ก่อนการแข่งขันรอบ 16 ทีมสุดท้ายของอังกฤษกับเม็กซิโก โธมัส ทูเคิ่ล ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่ออังกฤษ

โธมัสครับ ผ่านไปสองสามวันแล้วนับตั้งแต่ความรู้สึกที่ผันผวนของเกมเมื่อวันพุธ คุณมองกระบวนการคัดเลือกของอังกฤษตอนนี้อย่างไรบ้างครับ

ผมยังคงคิดว่ามันสมควรได้รับแล้ว กระบวนการทั้งหมดน่าตื่นเต้นมากจริงๆ แม้แต่การย้อนกลับไปมองเกม มันต้องใช้เวลาในการทำความเข้าใจอย่างแท้จริง ผมยังคงรู้สึกว่าทัศนคติของทีม วิธีการตอบสนอง และความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะความยากลำบากนั้นยอดเยี่ยมมาก แน่นอนว่ายังมีอีกหลายสิ่งที่เราสามารถปรับปรุงได้ อย่างที่ผมเคยบอกไปก่อนหน้านี้ การเพรสซิ่งของเรายังไม่ดีพอในช่วง 20 นาทีแรก ซึ่งทำให้เรามีปัญหาพอสมควร โดยรวมแล้ว เราสร้างโอกาสได้มากมาย แต่เราสามารถอดทนมากขึ้นอีกหน่อยในการป้องกัน

ในการป้องกัน เราสามารถกระจายพลังงานได้อย่างมีเหตุผลมากขึ้น ทุกคนทุ่มเทอย่างเต็มที่ แต่การเพรสซิ่งของเราต้องประสานงานกันมากขึ้น ทีมต้องกระชับมากขึ้นและยังต้องมีจังหวะที่ดีขึ้นด้วย

นี่ไม่ใช่แค่เพราะความร้อนและระดับความสูงเท่านั้น ประสิทธิภาพโดยรวมต้องดีขึ้น มีปัญหาที่คล้ายกันในการโจมตี ผมคิดว่าเราสามารถส่งบอลต่อเนื่องกันได้มากขึ้นในแดนคู่ต่อสู้ ซึ่งจะช่วยให้เราฟื้นฟูพลังงานได้ด้วย ไม่อย่างนั้นจังหวะเกมจะเหนื่อยล้ามาก

จากมุมมองของการป้องกัน ปัจจุบันเราทุ่มเทอย่างมาก แต่ผลตอบแทนยังไม่ดีเท่าที่ควร เพราะการเชื่อมต่อโดยรวมค่อนข้างขาดตอน แต่ในขณะเดียวกัน เราก็ไม่ได้เปิดโอกาสให้คู่ต่อสู้มากเกินไป หากคุณดูสถิติสำหรับทัวร์นาเมนต์นี้ รวมถึงเกมที่แล้ว เราสร้างโอกาสได้มากมาย ดังนั้น ตอนนี้เราอยู่ในตำแหน่งที่ดี และเราต้องพยายามก้าวต่อไป

มาพูดถึงการเล่นที่สนามเอสตาดิโออัซเตกา คุณเป็นโค้ชฟุตบอล แต่ก่อนอื่นคุณก็เป็นแฟนฟุตบอลด้วย การแข่งขันแบบนี้รู้สึกอย่างไรกับคุณ ในฐานะผู้ที่ชื่นชอบฟุตบอล นี่คือเกมในฝันหรือไม่ครับ

ใช่แน่นอนครับ ถ้าจะให้บอกชื่อเกมที่โดดเด่นที่สุดหนึ่ง สอง หรือสามเกม นี่จะเป็นหนึ่งในนั้นอย่างแน่นอน การแข่งขันรอบน็อกเอาต์กับเม็กซิโกในเม็กซิโกที่สนามเอสตาดิโออัซเตกา เป็นการแข่งขันแบบนั้นเลย มันเป็นเกมที่คุณจะไม่มีวันลืมและอยากสัมผัสด้วยตัวเองมาตลอด เราพร้อมสำหรับการแข่งขันแบบนี้ในสนามที่เป็นสัญลักษณ์ในประเทศที่เป็นสัญลักษณ์แห่งนี้

คุณมีความทรงจำที่เป็นสัญลักษณ์อะไรบ้างเกี่ยวกับสนามแห่งนี้ครับ อย่างไรก็ตาม สำหรับแฟนบอลอังกฤษ ความทรงจำอาจจะไม่น่าพอใจนัก

ใช่ๆ นั่นอาจจะเป็นผมด้วย ปีนั้นคือปีอะไรนะ 1986? ใช่ 1986 หรือเปล่า ตอนนั้นผมอายุ 13 ปี นั่นน่าจะเป็นฟุตบอลโลกครั้งที่สองที่ผมจำได้อย่างชัดเจน ผมจำเงาของผู้เล่นได้ และผมจำเงาในสนามนั้นได้ ดูเหมือนจะมีโครงสร้างบางอย่างใต้หลังคาที่ทอดเงาใกล้จุดกึ่งกลางสนาม และเงานั้นไม่เคยขยับ เงานั้นอยู่ที่นั่นเสมอ แม้แต่ทางทีวี คุณก็ยังรู้สึกได้ว่าอากาศร้อนแค่ไหนและยากแค่ไหนสำหรับทุกทีมที่จะเล่นที่นั่น

ผมยังจำได้ว่าวันคริสต์มาสหนึ่ง ผมได้รับหนังสือภาพขนาดใหญ่เกี่ยวกับฟุตบอลโลกพร้อมรูปภาพของสนามที่เป็นสัญลักษณ์เหล่านี้และฝูงชนจำนวนมาก ดังนั้นตอนนี้การได้มีส่วนร่วมในการแข่งขันรอบน็อกเอาต์ในสนามแห่งนี้ มันน่าทึ่งจริงๆ มันจะเป็นเกมที่น่าตื่นเต้น

นี่จะเป็นบททดสอบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงสำหรับอังกฤษ และเป็นบททดสอบที่ยากมาก มาพูดถึงปัญหาเรื่องระดับความสูงก่อน คุณอธิบายว่าเป็นข้อเสียเปรียบ คุณและทีมของคุณจะรับมือกับมันอย่างไรเพื่อพยายามปรับสภาพสนามให้เท่าเทียมกันมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ คุณทำได้ไหมครับ

ไม่ได้ครับ เราแค่ต้องยอมรับข้อเสียเปรียบนี้ ไม่จำเป็นต้องบ่น บ่นไปทำไมล่ะ? นั่นฟังดูเหมือนการแก้ตัว และนั่นเป็นสิ่งที่เราไม่ต้องการทำ แต่มันเป็นข้อเสียเปรียบที่ชัดเจน เรากำลังเผชิญหน้ากับทีมที่มีผู้เล่นหลายคนเล่นในลีกเม็กซิกัน พวกเขาเล่นทุกเกมในเม็กซิโก และผมคิดว่าหลายคนมักจะเล่นที่สนามเอสตาดิโออัซเตกา ดังนั้นในแง่ของระดับความสูง พวกเขาปรับตัวได้อย่างสมบูรณ์

ปกติแล้วจะใช้เวลา 10 ถึง 12 วันในการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมนี้ แต่เรามีเวลาเพียงสามวันในการปรับตัว ดังนั้นเราจะพยายามออกเดินทางให้ช้าที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งเป็นคำแนะนำในปัจจุบัน

ต่อไป เราก็แค่ต้องเอาชนะมันให้ได้ ตามความคิดเห็นจากผู้เล่นและทีมอื่น ๆ 20 นาทีแรกของเกมมีความสำคัญมาก โดยเฉพาะ 15 นาทีแรก คุณจะรู้สึกหายใจไม่ทัน และวิถีของลูกบอลก็จะแตกต่างออกไป ลูกบอลจะลอยไปได้ไกลขึ้นและอยู่ในอากาศนานขึ้น ดังนั้นทั้งการโหม่งและจังหวะการจ่ายบอลจะได้รับผลกระทบ และผู้รักษาประตูก็ต้องใส่ใจเป็นพิเศษกับการยิงไกลและสถานการณ์อื่น ๆ ผมคิดว่า 15 ถึง 20 นาทีแรก อาจจะถึงช่วงพักดื่มน้ำด้วยซ้ำ เป็นช่วงที่สำคัญมาก เราต้องเอาชนะมัน ปรับตัวเข้ากับมัน แล้วยอมรับมัน ผมเชื่อว่าหลังจากช่วงนี้ สถานการณ์ของเราจะดีขึ้น

สิ่งนี้จะส่งผลต่อสไตล์การเล่นของอังกฤษอย่างไรครับ ทีมจะต้องปรับเปลี่ยนหรือไม่ คุณจะต้องยอมรับการครองบอลน้อยลงหรือไม่ หรือคุณจะยังคงพยายามควบคุมเกมเหมือนเดิมครับ

ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ครับ เราหวังว่าจะทำได้ดีขึ้นเมื่อเราครองบอล เพื่อที่จะใจเย็นขึ้นและมีจังหวะมากขึ้น และใช้การครองบอลเพื่อให้ตัวเองมีเวลาพักฟื้นพลังงาน อย่างที่ผมเคยบอกไปก่อนหน้านี้ เราต้องระมัดระวังมากขึ้นในการเลือกเวลาที่จะเพรส สิ่งนี้ไม่เพียงเพราะระดับความสูงและความร้อน แต่ยังเกี่ยวข้องกับสไตล์การเล่นของเราด้วย ปัจจุบันเราทุ่มเทมากเกินไป ทำให้รูปแบบโดยรวมไม่เชื่อมโยงกัน ซึ่งทั้งทำให้เสียพลังงานและส่งผลต่อความมั่นใจในบางรายละเอียด และการทุ่มเทเช่นนั้นก็ไม่ให้ผลตอบแทนมากนัก เช่น ไม่มีโอกาสในการแย่งบอลคืนสูงมากนัก ดังนั้นเรายังมีช่องว่างสำหรับการปรับปรุง และเราจะทำได้ดีขึ้นอย่างแน่นอน ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ เราพร้อมสำหรับสิ่งนี้

ต่อไป มันก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์เฉพาะของเกมด้วยครับ ตัวอย่างเช่น เรายิงได้ก่อน หรือคู่ต่อสู้ยิงได้ก่อน เกมจะยังคงเป็น 0-0 ไปอีกนานไหม สิ่งเหล่านี้ยังไม่สามารถคาดเดาได้ในขณะนี้

พวกเขาไม่เสียประตูมากนักใช่ไหมครับ และสถิติการเล่นในบ้านของพวกเขาก็ยอดเยี่ยมด้วย

ใช่ครับ ดังนั้นเราจะเผชิญกับความยากลำบากมากมายและมีปัญหามากมายที่ต้องเอาชนะ มันจะเป็นเกมที่ยาก แต่ในขณะเดียวกัน มันก็จะเป็นเกมที่น่าตื่นเต้น

ในเมื่อเรากำลังพูดถึงเรื่องนี้ คงไม่สมบูรณ์หากไม่ถามเกี่ยวกับสถานการณ์แบ็คขวาครับ อาการบาดเจ็บของ ควานซาห์ เป็นอย่างไรบ้างครับ

ดีมากครับ

ดีมากเหรอครับ แสดงว่าเขามีโอกาสลงเล่นใช่ไหม แล้ว รีซ เจมส์ ล่ะครับ

ผมยังไม่เปิดเผยตอนนี้ แต่สถานการณ์ดูดีครับ

แสดงว่าคุณจะมีตัวเลือกในตำแหน่งนั้นมากกว่าเดิมใช่ไหมครับ

ใช่ครับ ดูเหมือนว่าตอนนี้เรามีตัวเลือกค่อนข้างเยอะ

นั่นหมายความว่าคุณไม่จำเป็นต้องให้ เดคลัน ไรซ์ เล่นในตำแหน่งนั้นอีกต่อไปแล้วใช่ไหมครับ เดคลัน เป็นอย่างไรบ้างตอนนี้ครับ

ดีมากครับ ยอดเยี่ยมเลย เขาฟื้นตัวแล้วและตอนนี้อยู่ในสภาพที่ดีกว่าเดือนมีนาคมมาก และเขารู้วิธีรับมือกับปัญหานี้ หากเกมมีความเข้มข้นสูงและมีการวิ่งเยอะ สถานการณ์นี้อาจจะยังค่อยๆ เกิดขึ้นได้ ดังนั้นแม้จะพิจารณาในเรื่องนี้ เราก็ต้องพยายามเล่นอย่างประหยัดพลังงานมากขึ้น เราสามารถทุ่มสุดตัวในช่วงเวลาวิกฤติได้ แต่เราต้องจับจังหวะให้ดีขึ้นและไม่ทำให้ตัวเองเหนื่อยล้าตลอดเวลา

สิ่งนี้สำคัญมากสำหรับผู้เล่นอย่าง เบลลิงแฮม โดยเฉพาะผู้เล่นอย่าง ไรซ์ เราต้องการสไตล์การเล่นที่ประหยัดพลังงานมากขึ้น

เราเพิ่งล้อเล่นเรื่องการป้องกัน แต่สิ่งนี้จะเป็นจุดที่เปราะบางที่สุดสำหรับคุณในการเจอกับเม็กซิโกหรือไม่ครับ มีความเป็นไปได้ที่พวกเขาจะสร้างแรงกดดันให้คุณในด้านนี้มากขึ้นหรือไม่ครับ

ตอนนี้พูดยากครับ อาจจะไม่ก็ได้ครับ บางทีเราอาจจะเคยได้รับการทดสอบในระดับความเข้มข้นที่สูงมากมาแล้ว เพราะผมยังคงเชื่อว่าความท้าทายที่เราเผชิญมาจนถึงจุดนี้รุนแรงมาก มันยังคงขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของเกม เราพร้อมสำหรับการทดสอบ อย่างที่ผมบอกไป เราต้องควบคุมระยะห่างระหว่างกันให้ดีขึ้น ประสานงานกันเป็นหน่วยมากขึ้น และเลือกจังหวะในการเพรสอย่างมีเหตุผลมากขึ้น

เราต้องยอมรับสิ่งนั้นและอดทนมากขึ้นเมื่อไม่มีบอล บางครั้งเพียงแค่ 20 หรือ 30 วินาทีก็เพียงพอที่จะจัดระเบียบรูปแบบการเล่นใหม่ คืนโครงสร้างโดยรวม และจากนั้นก็เพรสอีกครั้ง ปัจจุบันเราทุ่มเทมากเกินไป นี่ไม่ใช่แค่ปัญหาด้านการป้องกัน ผมไม่มีข้อกังวลเกี่ยวกับความสามารถส่วนบุคคลของผู้เล่น เราจะแก้ไขปัญหาเหล่านี้ในฐานะทีม มันยังคงขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของเกม และผมยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้มากครับ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com