปอีก และพวกเขาก็ทำประตูที่สองได้ นี่เป็นเรื่องที่ยากมากจริงๆ

เรายังพยายามกระตุ้นผู้เล่นและเพิ่มพลังงานให้กับทีม แต่โชคไม่ดีที่เราไม่ประสบความสำเร็จ จริงๆ แล้วมันยากมาก เพราะทีมนี้ทุ่มเททุกอย่าง ผู้เล่นอยากจะคว้าชัยชนะให้ประเทศจริงๆ เช่นเดียวกับพวกเราทุกคน แต่สุดท้ายก็ไม่เกิดขึ้น

โค้ชครับ เราอยากทราบความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการยิงจุดโทษครั้งสุดท้าย คุณไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของผู้ตัดสินและ VAR ที่ให้จุดโทษหรือไม่

ผมไม่อยากตีความการตัดสินใจนั้น เพราะการทำความเข้าใจจุดโทษนั้นแตกต่างกันไปได้ ผู้ตัดสินคิดว่าเป็นการทำฟาวล์ และบางคนอาจคิดว่าไม่ใช่ แต่ผมไม่ต้องการแสดงความคิดเห็นหรือตีความการตัดสินใจของผู้ตัดสิน

เราสังเกตเห็นสถานการณ์บางอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับเทคนิคและแทคติก ที่ผู้เล่นสำรองไม่ได้ทำผลงานตามที่คาดหวังและมีประสิทธิภาพน้อยกว่าผู้เล่นที่พวกเขาเปลี่ยนตัวมา สิ่งนี้ถือเป็นข้อผิดพลาดทางเทคนิคและแทคติกได้หรือไม่ นี่คือคำถามแรกของผม คำถามที่สองคือเกี่ยวกับ VAR สามารถพูดได้หรือไม่ว่า VAR มีผลกระทบร้ายแรงต่อทีมในวันนี้? เพราะระหว่างประตูที่สองของเบลเยียม เราเห็นผู้เล่นเบลเยียมผลักกองหลังเซเนกัลล้มลง ผู้เล่นเซเนกัลประท้วงและหวังว่า VAR จะเข้ามาตรวจสอบการกระทำนี้ แต่ก็ไม่เกิดขึ้น และผู้ตัดสินก็ไม่ได้ให้สัญญาณใดๆ

เกี่ยวกับการเปลี่ยนตัว คุณได้กล่าวถึงผลงานของการเปลี่ยนตัวและผู้เล่นสำรองแล้ว แต่การเปลี่ยนตัวบางอย่างนั้นผู้เล่นเองเป็นคนร้องขอ เพราะพวกเขาเหนื่อยมากและไม่สามารถเล่นต่อไปได้ ผมคิดว่ามันคงเป็นเรื่องที่ไม่มีความรับผิดชอบที่จะให้พวกเขาอยู่ในสนามในสถานการณ์เช่นนั้น ดังนั้นเราจึงต้องเปลี่ยนตัว และเป็นการเปลี่ยนตัวแบบตำแหน่งต่อตำแหน่ง ซึ่งจำเป็นแน่นอนว่าเมื่อแพ้การแข่งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนำอยู่ 2-0 แล้วโดนพลิกกลับ คนมักจะให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนตัวมากขึ้น แต่ผมไม่คิดว่าควรจะเน้นไปที่จุดนั้นทั้งหมด เพราะการเปลี่ยนตัวเหล่านี้เกิดจากข้อพิจารณาทางกายภาพมากกว่าการจัดวางแทคติก

ส่วนคำถามที่สอง เกี่ยวกับการตัดสินใจเกี่ยวกับประตูนั้น อย่างที่ผมบอกเพื่อนร่วมงานของคุณไปก่อนหน้านี้ว่าสถานการณ์แบบนี้มักมีการตีความที่แตกต่างกัน แต่ผมไม่อยากแสดงความคิดเห็นมากเกินไปเกี่ยวกับการตัดสินใจของผู้ตัดสิน

โค้ชครับ การแพ้เกมก็ยากอยู่แล้ว แต่การแพ้ในลักษณะนี้คงจะเจ็บปวดยิ่งกว่า ในฐานะหัวหน้าโค้ช คุณจะรับมือกับสถานการณ์เช่นนี้ในวันนี้ได้อย่างไร? เพราะข้างนอกก็มีการพูดคุยกันมากแล้ว

ครับ การแพ้ในลักษณะนี้เป็นเรื่องที่ยอมรับได้ยากจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราคุมเกมได้ แต่โชคไม่ดีที่เกมหลุดมือไปในที่สุด นี่คือฟุตบอล และบางครั้งมันก็โหดร้ายมาก เราต้องยอมรับผลการแข่งขันนี้ แม้จะยาก แต่ก็ต้องลุกขึ้นยืนใหม่ สำหรับผมแล้วมันไม่ง่ายเลย และก็เช่นกันสำหรับผู้เล่น เพราะเราอยากจะพาเซเนกัลเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายจริงๆ น่าเสียดายที่เราไม่ประสบความสำเร็จ ตอนนี้เราทำได้แค่เดินหน้าต่อไป

สองคำถามครับ คุณคิดว่าทีมที่ดีกว่าตกรอบไปแล้วในวันนี้หรือไม่ และหลังจากแมตช์ที่โหดร้ายสำหรับคุณ รูดี้ การ์เซีย ได้ให้กำลังใจคุณบ้างไหม

ครับ อย่างที่คุณพูดว่าความพ่ายแพ้ครั้งนี้โหดร้ายจริงๆ เพราะเราเล่นได้ดี ในเกมกับเบลเยียม เรานำอยู่ช่วงหนึ่ง 2-0 แต่การแข่งขันไม่ได้เล่นแค่ 80 หรือ 85 นาทีเท่านั้น น่าเสียดายที่พวกเขาไล่ตามมาได้ และเราจัดการสถานการณ์ได้ไม่ดีหลังจากนั้น ในขณะเดียวกันเราก็มีโอกาสที่จะคุกคามพวกเขาต่อไป ตอนนี้เราต้องแสดงความยินดีกับทีมเบลเยียมที่ผ่านเข้ารอบ และเราจะทำงานหนักต่อไป

รูดี้ การ์เซีย มีประเด็นหนึ่งเมื่อสักครู่นี้ เขาเชื่อว่าทีมอย่างทีมแอฟริกันมักจะเสียโครงสร้างแทคติกเดิมไปเมื่อนำอยู่ 2-0 คุณเห็นด้วยกับคำกล่าวของเขาหรือไม่ นี่คือคำถามแรก คำถามที่สองคือ ทีมจะตอบสนองอย่างไรต่อไป

นั่นเป็นความคิดเห็นของเขา แต่ไม่ใช่ความคิดเห็นของผม เพราะเราเล่นได้ดีในเวลานั้น และรูปแบบการเล่นของเราก็มั่นคงมาก แน่นอนว่าการแสดงความคิดเห็นเช่นนี้จะง่ายกว่าสำหรับฝ่ายที่ชนะ ตอนนี้เราต้องยอมรับผลการแข่งขันนี้ และต้องทบทวนการแข่งขันนี้อีกครั้งเพื่อหาว่าอะไรผิดพลาดไป แม้ว่าการแข่งขันนี้จะจบลงสำหรับเราแล้ว อย่างที่คุณเพิ่งกล่าวไป เราต้องมองไปข้างหน้า เราต้องวิเคราะห์และสรุปอย่างรอบคอบ ระบุปัญหา และมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงในอนาคต

เมื่อมีการให้จุดโทษในช่วงนาทีสุดท้าย ผู้เล่นบางคนแสดงความไม่พอใจอย่างชัดเจนกับการตัดสินใจ และพวกเขาอยู่ใกล้จุดโทษเป็นเวลาหลายนาที คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ มีความคล้ายคลึงกับสถานการณ์ในรอบชิงชนะเลิศเมื่อเดือนมกราคมหรือไม่

ครับ เมื่อผู้ตัดสินให้จุดโทษ เราก็ได้ตรวจสอบการกระทำนั้นด้วย ในความเข้าใจของเรา เราเชื่อว่าไม่ใช่การทำฟาวล์ ผู้เล่นจึงพยายามประท้วง ซึ่งเป็นสิทธิ์ของพวกเขา แต่สุดท้ายพวกเขาก็เคารพการตัดสินใจของผู้ตัดสิน และมีการยิงจุดโทษ เป็นจุดโทษนี่แหละที่ทำให้เราตกรอบในวันนี้ ผมไม่อยากแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com