ในเวลา 05:00 น. CEST (CEST) ของวันที่ 5 กรกฎาคม ฝรั่งเศสจะเผชิญหน้ากับปารากวัยในศึกฟุตบอลโลก รอบ 16 ทีมสุดท้าย ในช่วงค่ำก่อนการแข่งขัน ดิดิเยร์ เดช็องส์ โค้ชทีมชาติฝรั่งเศสได้เข้าร่วมการแถลงข่าว นี่คือส่วนที่สองของการแถลงข่าว

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

【เดช็องส์: ปารากวัยจะดุดันมาก แต่พวกเขาไม่ได้เอาชนะเยอรมนีด้วยการเล่นนอกเกม】

【เดช็องส์: สภาพอากาศที่รุนแรงไม่ใช่เรื่องที่พึงประสงค์อย่างแน่นอน แต่เราเลือกไม่ได้】

สวัสดี ดิดิเยร์ โค้ชของปารากวัยได้กล่าวถึงพายุและฟ้าผ่าเมื่อพูดถึงรูปแบบการเล่นของฝรั่งเศส คุณจะนำ "การโจมตีแบบสายฟ้าแลบ" แบบนั้นมาให้พวกเขาในวันพรุ่งนี้หรือไม่?

ไม่ ไม่ ผมไม่สัญญาอะไรทั้งนั้น

แล้วเราจะหลีกเลี่ยงการตกหลุมพรางของปารากวัยได้อย่างไร?

มันไม่ใช่กับดัก พูดตรงๆ นะ ผมไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงใช้คำนั้น เมื่อทีม — และผมย้ำว่า ปรากฏตัวในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของฟุตบอลโลก พวกเขาไม่ได้ตกลงมาจากที่ไหน พวกเขาเอาชนะเยอรมนีได้ ดังนั้นคุณจะบอกผมว่า "ใช่ บางคนอาจจะบอกว่าเยอรมนีดีกว่า แต่ใครเข้ารอบ?" คือปารากวัย ดังนั้นพวกเขาจะทุ่มเททุกอย่าง พวกเขาไม่มีอะไรจะเสีย

เราไม่มีกับดักหรืออะไรทำนองนั้น เรารู้ดีว่าเราอยู่ตรงไหน และเป้าหมายของเราคือการผ่านรอบนี้ไปให้ได้ หลังจากนั้น ถ้าพวกเขาชื่นชมเราก็ไม่เป็นไร แต่มันจะไม่เปลี่ยนทัศนคติของพวกเขาในวันพรุ่งนี้ ผมก็สามารถชื่นชมพวกเขาได้ เพราะพวกเขาสมควรได้รับ เพราะพวกเขามาถึงจุดนี้ และโดยธรรมชาติแล้ว ในขั้นตอนนี้ของการแข่งขัน การแข่งขันทุกนัดนั้นยาก ผมดูการแข่งขันรอบ 16 ทีมสุดท้ายส่วนใหญ่ และมันเป็นเช่นนั้น ทุกคนตอบสนอง และยิ่งเราไปได้ไกลเท่าไหร่ เราก็ยิ่งเข้าใจความแข็งแกร่งของเราเองมากขึ้น แต่ความแข็งแกร่งของคู่ต่อสู้ก็เพิ่มขึ้นด้วย

สวัสดี ดิดิเยร์ ผมมีสองคำถาม พวกเราหลายคนสังเกตเห็นว่าคุณเปิดเผยมากขึ้นเล็กน้อยในฟุตบอลโลกครั้งนี้ใช่หรือไม่?

ใคร? ผมน่ะเหรอ?

ใช่ คุณนั่นแหละ ในหลายๆ ด้าน คุณตรงไปตรงมามากขึ้นในคำตอบบางส่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทัศนคติบางอย่าง ดังนั้น ผมจะลองเสี่ยงดู เราจะได้รายชื่อผู้เล่นตัวจริงในวันพรุ่งนี้หรือไม่?

อ่า ถ้าอย่างนั้นก็อย่าฝันไปเลย (หัวเราะ)

โอเค ถ้าอย่างนั้นผมมีคำถามอีกข้อ...

ยังไงก็ตาม คุณจะอยู่ในสนาม และคุณจะได้รับมัน

จริงเหรอ? ถ้าอย่างนั้นเราจะหามันให้เจอ!

ใช่ ใช่ ใช่ ผมรู้เรื่องนั้น ดังนั้นเกี่ยวกับรายชื่อผู้เล่นตัวจริง ผมไม่อยากเสียเวลากับมัน

สภาพอากาศร้อนจะมีผลต่อรายชื่อผู้เล่นตัวจริงหรือไม่ ในแง่ที่ว่าคุณมีข้อมูลทางกายภาพของผู้เล่นทุกคน และผู้เล่นบางคนจะปรับตัวได้ดีขึ้นหรือแย่ลงกับความร้อนหรือไม่?

เป็นคำถามที่ดี นี่เป็นมาตรฐานใหม่ แต่ข้อมูลทางกายภาพที่ผมมีอ้างอิงจากอะไร? อ้างอิงจากอุณหภูมิเมื่อพวกเขาเล่นใช่ไหม? ไม่ ผมกำลังถามคำถามตอนนี้ และข้อมูลทางกายภาพเหล่านั้นมีไว้สำหรับทุกนัดที่ผู้เล่นได้เล่น อืม พวกเขาทุกคนเข้าร่วมการฝึกซ้อม แม้ว่าอย่างที่ผมบอกไปว่ามีเพียงสี่วัน ส่วนใหญ่เป็นการฟื้นตัว

ไม่ อุณหภูมิสูงไม่ใช่เกณฑ์ในการเปลี่ยน A เป็น B ไม่ ไม่ หลังจากนั้น ถ้าผู้เล่นบางคน – ผมยินดีที่จะเชื่อว่าผู้ที่เล่นในภาคใต้หรือในประเทศที่ร้อนกว่า พวกเขาอาจจะปรับตัวได้ดีกว่า เคยชินมากกว่า อาจจะ แต่สภาพอากาศร้อน พวกเขาก็ต้องเจอทุกคน ดังนั้นสิ่งนี้ย่อมนำไปสู่การใช้กำลังกายมากขึ้น ดังนั้นจุดที่สำคัญอย่างยิ่งคือการดื่มน้ำ และมาตรการทั้งหมดที่เราได้ดำเนินการเพื่อต่อสู้กับอุณหภูมิสูง

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ผู้เล่นของคุณแสดงออกว่าพวกเขาสนุกกับการเล่นในสนามมาก ในฐานะโค้ช คุณมีความสุขเท่ากันหรือไม่ที่ข้างสนาม? คุณมีบทบาทอย่างไรและมีอิทธิพลอย่างไรในจิตวิญญาณแห่งอิสรภาพและความสุขที่เราเห็นในสนามนี้?

พวกเขาได้สัมผัสความสนุกสนาน และผมก็สัมผัสความสนุกสนานนี้มา 14 ปีแล้ว ดังนั้นผมจึงรู้ถึงสิทธิพิเศษที่ผมมีและความภาคภูมิใจที่ผมรู้สึกที่นี่ มันยอดเยี่ยมมาก แน่นอน ผมมีความรับผิดชอบ หลังจากนั้น ผมมีอาชีพแรกของผม และผมรู้ดีว่าเครดิตอันดับแรกตกเป็นของผู้เล่น และจากนั้นก็เป็นโค้ช หัวหน้าโค้ช และทีมงานโค้ช มันเป็นแบบนั้นแหละ

นอกเหนือจากพรสวรรค์ทางฟุตบอลของผู้เล่นแล้ว ยังมีแง่มุมของความเป็นมนุษย์ด้วย เพราะนี่คือการผจญภัยทางกีฬา และทั้งผมและพวกเขาจะถูกตัดสินโดยสิ่งนี้ แต่มันก็เป็นการผจญภัยของมนุษย์ด้วย ดังนั้นแน่นอนว่า การทำความเข้าใจผู้เล่นอย่างลึกซึ้งนั้นเกี่ยวกับทางเลือกของมนุษย์ แม้ว่าเกณฑ์หลักยังคงเป็นระดับการแข่งขัน ผมจะไม่ออกไปพูดถึงสูตรวิเศษบางอย่าง เช่น ทีมที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกัน

มีทีมเวิร์คที่ดีมากที่นี่ และแน่นอนว่า เช่นเดียวกับทุกทีม มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและห่างเหินกัน แต่ไม่มีการแบ่งกลุ่ม นั่นแหละ พวกเขาทั้งหมดมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายข้างหน้า ยิ่งผมแทรกแซงน้อยเท่าไหร่ ผลลัพธ์ก็ยิ่งดีขึ้นเท่านั้น ผมแทรกแซง ผมสื่อสารกับพวกเขามาก ทั้งในระดับกลุ่มและรายบุคคล เพื่อที่จะ — นั่นแหละ เพื่อเตรียมความพร้อมให้พวกเขา หรือถ้าผมรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่เป็นไปในทิศทางที่ถูกต้องเพื่อประโยชน์ส่วนรวม แต่บอกตามตรงว่าผมแทบไม่จำเป็นต้องแทรกแซงในเรื่องนี้เลย เพราะความเป็นมืออาชีพของพวกเขาดีมาก

คุณเอาชนะอิรักที่นี่ในวันฝนตกวันนั้น และการแข่งขันครั้งนี้คือการแข่งขันฟุตบอลโลกที่จะเกิดขึ้นที่ฟิลาเดลเฟีย คุณอยากจะแบ่งปันความคิดและคำพูดของคุณสำหรับ Lincoln Financial Field ผู้จัดการแข่งขัน และแฟนๆ บ้างไหม?

ผมไม่ค่อยเข้าใจนัก อาจเป็นปัญหาการแปล แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจ ผมไม่ค่อยรู้ว่าจะตอบคุณอย่างไร ใช่ ผมรู้ว่าเราเคยเล่นกับอิรักที่ฟิลาเดลเฟียมาก่อน และทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี เรารู้สึกดีในฟิลาเดลเฟีย และหลังจากนั้น ผมไม่รู้จะแบ่งปันอะไรกับฟิลาเดลเฟีย เว้นแต่ผมจะใส่หูฟังกลับเข้าไปและฟัง แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจจริงๆ

สวัสดีตอนบ่าย ดิดิเยร์ การแข่งขันปี 1998 ระหว่างฝรั่งเศสกับปารากวัย (ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลโลก รอบ 16 ทีมสุดท้ายเช่นกัน ซึ่งฝรั่งเศสชนะ 1-0 ในช่วงต่อเวลาพิเศษด้วยโกลเด้นโกลของบล็อง) ทำให้คุณนึกถึงความทรงจำอะไรบ้างหรือไม่? คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับฮูลิโอ เอ็นซิโซ?

นั่นนานมาแล้วในปี 1998 ผู้เล่นของผมยังไม่เกิดเลยด้วยซ้ำ แต่ผมจำได้ว่ามันเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับฟุตบอลฝรั่งเศสในฟุตบอลโลก นี่คือการแข่งขันที่แตกต่างกัน และทีมปารากวัยที่เรากำลังเล่นอยู่นั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่ายังคงมีจิตวิญญาณการต่อสู้แบบเดียวกัน แต่พวกเขาก็แข็งแกร่งมาก ตัวอย่างเช่น เอ็นซิโซมีฤดูกาลที่ดีมากที่ สแตชบลอค ในฝรั่งเศส เขาเป็นผู้เล่นที่มีผลกระทบอย่างมากต่อทีม เช่นเดียวกับ มิเกล อัลมิรอน พวกเขามีเทคนิคที่ยอดเยี่ยมและรู้วิธีประสานงานระหว่างผู้เล่น ผมได้ดูผลงานของพวกเขาแล้ว

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com