แมนยูฯ สื่อเผยแกสคอยน์เสียใจปฏิเสธแมนยูฯ เพื่อเลือกท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์สเพราะเงิน เอ็ม. เฟร์นันเดส เดินตามรอย

แกซซ่ามักจะยอมรับว่าการเลือก ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี แทน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี เพื่อค่าจ้างที่สูงขึ้นนั้นเป็นเรื่องที่น่าเสียดายเสมอ

ในปี 1988 เมื่อเฟอร์กูสันสนใจที่จะเซ็นสัญญากับกองกลางรายนี้ แกสคอยน์ก็เป็นหนึ่งในดาวรุ่งพุ่งแรงที่มีพรสวรรค์ที่สุดในวงการฟุตบอลอังกฤษอยู่แล้ว ตำนานชาวอังกฤษรายนี้มีรายงานว่าตกลงที่จะย้ายจากนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ไปยังปีศาจแดง แต่ข้อเสนอที่เย้ายวนของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ทำให้เขาเปลี่ยนใจในนาทีสุดท้าย และ "แกซซ่า" ก็ผิดคำมั่นสัญญากับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ในที่สุด โดยเข้าร่วมท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี แทน

38 ปีต่อมา Matheus Fernandes ของเวสต์แฮม ยูไนเต็ด ก็ตัดสินใจคล้ายกัน กองกลางรายนี้เป็นหนึ่งในเป้าหมายการย้ายทีมอันดับต้น ๆ ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ในช่วงซัมเมอร์นี้ และได้มีการเจรจาเชิงลึกหลายรอบกับเจ้าหน้าที่ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี แต่สุดท้ายก็เข้าร่วมสโมสรทางตอนเหนือของลอนดอนอย่างท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ด้วยค่าตัว 85 ล้านปอนด์

การตัดสินใจของเฟอร์นันเดสเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ—แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ผ่านเข้ารอบแชมเปียนส์ลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ในขณะที่ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี จบอันดับที่ 17 ในพรีเมียร์ลีกเท่านั้น มีรายงานว่า เช่นเดียวกับแกสคอยน์ นักเตะชาวโปรตุเกสรายนี้ถูกโน้มน้าวด้วยข้อเสนอค่าจ้างที่น่าสนใจกว่าของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี แม้ว่าจะมีรายงานว่าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงินค่าธรรมเนียมเต็ม 85 ล้านปอนด์ล่วงหน้าของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี

แต่ถ้าเฟอร์นันเดสตัดสินใจเลือกเพื่อเงินจริง ๆ ประสบการณ์ของแกสคอยน์ก็เป็นอุทาหรณ์ที่ชัดเจน—รายหลังได้กล่าวซ้ำ ๆ ว่าการไม่เข้าร่วมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ในปี 1988 เป็นสิ่งที่เขาเสียใจที่สุด อดีตนักเตะวัย 59 ปีรายนี้ยอมรับในอีกหลายปีต่อมาว่าหากเขาสามารถย้อนเวลากลับไปได้ เขาจะเลือกทางที่ต่างออกไปและเข้าร่วมทีมของเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสันเพื่อแสวงหาเกียรติยศในสนาม

แกสคอยน์เล่าในพอดแคสต์ "The Rest is Football" ว่า: "เฟอร์กูสันโทรหาผมแล้วพูดว่า 'ฉันอยากเซ็นสัญญากับนาย' และผมก็พูดว่า 'โอเค ผมจะเซ็น' จากนั้นผมก็ไปเที่ยวพักผ่อน และเขาพูดว่า 'กลับมาจากวันหยุดแล้วมาที่โอลด์แทรฟฟอร์ดนะ' ผมตกลง และบอกพ่อว่า 'ผมจะไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี' และพ่อก็พูดว่า 'เยี่ยมมาก' สองวันต่อมาโทรศัพท์ก็ดังขึ้น และเป็นเออร์วิง สโคลาร์ (อดีตประธานสโมสรท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี)"

เขาอธิบายว่าสัญญาเรื่องโบนัสสำหรับพ่อของเขาได้ชักจูงทั้งสองคนไปสู่ไวท์ฮาร์ทเลน

เขาเสริมว่า: "ผมบอกพ่อว่า 'เป็นท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี' และพ่อก็พูดว่า 'บอกให้พวกเขาไปไกล ๆ เลย แกจะเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี' และผมก็พูดว่า 'ไปไกล ๆ เลย ผมจะเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี' จากนั้นเออร์วิงก็พูดว่า 'บอกพ่อของนายว่าฉันจะให้เขา 120,000 ปอนด์' ผมบอกพ่อว่า 'ถ้าผมเซ็นสัญญากับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี พวกเขาจะให้พ่อ 120,000 ปอนด์' และพ่อก็พูดทันทีว่า 'รออะไรอยู่ลูก?'"

ที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นคือ แกสคอยน์เปิดเผยว่าไม่ใช่แค่เงินเท่านั้นที่ชักจูงเขา แต่ยังมีสัญญาเรื่องของขวัญต่าง ๆ สำหรับครอบครัวของเขาด้วย—รวมถึงเตียงอาบแดด เขาพูดว่า: "ผมคิดว่า 'โอเค ผมน่าจะเซ็นสัญญากับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี' พ่อผมนั่งนิ่ง ๆ บนเก้าอี้แล้วพูดว่า 'ฉันอยากได้ BMW เปิดประทุนพร้อมป้ายทะเบียนส่วนตัว' ผมโทรกลับไปหาเออร์วิงแล้วถามว่า 'คุณจะหาให้พ่อผมได้ไหม?' เขาพูดว่า 'ไม่มีปัญหา ปล่อยให้เป็นหน้าที่ผมเอง'"

"ระหว่างทางไปท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ผมผ่านโอลด์แทรฟฟอร์ด และรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย เมื่อผมเข้าใกล้ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี มากขึ้น ผมก็โทรหาพี่สาว และเธอก็บอกผมว่า 'พอล ถ้าแม่ได้บ้านและพ่อได้รถ งั้นหนูก็อยากได้เตียงอาบแดด' และนั่นแหละ ในที่สุดข้อตกลงก็เป็นอันสิ้นสุดลงเพื่อเตียงอาบแดด"

แกสคอยน์กลายเป็นตำนานของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ในเวลาต่อมา และคว้าแชมป์เอฟเอคัพกับทีมในปี 1991 อย่างไรก็ตาม ดาวเตะชาวอังกฤษเชื่อเสมอว่าหากเขาได้ก้าวสู่จุดสูงสุดในอาชีพค้าแข้งที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ความสำเร็จของเขาจะยิ่งใหญ่กว่านี้—นี่คือความเสียใจที่เขายังคงปล่อยวางไม่ได้

ในปี 2015 เขาได้กล่าวว่า: "บางครั้งผมก็คิดย้อนกลับไปว่า ถ้าผมไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี... ผมจะได้แชมป์เหล่านั้นไหม? หลังจากที่ผมเซ็นสัญญากับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ก็ผงาดขึ้นมาและเริ่มกวาดแชมป์ทั้งหมด ทุกครั้งที่ผมคิดถึงเรื่องนี้ ผมรู้สึกว่ามันอาจจะเป็นหนึ่งในความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของผม"

เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสันก็เคยกล่าวมาโดยตลอดว่าการไม่เซ็นสัญญากับแกสคอยน์เป็นสิ่งที่เขาเสียใจที่สุดในฐานะผู้จัดการทีม แม้ว่ากุนซือชาวสกอตแลนด์จะโกรธกับการตัดสินใจของแกสคอยน์ในเวลานั้นและปฏิเสธที่จะพูดคุยกับเขาเป็นเวลานานหลังจากการแข่งขัน แต่พวกเขาก็คืนดีกันในเวลาต่อมา

แกสคอยน์เล่าว่า: "หลังจากที่ผมเซ็นสัญญากับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ผมก็ได้รับจดหมายจากแฟน ๆ จดหมายฉบับแรกมาจากเฟอร์กูสัน ซึ่งค่อนข้างหยาบคาย และด่าผมอย่างรุนแรง ผมคิดกับตัวเองว่า: 'แกนี่มันบ้ามากที่ปฏิเสธสโมสรใหญ่ขนาดนี้'"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com